外国では 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 在国外

日本語 での 外国では の使用例とその 中国語 への翻訳

外国では、缶詰に利用される比率が高い。
在国外，对大麻的使用争议颇多。

外国では差別はありませんでしたか。
在国外就没有歧视了吗？

この言葉も外国では、ほとんど使われない。
这个词很少在国外使用。

外国では死者と結婚した例があるのです。
在外國不時有人要與死物結婚。

そのころの外国では西方資本主義諸国だけが進歩的だった。
那时的外国只有西方资本主义国家是.

あまり外国ではマスクをしないのでしょうか？
在国外到底该不该戴口罩？

外国では禁止。
在國外已經被禁用.

さらに外国では爆発事故の報告もあります。
在国外也有爆炸事故统计数据。

外国ではトイレは有料なのだ。
国外上厕所是要收费的。

国民党支配区や外国では、国民党政府の封鎖政策によって多くの人が目かくしされている。
在国民党统治区，在国外，由于国民党政府的封锁政策，很多人被蒙住了眼睛。

タナカだって、外国ではもしかしたらすごく格好いい名前なのかも知れない。
Limi，他猜想，在国外她果然也有个好听的名字啊。

ふるい型の民主は、外国ではおこなわれたが、いまはもう没落して、反動的なものになっている。
那种旧式的民主，在外国行过，现在已经没落，变成反动的东西了。

外国では、運転手による誘拐・レイプなどの犯罪も報道されています。
Uber在国外也曾经出现司机杀人、强奸等犯罪问题。

外国では信者が集団。
在国外没有信仰都是骗子.

世の中、特に外国では、。
在國外,尤其是陌生的國度.

外国ではトイレは有料なのだ。
國外上廁所是要收費的。

外国では東南アジアが一番いいかな。
海外是东南亚最好的。

実は、外国ではそんな言葉は存在しません。
坦率来讲，国外并没有这个词。

外国では女一人でバーには行かないでしょ。
在国外，女性一般是不单独去酒吧的。

外国では、もっともつまらない霊の部類なんですよね。
在外国，属于最无聊的灵之一呢。

外国では、自由貿易協定と呼ぶのが一般的です。
在國外一般被稱為自由貿易園區。

外国ではどんな医療保険制度になっているのですか？
国外的医保是什么体制？

しかし、外国ではいくつかの統計データが取られています。
除此之外，还收集了部分国外的统计资料。

諸外国では、生活習慣に関する大規模調査も行われています。
在国外，也有很多有关习惯对人的影响的研究。

外国では図書館の玄関にライオンの像があるのでしょうね。
或许是图书馆里有一个狮子的雕像。

中国人女性は、外国では月はもっとまるく見えるだろうと信じている。
中国的女人通常认为，外国的月亮可能会更圆一点。

中国人女性は、外国では月はもっとまるく見えるだろうと信じている。
中國的女人通常認為，外國的月亮可能會更圓一點。

中国の女性は、外国では月がもっと丸く見えるだろうと信じている。
中国的女人通常认为，外国的月亮可能会更圆一点。

諸外国では、たとえばカナダ等がそれに類似の制度を採用している。
及後加拿大等西方多國相繼推出類似法案。

外国では合法だ。
在外国这是法律问题。

文で「外国では」を使用する方法

外国では その町に行くと そういう絵ハガキが売られています。

外国では 「多分大丈夫さ」 とは思いにくい。

外国では 「偽装ハラスメント」 が問題になっています。

外国では … 続きを読む →。

外国では 国によって 色々な習慣の違いから 日本人にとっては不愉快に感じたり奇異に感じたりすることがあります。

韓国では まだ サッカー場を 捜す 観衆 中に 一部 サポータースだけが クラブユニホームを 着るが 外国では 国家代表だけでは なく 自分が 応援する クラブユニホームを 着る のが 一般化されて ある.