子どもの頃 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 孩子的时候
• 小孩的时候
• 小時候
• 小時候因
• 在孩提時
• 在兒時

日本語 での 子どもの頃 の使用例とその 中国語 への翻訳

子どもの頃から、いつもモーターバイクが欲しかった。
当我还是个孩子的时候就一直想要一辆摩托车。

子どもの頃、このお話が大嫌いでした。
我还是孩子的时候很讨厌这个故事。

私は子どもの頃、野菜をほとんど食べませんでした。
我小時候幾乎不吃蔬菜。

子どもの頃、病気で左耳を失聴します。
小時候因為生病，導致右耳失聰。

私が子どもの頃、焚き火が好きだった。
当我还是个孩子的时候，我喜欢点燃火花。

子どもの頃，友だちにしたくなかった人。
小時候你不想跟我做朋友。

テイ・トウワ「子どもの頃、音楽が大嫌いだった」。
TeiTowa“当我还是个孩子的时候，我讨厌音乐。

子どもの頃、世界を救いたかった。
小时候我总想着拯救世界.

子どもの頃、我が家には車がありませんでした。
小时候，我家还没买车。

子どもの頃夏になると毎日蝉とりをしていた。
我孩子的时候，夏天每天做着蝉采。

子どもの頃、8年間ピアノを習っていたそう。
小时候，她曾经学过8年钢琴。

子どもの頃って寄り道は罪だったからな。
小时候，骄傲是一种罪。

子どもの頃に遊んだ糸電話。
在子女年幼时就让他们玩手机。

子どもの頃、靴ひもを結んでくれたのは誰？
小时候，是谁教你系鞋带?

ぼくが子どもの頃、抹茶は苦くて嫌いでした。
小时候，我不喜欢喝苦丁茶，觉得太苦。

子どもの頃、毎日絵を描いていた。
小时候每天都会画画。

子どもの頃、本をたくさん読みましたか?
我小时候还读过不少书么?

ADHDは一般的に子どもの頃に発症するものです。
ADHD是一种常见于儿童时期的疾病。

ついに終わったかー、子どもの頃めちゃ大好きだったよ。
啊啊啊终于找到这个了，小时候超喜欢.

歳になるハイチ系アメリカ人のナザレは、子どもの頃から300回以上も入院を繰り返してきた。
Nazaire是一位43岁的海地裔美国人，当他还是个孩子的时候，他就住院300多次了。

北野亮さんは、子どもの頃永井先生に教わってた方でしょうか？
北野亮是跟永井老师在小孩的时候学的吗？

アイデアの基になったのは、自身が子どもの頃に夢中になって集めたシールやカードだった。
他的這一創意來源於自己小時候狂熱收集的貼紙和卡片。

子どもの頃、父親の仕事の関係で、5年間ほどアメリカに住んでいたことがあります。
小時候因為爸爸工作的關係，曾居住於美國五年。

実は子どもの頃、威圧的で酒癖の悪かった父を嫌っていました。
我在兒時﹐曾被暴躁和酗酒的父親毫無憐憫的打過。

実は子どもの頃、威圧的で酒癖の悪かった父を嫌っていました。
我在兒時﹐曾被暴躁和酗酒的父親毫無憐.

子どもの頃と今とでは、まったく違う世界を生きています。
和我小时候相比，我们现在生活在一个完全不同的世界。

それは、よつばママが子どもの頃、良く食べたような気がするアイス・・・。
这是妈妈小时候在吃冰棍的样子，看样子感觉好呀！

ロジャーは子どもの頃クリスマスプレゼントは何がよいと聞かれ、「研究室での1週間がいい」と言ったらしい。
罗杰小时候被问到想要什么做圣诞礼物时，曾回答说想在研究室待一周。

私の父は、子どもの頃から犬を飼っており、動物の世話をよくします。
我爸從小就有養狗，他對待動物很好。

ジョブズ：子どもの頃、ScientificAmericanという雑誌である記事を読んだんだ。
SteveJobs：「我小時候讀過《ScientificAmerican》雜誌的一篇文章，.

文で「子どもの頃」を使用する方法

子どもの頃 母が手作りの甘酒を飲…。

子どもの頃 「失神遊び」 というのでしょうか、特殊な呼吸をすると気を失うというのがあって、気を失って倒れた。

ウォーリーと一緒のたのしいおやつ時間を 子どもの頃 『ウォーリーをさがせ！

子どもの頃 親に連れられて 尾〇にある天〇明〇の小さな拝み屋の所へ行った。

子どもの頃 ハミルトン オフィサー、お祭りの露店で「カラーひよこ」を買ったことがある。

子どもの頃 あんなに苦手だったのに 今は平気で食べられる。

子どもの頃 よく行っていた図書館の隣には 児童館があり、その前には公園があった。

子どもの頃 おとなしい子ども時代 ところで、みぞれんは子どもの頃から大人しく、意思表示のでき…！

子どもの頃 自分の思考法は変わっていると知らず みな絵で考えていると思っていました。

子どもの頃 煮炊きした鶏肉が苦手だった私が残さず食べれるように 生臭さをとったいりこをいれるようになったとか(*´艸`) 今でも炊込みごはんはこれが1番好きです。