学長 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 校长
• 院长
• 長
• 学长

日本語 での 学長 の使用例とその 中国語 への翻訳

年副学長。
年任副院长。

大学院副学長。
副院长.

元敦賀短期大学学長。
前敦賀短期大學校長。

学長に手紙は書いたのかい？
你给老师写过信件吗?

現在、日本映画大学学長。
现为日本电影学校校长。

学長任期を終えるにあたって。
但校長任期屆滿後.

児童文学者、元学長。
儿童文学家、前任大学校长.

学長に言っておきます！」。
我会告诉校长的！”.

のち京都造形芸術大学学長。
之後任京都造形藝術大學校長。

広島大学学長（初代）と兼任。
广岛大学学长（初代）之兼任。

光晞の母、聖徳大学の学長。
光晞的母親、聖德大學的董事長.

さて、ハーバード大学はこれから新しい学長探しをはじめる。
哈佛大学开始寻找一位新校长。

ティモシー・ドワイトがイェール大学長。
蒂莫西·德怀特是耶鲁大学校长。

年ライデン大学教授，32年学長…。
年成為萊顿大學教授，1932年任校長。

ベントン副学長が第10回日中学長会議に出席。
本顿副校长出席了第十届日中大学校长会议.

リュウ・ルイチ）光晞の母、聖徳大学の学長。
光晞的母親、聖德大學的董事長.

の学長やメンバーによって簡単なレセプションがありました.セット…。
的校長和成員簡要招待會.集….

参加者：北京、上海、広州等の医科大学学長。
参加者：北京、上海、广州等医科大学院长.

学長からのメッセージISCTEビジネススクールへようこそ。
来自院长的消息欢迎来到ISCTE商学院。

孫安田元久（歴史学者・学習院大学学長、安田銕之助の息子）。
孫安田元久（歴史學家・學習院大學學長，安田銕之助的兒子）.

Antonioアバド,動物の守護聖人,前後の子の質量12Sの学長。
Antonio阿巴德,動物的守護神,前後的大量的兒童12校長的S.

齊木崇人（1971年卒）神戸芸術工科大学学長(2008~)・教授。
齐木崇人（1971年毕业）神戸芸术工科大学学长（2008）教授。

世界140余りの国や地域の大学学長、孔子学院代表ら2500人近くが出席した。
來自140多個國家和地區的大學校長、孔子學院代表近2500人出席大會。

MohsenMostafavi,ハーバード大学デザイン大学院学長。
MohsenMostafavi，哈佛大学研究生设计学院院长.

芸術新潮」編集者、国立国際美術館主任研究官を経て、2015年より多摩美術大学学長。
歷任《藝術新潮》編輯、國立國際美術館主任研究員，2015年起任多摩美術大學校長。

学長事務取扱：首席教授・鈴木敏也ついで古賀行義（1945年12月5日-12月26日）。
学长事务取吸：首席教授铃木敏也、古贺行义（1945年12月5日-12月26日）。

エンリケ・ボラニョス、INCAEビジネススクール学長（コスタリカ、ニカラグア）。
EnriqueBolaños，哥斯大黎加共和國、尼加拉瓜中美洲企業管理學院(INCAEBusinessSchool)校長.

そのため金杉英五郎学長（当時）は、大学の同級で欧州留学も同時期であった朝倉文三氏（図１）を説得して初代教授に迎え入れた。
為此，金杉英五郎校長(當時)用大學的同級勸說歐洲留學同時地曾作為期的朝倉文三先生(圖1)，對第一代教授接來了。

年代では、現在の学長、カンディド・メンデスは、リオ・デ・ジャネイロの大学研究所が開幕しました-IUPERJ専用にする大学院の研究、マスターと、政治学や社会学の後の、博士号を。
在60年代，目前的校长，坎迪门德斯，开创里约热内卢大学研究院-IUPERJ致力于研究生课程，硕士和，以后，在政治学和社会学博士学位。

ロチェスター工科大学の学長BillDestlerは雑誌『ネーチャー』に評論を発表し、ARWUランキングを引用して西欧とアメリカは人材と想像力面における比較優位を分析した。
罗切斯特理工学院校长BillDestler在《Nature》（自然）杂志上发表评论，引用ARWU排名的结果来分析西欧和美国在人才和创造力方面的比较优势。