屈折 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 折射

日本語 での 屈折 の使用例とその 中国語 への翻訳

ガラスの屈折率をｎ≒１．５とすると。
假設玻璃折射率為1.5.

角膜病理学および屈折異常の複合的治療。
角膜病理學以及屈光異常的綜合治療.

左眼の屈折度について選択してください。
请选择▼▼右眼左的眼.

真空中の光の速度と媒体中の速度の比は、媒体の屈折率と呼ばれる。
光在真空中的速度和在媒质中的速度比值称为该媒质的折射率。

レーザー屈折矯正角膜切除術（PRK）。
什麼是雷射屈光角膜切除術（PRK）.

融点455℃、角質物質の後に凝縮、沸点1550℃、相対密度5.56、屈折率2.071。
熔点455℃，冷凝后为角状物质，沸点1550℃，相对密度5.56，折光率2.071。

PETとTACは、安価で強度が高く、屈折率が空気（n=1）よりかなり大きな（n=約1.7）ポリマーです。
PET和TAC是廉价的强聚合物，具有比空气（n=1）大的折射率（n〜1.7）。

高屈折率低分散領域の低コスト光学ガラスS-LAH95のご案内(2016年9月28日)。
关于高折射率低色散领域的低成本光学玻璃S-LAH95的介绍(2016年9月28日).

リトアニア語は典型的な屈折語で、文中における品詞とその役割との関係は多数の屈折によって表現されます。
立陶宛语言是高度屈折的语言，词类之间的关系和它们在句子中的角色是由众多屈折来表达的。

屈折率のちがいが原因となって光は方向を変えるといった言いかたで説明すれば、それは人類の見かたで世界を見ていることになる。
把它解释为折射率引起光的改变方向，那么这个人以人类的眼光看这个世界。

PubmedID:17162868特に屈折状態、西安中学生の近視の有病率の基礎データを取得します。
PubmedID:17162868若要获取的屈光状态，特别是近视患病率在西安中学生的基本数据。

高屈折率低分散領域の低コスト低比重光学ガラスS-LAH93のご案内(2015年9月30日)。
关于高折射率低色散领域的低成本低比重光学玻璃S-LAH93的介绍(2015年9月30日).

LAM領域で負のdn/dTを有する高屈折率光学ガラスS-LAM73のご案内(2017年10月30日)。
关于在LAM领域中具有负dn/dT的高折射率光学玻璃S-LAM73的介绍(2017年10月30日).

私nはこの二層フィルム+基板システム、均一な厚さの領域は、（屈折率が一定であると仮定して）同じ色であるように見えます。
一世n这两个层，膜+衬底系统，厚度均匀的区域似乎是相同的颜色（假设折射率保持恒定）。

ＴＰＸの屈折率は１．４６３ｎＤ20であり、フッ素樹脂に次いで低いため、低屈折材料として使用できます。
TPX的折射率仅为1.463nD20，仅次于氟树脂，可作为低折射率材料使用。

光学材料の優れた品質は、その均質性に反映されており、具体的に言えば屈折率がガラス全体に対して非常に狭い変動幅内に収束しています。
光学材料的高品质体现在其均匀性上，更具体地说，整块玻璃的折射率变化范围极窄。

屈折率がダイヤモンドに近いため、簡単に見分けがつかないほど非常に豪華な輝きを持ち、ガラスやアクリルのストーンとは質感が全く異なります。
因為折射率接近鑽石，輕鬆擁有一個非常豪華明亮如沒有區別，完全不同的質感玻璃或丙烯酸石。

ホウケイ酸ガラスは19世紀後半以来よく用いられているため、その光学特性(屈折率、分散指数、アッベ数)は広く研究、出版されています。
世纪后期以来，硼硅玻璃的光学特性（折射率，色散指数，色散系数）被广泛的研究和出版。

軸に垂直な方向と水平な方向で、屈折率の値はそれぞれ2.350と2.416であり、これにより複屈折は0.066である。
在各向异性轴的垂直方向和平行方向上测得的折射率分别为2.350和2.416，这意味着钒铅矿的双折射率为0.066。

実験の結果、磁場反転によって0.50マイクロメートルの光軸の変位を計測し、非対称な屈折現象を実験的に観測することに成功しました。
最终，研究小组通过磁场反转测量到了0.50微米的光轴位移，成功观测到了不对称折射现象。

高屈折低分散領域において低温でのプレス成形を可能とする低Tg光学ガラスL-LAH87のご案内(2009年9月4日)＊廃止＊。
在高折射低色散率区域，可在低温下模压成型的低Tg光学玻璃L-LAH87的介绍(2009年9月4日)＊废止＊.

波動としての光は光波と呼ばれ、反射、屈折、回折などの現象を起こすのであるが、これらの特徴は様々な大気光学現象においても見ることが出来る。
作为波动的光被称作为光波，引起反射，折射，衍射等的现象，而这些特征在各种的大气光学现象也可以看见。

無色透明、高耐熱性の特長を有する標準グレード（Sシリーズ）、光学特性に優れかつ超高耐熱性の特長を有するHシリーズ、また高屈折率のRシリーズがあります。
我們有無色透明、高耐熱性特性的標準品(S系列)、以及光學特性優越且超高耐熱特性的H系列、還有高折射率R系列。

ガラスモールド用硝材で世界最高の高屈折率低分散特性を実現したL-LAH83(新製品)のご案内(2005年9月5日)。
介绍采用对应玻璃模压成型的材料，达到世界最高水平的高折射率、低色散特性的L-LAH83(新产品)(2005年9月5日).

年、エドワード・エマーソン・バーナードはカリフォルニアのリック天文台にある36インチ屈折望遠鏡を使って、木星5番目の衛星アマルテアを発見した。
年，愛德華·愛默生·巴納德在加利福尼亞州使用利克天文台36-英寸（910-毫米）的折射望遠鏡觀察到木星的第5顆衛星。

Moissaniteは実際にはダイヤモンドよりも高い屈折率を持ち、同じ大きさでカットされたダイヤモンドの横に提示すると、ダイヤモンドよりも「火」が多くなります。
莫桑石實際上具有比鑽石更高的折射率，並且當在等效尺寸和切割的鑽石旁邊呈現時將比鑽石具有更多的“火”。

超低屈折率膜形成プロセスにより、優れた低反射特性を実現した独自開発のナノテクノロジー"エアロ・ブライト・コーティングIIAeroBrightCoatingII）注1"を採用しています。
通过低折射率镀膜制作工艺，采用了具有良好低反射特性的自主研发的AeroBrightCoatingII注1。

CHDMMAは4HBAとは異なり、脂環式構造の影響で、水溶性がなく屈折率がやや高めであり、皮膚刺激性が極めて低い（P.I.I.：0.7）ことが特長です。
与4HBA不同的是，受有脂环式结构的影响，CHDMMA没有水溶性，折射率偏高，特长是皮肤刺激性指数极低（P.I.I.：0.7）。

しかし、ガラスと空気の間に連続的に屈折率を変化させる層があれば、光はその層で反射を起こすことなく、「空気→ガラス」または「ガラス→空気」とスムーズに進むことになる。
但是，如果在玻璃和空气之间存在能使折射率连续变化的层，光就不会在此层中发生反射，就会以“空气→玻璃”或“玻璃→空气”的路线顺畅地前进。

エレクトロスプレーの利点に基づいて、勾配屈折率（GRIN）中間IR透明コーティングの直接印刷は、この研究における2つの組成物の屈折率の差を考慮すると、想定されます。
基于电的优势，梯度折射率（GRIN）中红外透明涂层的直接打印设想，由于在该研究中两种组合物的折射率之差。