年老いた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 老
• 年迈的
• 年老

日本語 での 年老いた の使用例とその 中国語 への翻訳

年老いた母の願い。
老母亲的心愿.

年老いた両親に何をしてあげるべきか？
对年迈的父母，我们能做什么呢？

年老いた母親の世話。
为了照顾老母亲。

コルビュジエが年老いた両親のために設計した家。
这是是柯布为年迈的父母设计的小别墅。

年老いた牛が再び話しかけました。
老黄牛又说话了.

ル・コルビュジエが年老いた両親のために設計した邸宅です。
这是是柯布为年迈的父母设计的小别墅。

年老いた漁師の物語。
老渔夫的故事.

対象は年老いた(70台前後か)男性に見える。
对象目测为年老(70岁左右)的男性。

マサオは年老いた母親。
马斯洛就是老干妈.

年老いたサーカスのライオン。
马戏团的老狮子.

ある村に年老いた農夫がいました。
我们村子里有一位老农民。

私たちのような年老いた夫婦はいない。
还有一些像我们这样的老夫妻。

年老いた仙女の番になりました。
下一个就轮到老仙女了。

もう何時間も、一人の年老いた漁師が…。
有一段时间，老渔夫独自乘….

ロッキーは年老いた。
罗普现在太老了。

でも、年老いた王には、時には自慢も必要です」。
不过一位老国王有时需要为自己感到自豪。

年老いた羊飼いの踊り。
老牧羊人之舞.

犬が年老いたとき、どうしますか？
警犬老了以后怎么办呢?

年老いた両大夫にも罪はない。
两位老人家都没有受什么罪。

でも、年老いた王には、時には自慢も必要です」。
但一位老国王有时不得不为自己感到骄傲。

私たちが年老いたときに支えてくれるのは彼らだ。
我们会在他们老了的时候照顾他们。

家には介護が必要な年老いた母もいる。
但是家里有一个老母亲需要照顾。

ジョン・トラボルタのように年老いたダンサーも然り。
尤其是和约翰·特拉沃尔塔一样好的舞者。

哀れな年老いた男その目は訴えている。
您是一個老人,可憐的人懇求與您的眼睛.

少し年老いた声。
是一个略显苍老的声音。

父は母が亡くなってからあっという間に年老いた。
她的母亲自从父亲去世后一下子苍老了很多。

どこから来た？と年老いた男が尋ねた。
你来自哪里？年长的男人问。

シンガポール市民の年老いた両親。
新加坡公民的老年父母.

おお、死よ、年老いた船長よ、時が来た！錨を上げよう！
噢，死亡，老船长，时间到了，让我们抛锚吧。

その年老いた牧師は、家族や友人の目を見つめましたが、彼は成さねばならない事を知っていました。
这位老牧师看着他的家人与朋友的眼睛，但他知道必须怎么做。