在住 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 居住
• 住
• 生活
• 现住
• 现居
• 居民
• 在住外

日本語 での 在住 の使用例とその 中国語 への翻訳

カナダ在住。
现居加拿大。

長年イギリスに在住。
在英國生活多年。

ベルリン在住。
现居柏林。

その後はトロントに在住。
现住在多伦多。

今は、名古屋在住。
如果娜乌西卡生活在现在。

姉はイスラエルに在住。
他姐姐住在以色列。

大阪在住の19歳のダンサー。
歲，住在大阪的舞者。

サンタはフィンランド在住。
圣诞老人住在芬兰。

韓国在住11年となります。
她已在韩国生活了11年。

年松本生まれ，東京在住。
年生于松本，现居东京。

ニューヨーク在住の金持ちの青年。
一对住在纽约的富家年轻.

大学卒業後、東京に在住。
大学毕业后去往东京生活。

香港在住の皆様は、お気をつけて。
住在香港的朋友也要小心.

現在はマンチェスターに在住。
他们现在住在曼彻斯特。

私には、アメリカ在住の友人がいる。
我有一個朋友，住在美國。

二人とも現在は海外に在住。
目前他们两人都生活在海外。

カナダのNovaScotia在住。
他们现居加拿大新斯科舍省。

現在、アメリカ、オハイオ州に家族と在住。
現與家人住在美國俄亥俄州。

アメリカ在住の叔母へ引き取られた。
是一位住在美國的阿姨送給我們的。

年に岩手県に生まれ、現在は山形に在住。
年生於岩手縣，目前居住於山形縣。

投票資格は、京都市内に在住、または地下鉄利用者。
应募资格是居住在京都或者利用地下铁的乘客。

アメリカ生まれ日本育ち、現在東京在住。
生于美国，长在日本，现在东京生活。

岩本さんは熊本県出身で現在はアメリカ在住。
岩本出生於熊本縣，現在美國居住。

ティンクラー一家はハンター・バレーに100年間以上在住。
Tinkler家族已經在獵人谷居住超過100年。

彼女は波乱万丈な人生で只今カナダに在住。
她现在在加拿大，过着很平静的生活。

年ドイツに移住、現在ハンブルク郊外に在住。
年古拜杜丽娜迁居德国，现在居住在汉堡附近。

一人は出張中で、もう一人はカリフォルニア在住。
一个去了哈佛大学,另一个住在加利福尼亚。

ゲラルド・コンリーは現在夫と一緒にニューヨークに在住-。
德博拉现在和丈夫一起生活在纽约。

現在、夫とともにオハイオ州クリーブランドに在住。
她现在和丈夫住在美国俄亥俄州克利夫兰附近。

年アメリカに居を移し、現在ニューヨーク・ブルックリン在住。
年移居美國，目前居住在紐約布魯克林區。