小さなこと 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 小事

日本語 での 小さなこと の使用例とその 中国語 への翻訳

小さなことも気を配って」。
小事，你们也保重。

それなのに、なぜ自分は小さなことに涙をこぼして。
为什么为了小事就要掉眼泪.

小さなこともきちんとやらないと。
小事也要好好做。

小さなことから始める：。
從小事做起：.

小さなことにも意味があります。
小事也能有意义.

出典：小さなことから自分が変わる。
下一篇：从小事开始改变自己.

今月は小さなこと2つ。
本月内发生了两件小事。

ステップ4：小さなことから始めてみる。
Step4：从我自身角度，要从小事做起…….

きょう大きなことのすべてが、小さなことから始まった。
今天所有的大事都是从小事开始的。

小さなことから始めて、ゆっくりと上達してください。
从小事做起，慢慢改善。

(4)小さなことにも不平を言い出す。
对很小的事也沉不住气。

平和って、小さなことから始められます。
平安就从最小的事情做起。

小さなことからでも、出来ることから始める。
從小事做起，從力所能及的事情做起。

省エネルギーへの取り組みは小さなことから始められます。
节约能源从小事做起。

離婚の原因は小さなこと。
离婚仅仅因为一件小事情。

第６章小さなこと。
第6章小东西.

好きなことは小さなことから始める。
他做事喜欢的是从小事做起。

自分自身から、内面から、小さなことから、常識と原則に基づいた小さな変化を起こしていかなければなりません。
要从自己、从内心、从小事开始，创造出基于常识和原则的小变化。

こんな小さなことさえできないで、なぜほかのことまで心配するのですか。
这最小的事你们尚且不能做，为什么还忧虑其余的事呢？

御母様のように一人一人の魂に小さなことから気配りし、小さな愛を実践したら、もみ殻のようにその日が飛び去る前に、カナダ福音もあっという間に完成されることでしょう。
像母亲一样，从小事开始关怀每一个灵魂，实践小小的爱，加拿大的福音也会在日子过去如风前的糠之前，迅速完成的。

悲しいことだけじゃなくて、その中で何か楽しいものを見いだせないかと努力をしていて、小さなことでも、僕らにできることはないか探していきたいですね。
不仅是悲伤的事情，而且还试图在其中找到有趣的东西，我想知道即使是小事也能做些什么。

小さなことかもしれないけど、X-T2やX-Pro2と共通のバッテリーになったのが個人的にはとてもうれしい。
也许对别人而言是件小事，但对于我而言，X100F的电池能和X-T2，X-Pro2通用是令人欣喜的。

失敗するなんて小さなこと。
失败算什么小事一桩.

肥満化なんて小さなこと。
所以肥胖只是一件小事。

小さなこと(BenHorowitz)。
创业维艰（BenHorowitz）.

こんな小さなことで怒るの?
为这么点儿小事就生气，至于吗?

習慣化は小さなことから。
這習慣是小事情。

こういう小さなことですが患者に。
有些事情很小，但对于病人来说。

小さなことに汗をかくな。
不要让小东西冒汗.

大衆の利益に小さなことなどない。
夏玲:为了群众的利益，没有小事可做.