日本語 での 勉強した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は学校に行き、英語を勉強した。
もちろん正しい方法で勉強した場合だが。
聖クルアーンについて勉強した私は、直ちにそれに惹かれました。
Study of the Holy Qur'an immediately attracted me.一生懸命勉強したって成功できない人は成功できません。
かく言う私もSEOに関しては結構勉強した。
I also learned a lot about SEO.私ほど楽しんで勉強した人はいないかもですが。
だが結局、ぼくはイタリア語を勉強した。
I learned Italian later, however.自分は猛勉強したし、良い成績を得ている。
I study hard and get good grades.世界史を勉強した人は、わかることも多いと思う。
Anyone who studies history knows as much.なにしろ勉強したこともないからだ。
Mostly because she never studies.歳から勉強したロボット。
Learning about Robots from Age 41.トムは確かに勉強したが、そんなにやってはいなかった。
Tom did study, but he didn't study very much.哲学の講義を受け、数カ国語を勉強した。
She studied philosophy and learned several languages.彼は日に平均１０時間は勉強した。
He studies ten hours a day on average.彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
She learned English from watching television.君は大学で何を勉強した?
What did you study at university?彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
She learned English by watching TV.彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
She learned English through watching television.彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
He learned English by watching TV.彼はテレビを見ながら英語を勉強した。
He learned English by watching television.私はドイツ語の代わりにフランス語を勉強した。
I learned French instead of German.なんで僕らはフランス語を勉強したほうがいいの？
疲れているのなら勉強したって無駄だぞ。
MITでJ-WAFSと勉強した理由は何ですか？
勉強した言葉や文法を使って、日本語で話します。
To talk in Japanese using the words and grammar you have studied.単語はほぼ毎日繰り返し勉強したと思います。
勉強した言葉には、常に下線が引かれています。
Q．日本語を勉強したきっかけは？
Q: What first led you to study Japanese?日本語を勉強したことがありますか。
Q：Have you studied Japanese before?
