日本語 での 安息日と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
正しい安息日とは何か。
安息日とは、1週間の第七日目です。
安息日是一周的第七天。安息日とは、安息の日。
安息日是個休息的日子。安息日と安息の年。
安息日与安息.安息日と祭りに関係する。
原因與安息日和崇拜有關。どちらも安息日と関係ありません。
和安息日没有关系。どちらも安息日と関係ありません。
我们和安息日没有关系.土曜日はユダヤ教の安息日とされているため、ユダヤの人々は働く、もしくは外出をしないということが由来です。
因為星期六是該教的安息日，許多猶太教的信眾並不會在該日工作或外出。問５９七日のうちどの日を、神は週ごとの安息日と指定されましたか。
問答59問：神指定七日的哪一日，為每週的安息日？そして、まもなくすべての日を安息日と呼ぶようになり、どの瞬間も聖なるものとなる。
然后，你應該很快把每一天稱為安息日，把每一個時刻稱為神圣。問５９七日のうちのどの日を、神は週ごとの安息日と指定されましたか。
問答59問：神指定七日的哪一日，為每週的安息日？次の7つの祭りは安息日と同様、全て新・旧約聖書に基づく神様の祭りです。
次7个节期与安息日一样都是以新旧约圣经为根基的上帝的节期。L・トム・ペリー「安息日と聖餐」2011年4月総大会。
多馬‧貝利，「安息日和聖餐」，2011年4月總會大會.しかし、彼らは日曜日を安息日と認めたことにより、カトリック教会の権威を認めているのだ。
但是，他们接受星期日为安息日，这也是对天主教会的权威的认证。次の7つの祭りは安息日と同様、全て新・旧約聖書に基づく神様の祭りです。
次7個節期與安息日一樣都是以新舊約聖經爲根基的上帝的節期。プロテスタントの兄弟たちも日曜日遵守問題について強く強調しているが、聖書のどこにも日曜日を主の日、すなわち安息日と指摘していない。
虽然改正教会的弟兄们也非常有力地强调守星期日的问题，但是圣经没有任何地方指出星期日是主日或安息日。神様が与えてくれた安息日と思ってね。
神赐给我们的安息日.では、安息日とイエス様との関係はどうですか。
二、耶稣与安息日有什么密切关系？安息日とは、どんな意義をもつのであろうか。
那么安息日蕴含何等意义呢？聖書中、週の第一日目を安息日と呼んでいる箇所は一つもありません。
整个圣经中都没有把一周中的第一日称为安息日。聖書中、週の第一日目を安息日と呼んでいる箇所は一つもありません。
整本圣经中从来都没有称一周的第一日为安息日。聖書中、週の第一日目を安息日と呼んでいる箇所は一つもありません。
然而，圣经中没有一处将安息日称为主日。だが、このことを示すようミシュナー意見の相違があったことは、件名、安息日と見なすとしても、はるかに祝宴の日です。
いくつかのグループには伝統的にプロテスタントの日曜日の安息日と呼ばれ、旧約聖書の安息日に適用することの規制（安息日厳守）。
一些新教團體歷來所謂週日安息日，並適用於它舊約安息日規例（sabbatarianism）。イエスと安息日。
第四章：耶穌與安息日.イエスと安息日。
二、主耶穌與安息日.イエスと安息日。
基督与安息日.Chapter 21 - Of Religious Worship andtheSabbathDay第21-宗教の礼拝と安息日。
Chp21.OfReligiousWorship,andtheSabbathDay第二十一章宗教崇拜和安息日.答え：出エジプト記２０章１１節に創造と安息日の関係が書いてあるので、「神はエデンの園で安息日を設立された」とよく言われます。
因為出埃及記20：11寫了安息日和神造物之間的關係，通常說“神在伊甸園創立了安息日”。答え：出エジプト記２０章１１節に創造と安息日の関係が書いてあるので、「神はエデンの園で安息日を設立された」とよく言われます。
因为出埃及记20：11写了安息日和神造物之间的关系，通常说“神在伊甸园创立了安息日”。
