勉強した 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 学习
• 學習
• 研究

日本語 での 勉強した の使用例とその 中国語 への翻訳

あなたが一番勉強した時期っていつですか?
你的最佳学习时间是什么时候呢？?

最近線形代数を勉強したばかりなので。
前不久，剛學習了線性代數。

すでに英語を勉強した経験を持っていますか？
您是否已经有了学习英语的经验吗？

彼らは試験に失敗しないように懸命に勉強した。
努力学习，以免考试不及格。

Hestudiedveryhard.彼は一生懸命勉強した。
Theystudyhard.他们勤奋学习。

以前ここで勉強した。
我以前在这里学习。

彼、若い時、アメリカで勉強した。
他年轻时在苏联学习。

私は玩具を壊されない為だけに勉強した。
后来，我为了心爱的玩具不被他们摔碎而学习。

年には両親とともにヨーロッパを訪れ、そこで絵を勉強した。
年，他和好友一起前往欧洲学习绘画。

彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
他现在通过看电视学习英语。

食べた後、図書館に行って勉強した。
吃完我去书房学习。

Hestudiedveryhard.彼は一生懸命勉強した。
Hestudyhard.他勤奋学习。

昨日勉強した？
昨天学习了，�?

フランス語をしばらく勉強したのでフランスに行くことにしました。
學了法文，所以去了一趟法國。

一生懸命勉強したので、彼はいい点が取れた。
因为他学习很努力，所以他成绩很好。

最近線形代数を勉強したばかりなので。
前不久，刚学习了线性代数。

私はたくさんの哲学者とたくさんの猫について勉強した。
我学到了很多哲学家和许多猫的智慧。

美術や写真をまったく勉強したことがない。
他从未学习过艺术或摄影。

昔、フランス語を少し勉強したことがある。
曾经学过一段时间的法语。

昨夜、勉強した？」。
昨天晚上有沒有唸書？

彼は若い頃一生懸命に勉強した。
他年轻时勤奋好学。

テレビで勉強したと言っている。
她说在电视上学的。

学校で勉強した日本語を実践でつかえる仕事です。
这是一份能实践在学校学到的日语的工作。

歳のときに8ヶ月間、フィリピンで英語を勉強した。
岁时，已在菲律宾学习英语8个月。

法律英語研究所は、米国以外の国で法律を勉強した人々を歓迎します。
法律英語學院歡迎美國海外學習法律的人士前來就讀。

リットル１元の水と３元のラーメンで生活し、６か月間、１日１４時間勉強した。
块钱5升的水和3块钱的拉面，6个月里，一天学习14个小时。

このお仕事で料理も勉強したほうがいいよね……あっ、すみません、ご注文のものはこちらになります！」。
這個工作最好也學習一下作料理比較好吧……啊、抱歉、請在這邊點餐！」.

世紀の終わりに、イタリアとフランスと共に、それは時計を勉強した国の最初のグループでした。
在15世纪末，和意大利、法国一起是最早的一批研究钟表的国家。

対象：これまでに日本語を勉強したことがない17歳以上の人。
對象：10歲以上，從未學習日語之人士.

母国で英語を勉強したことのある学生の多くは受動的にその言語を知っていますが、それを使うことはできません。
许多在本国学过英语的学生都被动地知道这种语言但不能使用它。