日本語 での 地域では の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
その他の地域では制限は行わない。
其它地区则没有限制。一部の地域では習慣的に行われています。
在某些地区甚至已成为习惯。同地域ではテロリストに向けた軍事作戦が行われている。
在地区继续对恐怖分子发动军事行动。とはいえ、そこまで高温地域ではないし、…。
相反，在气温较高的地区则没有必….他の地域では、送金を予約するのが最善です。
この地域では毎年のように洪水が起こります。
这个地区每年都会发生洪灾。私たちの地域では外国籍の方々が多く住んでいます。
我们社区就有不少外国人居住。一部の地域では、ガソリン不凍液が必要になることがあります。
在一些地区，汽油防冻液可能需要。この地域では赤ワインが主流です。
这个地区主要生产红酒。地域では根強い反対がありました。
この地域では高度の警戒態勢に入りました。
この地域では洪水がよく起こりますか。
那些地区经常发生旱灾?一部地域では、配送を承れない場合がございます。
地域では、灌漑農業が盛ん。
郊区有灌溉农业。だから他の地域では危険ではないとのことだ。
因为它对别的地区没有造成什么危害。ApplePayは一部の地域では利用できません。
ApplePay並非在所有地區皆可使用。各都市や地域では独自のプログラムを開発しています。
每个城市或地区在当地开发自己的节目。インドの一部地域では、。
但是印度的一些地区….イスラム過激派に支配された地域では、。
被伊斯兰极端分子控制的区域已。キャサリン地域では、5月から8月までの乾季に数多くのイベントが開催されます。
凯瑟琳地区在五月至八月的旱季期间，举办了一系列活动。海外のある国や地域では、合法な薬物もあります。
世界上很多国家和地区在其药品法律中也?北部および西部の一部地域では雨水灌漑農業が可能だが、その他の地域では良好な作物生産のためには灌漑が必要である。
北部和西部局部地區能采用雨水，但其他地區則需要灌溉才能耕種。ほかの国や地域では、「AppleTVRemote」と呼んでいます。
在其他国家和地区则称为AppleTVRemote。けは、特定の国や地域では広く普及している。
但是，它在其他國家/地區中使用更廣泛。多くの都市や地域では、これらの制限を春にまで広げています。
很多城市和地区甚至将这些限产措施延续到春季。農業地域では一切、農産物の加工施設以外の建物の建設は認められません。
农业区域内，一概禁止建造农产品加工设施以外的建筑物。同地域では12年7月から貸工場で車体部品の溶接作業を開始する方向で準備を進めている。
该地区内12年7月起计划在租借工厂开始车身零部件的焊接作业。さらに金浦地域では3-8機の民間機からGPS障害の報告が寄せられた。
當時，金浦地區也有3至8架民航機報告GPS出現障礙。カ国・地域では韓国からが最も多く30万トンだった。
上述8个国家和地区中从韩国进口最多，达30万吨。さらに金浦地域では3-8機の民間機からGPS障害の報告が寄せられた。
当时，金浦地区也有3至8架民航机报告GPS出现障碍。
