報復は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 报复
• 報復

日本語 での 報復は の使用例とその 中国語 への翻訳

報復は気分がいいから。
报复的感觉真过瘾。

イランの報復は必然だった。
报复伊朗，是必然的。

自然の報復は過酷なものだった。
大自然的报复是猛烈的。

イランの報復は始まったばかりです。
事实上，伊朗的报复已经开始。

報復はないとマジで思ってたのか？
不过大家相信，真的没有报复吗？

報復は無かったんか？
那么就没有报复吗?

報復はないとマジで思ってたのか？
她真的不怕报复吗？

妻の報復は、成功したように思えます。
她的復仇看似成功了。

法治の名を借りた政治報復は私で最後になるよう望む」と批判した。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

法治の名を借りた政治報復は私で最後になるよう望む」と批判。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

中国の報復は、政治的理由による貿易制限を禁止する世界貿易機構(WTO)の規定に反している。
中國的報復，正面違背了世貿組織（WTO）禁止以政治為由限制貿易的規定。

法治の名を借りた政治報復は私で最後になるよう望む」。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

法治の名を借りた政治報復は、私で終止符が打たれるよう望む」。
她表示，“希望那些打著法治旗號的政治報復，能在我這里結束。

法の名を借りた政治的な報復は、私で最後にしてほしい」。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

法治を装った政治報復は私で終わってほしい。
希望打着法治旗號的政治報復在我這結束。

北京大学国際関係学院長、「ＴＨＡＡＤ報復は中国経済にも大きな被害」。
北京大学国际关系学院院长：“报复萨德，中国经济同样损失巨大”.

法治の名を借りた政治報復は、私で終止符が打たれるよう望む」。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

中国の報復は、政治的理由による貿易制限を禁止する世界貿易機構(WTO)の規定に反している。
中国的报复，正面违背了世贸组织（WTO）禁止以政治为由限制贸易的规定。

法治の名を借りた政治報復は私で最後になるよう望む」。
希望那些打着法治旗号的政治报复，能在我这里结束。

法治を装った政治報復は私で終わってほしい。
希望那些打着法治旗号的政治报复，能在我这里结束。

中国の報復は当面は韓国に被害を与えるだろうが、韓国国民がその苦痛に耐え、経済体質を強化すれば、勝利は韓国の物となる。
中国的报复虽然暂时会给韩国造成损害，但只要韩国国民承受住这种痛苦，加强经济体质，胜利就属于韩国。

それから1年半がたった現在、中国のTHAAD報復は観光、免税店に衝撃を与えたが、韓国経済自体を揺るがす致命傷には至らなかった。
朝鲜日报》报道，一年半过去，中国的“萨德报复”虽然给韩国观光和免税店造成冲击，但并未造成动摇韩国经济本身的致命伤。

いくら北朝鮮の核問題解決の過程で、中国の役割が重要とはいえ、中国の経済的利益に役立たなければ、いつでも第２、第３のＴＨＡＡＤ報復は再発しかねない。
不管中国在解决北韩核问题的过程中有着多么重要的作用，如果不符合中国的经济利益，不管什么时候，还会出现第二次、第三次萨德报复。

多くの）使徒は，あなた以前に確かに嘲笑された。だがわれは不信心な者たちに猶予を与え，それからかれらを捕えた。わが報復は如何であったのか。
在你之前，有许多使者确已被人嘲弄了，俱我对不信道者缓刑。随后，我惩治他们。我的惩罚是怎样的呢？

ただ、軍事的報復は否定した。
文在寅否认政治报复说法.

ＴＨＡＡＤ報復は産業再編の延長線上の出来事である。
萨德报复措施是产业重组的延长线上发生的。

法の名を借りた政治報復は、私で終止符を」。
借法治之名的政治报复，希望到我为止终结”。

中国の報復は、政治的理由による貿易制限を禁止する世界貿易機構(WTO)の規定に反している。
中國的報復，公然違背了世貿組織（WTO）禁止以政治為由限制貿易的規定。

トルコに対する報復は、”トルコのインフラストラクチャーとアゼルバイジャン、ジョージア、カタール、およびソマリアの海外基地に対する血の攻撃である。
对土耳其的报复行动，将会涉及到一场“血腥的政变、以及对土耳其的基础设施和土耳其在阿塞拜疆、格鲁吉亚、卡塔尔和索马里海外基地的攻击。