日本語 での 安倍 政権 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第二次安倍政権における安全保障政策。
第二次安倍政權下推行的安保法案.安倍政権への二つの期待と二つの懸念。
安倍政権批判としての「右傾化」論。
專為批判安倍政權的「右傾化」論.安倍政権も「当然継承すべきだ。
他表示，安倍政府也“當然應該繼承。安倍政権６年の実績強調。
安倍执政6年的成绩单.安倍政権における日本再興戦略としての。
安倍政權下的日本再生戰略.安倍政権支持率の低下。
安倍政權支持率走低.安倍政権も「当然継承すべきだ。
他表示，安倍政府也“当然应该继承。安倍政権と日本の将来。
安倍执政与日本的未来.第三期安倍政権。
自民党内からも安倍政権に対する批判の声が高まっている。
自民党内批评安倍政权的声音越来越多。安倍政権によるＴＰＰ国会承認のスケジュールに影響する可能性がある。
这有可能影响安倍政府的TPP国会批准日程。安倍政権に警戒感を抱くのだ。
出对安倍政权的警惕感。安倍政権もまったく同じだ。
安倍政权的见解也是完全一样的。安倍政権への怒りと不満が頂点に達…。
表达了对安倍政府的愤怒和不满….経済運営は及第点だった安倍政権。
抓经济是安倍执政重点.年は安倍政権の下、スタートする。
从2013年开始，在安倍政权的主导下，.安倍政権では、日米同盟を一層強化するとともに、近隣諸国との関係を立て直し、アジアの成長を取り込みます。
安倍政权将在进一步强化日美同盟的同时，重建与邻近各国的关系，获取亚洲的增长。今回の選挙は国民が安倍政権に審判を下し、安倍政治の「暴走」を阻止する絶好の機会だとした。
这次选举是民众对安倍政权作出审判，阻止安倍政治“暴走”的绝佳时机。賃上げによる経済の好循環の実現を目指す安倍政権主導の「官製春闘」は４年目。
由力争通过加薪实现经济良性循环的安倍政府主导的“官制春斗”已是第4年。現在最も重要なのは、理性、理知、平和に満ちた国際社会が安倍政権およびその支持者に厳正に対処することだ。
当前最重要的事情是，充满理性、理智、和平的国际社会应严肃对待安倍政权及其支持者。終章日本外交のこれから―第二次安倍政権と将来の課題。
終章今後的日本外交－第二次安倍政權與未來的課題.厳しい財政事情の中でも、安倍政権下では防衛費は増加傾向が続く。
在严峻的财政状况下，安倍政府期间防卫费的增加将持续。知事就任後は、一貫して移設反対を訴え続け、安倍政権と激しく対立してきた。
就任知事後，他依舊貫徹反對遷移的主張，與安倍政權激烈對立。日本の首相が出席するのは１５年ぶりで、安倍政権下では初。
这是日本首相时隔15年再次出席该活动，也是安倍政权下的首次出席。安倍政権と日本メディアの関係が「どんどん順調」になっていることは、とうに秘密ではなくなっている。
安倍政府和日本媒體的關係理得“越來越順”，早已不是什麼秘密。安倍政権下で作成された１３年２月の内部文書も、「動的防衛協力を推進・拡大する」と明記しています。
年2月，安倍政府出台的文件中又写明了“推进和扩大动态防卫合作”。フクシマ：安倍政権に対し、アメリカには、二つの期待と二つの懸念があると思います。
Fukushima我感到美国对于安倍政府有两个期待和两个担忧。安倍政権中、軍事費は大幅に増加し、東中国海や南中国海で公然と中国と対峙した。
安倍执政期间大大增加了军费，在东海、南海等地公然与中国对峙。安倍政権、新「3本の矢」登場の意味早川英男。
安倍政權，亮出新「三支箭」的意義早川英男.
