日本語 での 名まで の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
クラスの人数は１２名まで（平均９名）。
乗員は3名まで。
机组人员为3人。最少催行人数が4名で、最大6名まで。
团队规模最少4人，最多6人。最大21名まで利用可能。
大人4名までご利用いただけます。
家族２名まで。
个家族2名为止。店内は85分制、最大8名まで予約可能。
各日3名まで）。
今後数年間で1,500名まで増員する計画。
计划在今后几年内增至1,500人。氏名（3名まで。
名，实到3名。全国先着100名まで。
仅限全国前100名.制限なし（1台のボートに6名まで乗車可）。
沒有限制（1個小船6名以下乘坐可）.申込：先着７０名まで。
定员：先到70名.人数｜それぞれ6名まで。
受付人数：各回申込み先着30名まで。
摘要:晋级到前30名。血圧計1台で２名までユーザ登録ができます。
台血压计可注册两名用户。このタイプの客室は大人3名まで宿泊可能です。
这间客房可供多达3名成人入住。宴会：立食60名まで。
宴會：立餐最多60位.拝観料30名まで1人400円、30名以上350円。
參拜費30人以下1人400日圓、30人以上１人350日圓.最大6名まで乗船可能ですが、カップルや新婚さん2人のみで貸し切ることも可能です。
有多達6人在船上可能、我們可以只租夫婦和新婚夫婦兩個。ベッドが二段になった「TYPEG」は最大で3名まで宿泊でき、料金は税込で29,900円。
上下舖床的「TYPEG」最多住宿3人，費用為含稅29,900日圓。名まで宿泊可能、共用シャワールーム、共用wifiありリビングで使用のみ。
人可以入住,共用淋浴間,還有一個共享的WiFi只在客廳裡使用。デラックスルーム(Kidstent&Lottebear&Kidsamenity)シングルベッド2台、ダブルベッド1台2名最大2名まで宿泊可。
豪华客房(Kidstent&Lottebear&Kidsamenity)2张单人床、1张双人床2人最多可住2人.上品なデザインで統一された空間、正餐で60名、立食で100名までご利用いただけます。
以高雅的设计风格统一的空间，能供正餐60人、立餐100人使用。ルーム(HelloKittyCharacter-1Kittydoll)ダブルベッド1台およびシングルベッド1台3名最大3名まで宿泊可。
客房(HelloKittyCharacter-1Kittydoll)1张双人床和1张单人床3人最多可住3人.延長時間内の入場は各日1,000名まで。
延長期間內的入場人數每天最多為1,000人。上品なデザインで統一された空間、正餐で60名、立食で100名までご利用いただけます。
以高雅的設計風格統一的空間，能供正餐60人、立餐100人使用。客室あたりのお部屋が2部屋ですので、4～5名まで宿泊可能ですよ。
一間客房分為兩個房間，可以居住4-5人。名まで宿泊可能な「特別和室」は、三世代旅行やグループ旅行におすすめ。
最大13名まで宿泊可能で、ファミリー、グループに最適なマンションです。
最多的13人入住,這是一個完美的家庭公寓,到組。
