日本語 での 労働問題 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
労働問題とは？
劳动纠纷是什么？労働問題。
劳工事务.実際、労働問題件数は増加傾向にあります。
第一，劳动争议的数量将逐步增加。将来の労働問題。
人権・労働問題、地球環境問題などに積極的に取り組み、持続可能な社会の実現に貢献します。
Combinations with other parts of speech
労働講義では、最近の雇用・労働問題、労使紛争解決のための仕組みなどについて学習した。
在劳动讲座中，对近期的就业与劳动问题、旨在解决劳资纠纷的架构等进行了学习。協力弁護士事務所にて研修（企業進出・設立、労働問題等）、中国北京・。
协力律师事务所进修（关于企业海外发展、设立海外公司、劳动纠纷等）、赴中国北京・.それは、社会問題としては、移民問題,多文化共存,格差,労働問題,都市犯罪,テロリズムとして現れる。
它表现为移民问题、多元文化共存、不平等、劳动问题、城市犯罪和恐怖主义等社会问题。外国人労働者弁護団では、外国人技能実習生問題弁護士連絡会と共催で、下記のとおり、外国人を対象とした労働問題についての電話相談会を行います。
一方、視点をわが国に絞って近未来を展望してみても、多くの分野（国家財政、産業、労働問題、少子化、年金等々）で閉塞感が漂っています。
另一方面，将目光锁定日本，展望不久的未来，许多领域（国家财政、产业、劳动问题、少子化、养老金等）都隐约有种闭塞感。気候変動や資源枯渇などの環境問題をはじめ、人権問題、労働問題など、企業が取り組むべき社会的な課題は多岐にわたります。
除了气候变动和资源枯竭等环境问题，还有人权问题、劳动问题等，企业应要解决的社会性课题涉及诸多方面。当事務所は、合併・買収、事業譲渡、会社分割その他の企業再編の過程で生じる労働問題に関してデュー・ディリジェンス、法的分析、対応策の検討などを行うだけでなく、組織再編後の人員整理や労働条件の変更などの労…。
本事务所不仅对合并、收购、业务转让、公司分立及其他企业重组过程中产生的劳动问题进行尽职调查、法律分析、探讨对策等，而且对组织重组后的人员整理及劳动条件变更等劳动问题提供建议等，对企业重组案件特有的劳动….これとまったく同じことで、かりに彼が、不死や神は存在しないと結論をだしたとすれば、すぐに無神論者か社会主義者になったことだろう（なぜなら、社会主義とは、単に労働問題や、いわゆる第四階級(*1)の問題ではなく、主として無神論の問題でもあり、無心論の現代的具体化の問題、つまり、地上から天に達するためではなく、天を地上に引きおろすために、まさしく神なしに建てられるバベルの塔の問題でもあるからだ）。
同样地，如果他一经决定灵魂和上帝是没有的，那他也会立刻成为无神论者和社会主义者（因为社会主义不单单是工人问题，或所谓第四种阶级的问题，主要还是个无神论问题，无神论在现代的具体化的问题，建筑巴比伦高塔的问题，--建筑这个高塔正是不靠上帝，不为了从地上上升到天堂，而是为了把天堂搬到地面）。まずは中国の労働問題について。
首先是中国的劳动力问题。次に若年層の労働問題です。
第二是年轻一代的就业问题。目標8労働問題と経済成長。
目標８就業與經濟成長.今回は、日本の労働問題に迫ります。
本次将讨论日本的劳动问题。演習テーマ：生活・労働問題と社会保障。
执业领域：争议解决|劳动与社会保障.まず、会社員の労働問題です。
先是公司的人事問題。今回は、日本の労働問題に迫ります。
本次將討論日本的勞動問題。今年は労働問題がいろいろ焦点になりました。
今年，国家非常重视就业问题。コストや労力に見合ったベストな労働問題の解決を目指します。
这解决了最占成本的土地和劳动力问题。阿部繰り返しになりますが、貧困問題の根幹は労働問題です。
綜觀而論，其實貧窮問題的核心，就是勞動問題。社会面では、ある女の子の信仰と労働問題が話題になっている。
在社会方面,对某个女孩的信仰和劳动问题进行了讨论。産業・労働問題に関心をもち，「産業の王子」と称された。
关心劳工问题，被称做“产业的王子”。では、なぜ最近になって労働問題が注目を集めているのでしょうか。
为什么近期中央格外重视就业问题？(d)労働力、燃料若しくは設備の不足又は会社その他の者の労働問題。
(D)由於勞力缺乏、燃料不足、設備不夠或公司和其他相關公司之工作人員問題。労働問題に悩まれたら…。
若我向劳动争议仲….バングラデシュの児童労働問題。
孟加拉的童工問題.
