恐れた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 害怕
• 惧怕
• 担心
• 恐惧
• 条将

日本語 での 恐れた の使用例とその 中国語 への翻訳

これより後、群臣たちは趙高を恐れた。
此後，群臣都害怕趙高。

スターリンは飛行機に乗るのを恐れた。
斯大林惧怕乘坐飞机。

第17章:日没を恐れた町。
第17章：惧怕日落的小镇.

特に両親がワクチンの副作用を恐れた。
也就是妈妈们担心疫苗的副作用。

家康が最も恐れた男真田幸村（1998年、テレビ東京）。
家康最恐惧的人真田幸村（1998年、东京电视）.

モアブはイスラエルの民が多数であったので非常に恐れた。
摩押因以色列百姓这么多，非常惧怕。

II.二番目に、彼らの恐れた理由。
II.第二，他们恐惧的原因。

青を恐れた。
我一直害怕蓝色。

第17章:日没を恐れた町。
第17章：懼怕日落的城鎮.

けれども、ヨハナンたちは、バビロンの報復を恐れた。
是暗杀，怕巴比伦报复。

ヨナが「ニネベを恐れた」とは一言もない。
虎娃这时候也不怕了，指着他们就吼道。

虐待発覚を恐れた２人は殺害を決意。
两个害怕被揭露的人决定杀了他们。

ヘロデ王は、イエスが誕生すると聞いて、非常に恐れた。
希律听见主耶稣的出生，非常不安。

これより後、群臣たちは趙高を恐れた。
以后，大臣們都畏懼趙高。

を耳にした人人は皆、非常に恐れた。
所有聽見這事的人都十分害怕。

彼らは恐るべきことのない時に大いに恐れた。
他们在无可惧怕之处就大大害怕，.

すると政務官たちは、彼らがローマ人だと聞いて恐れた。
官长听见他们是罗马人，就害怕了。

ピラトは、このことばを聞くと、ますます恐れた。
彼拉多一听见这话，便越发害怕；.

そのことを耳にした人人は皆、非常に恐れた。
所有聽見這事的人都十分害怕。

ユジョンがすべてを知るのでは恐れた…。
但，Joanne却发现，它还是惧怕一切….

闇は光を恐れた。
因为，黑暗怕光。

彼らは、彼女の苦しみを恐れたために、遠く離れて立っていて、こう言います。
他们因为害怕她所受的痛苦，就远远地站着，说：.

彼らは、彼女の苦しみを恐れたために、遠く離れて立っていて、こう言います。
他们因惧怕她所受的折磨，就远远地站着，说：.

手に負えないエスカレートを恐れた当局は、1950年代に一連の禁止令を制定、緩和、再制定します。
当局害怕无休止地升级，在20世纪50年代先后制定、放宽、然后又恢复了一系列禁令。

年前、多くの者が1930年代の大恐慌の繰り返しを恐れた。
五年前，人们担心20世纪30年代大萧条的重演。

彼らは、彼女の苦しみを恐れたために、遠く離れて立っていて、こう言います。
他們因為害怕她所受的痛苦，就遠遠地站著，說：.

旧約聖書の時代、人々は本当に神を恐れた。
但在旧约圣经的记载中，大部分的人是惧怕神。

敗戦時、秘密の発覚を恐れた日本は組織的にそれらを遺棄。
战败的时候，因为担心被发现此秘密，日本有组织的将这些武器遗弃。

イスラエルの人はみな、この男を見たとき、その前を逃げて、非常に恐れた。
以色列众人看见那人，就从他面前逃跑，极其害怕。

インカでは火あぶりによって死ぬとうまれかわることができないと言われており、アタワルバは恐れた。
由于印加人认为尸体被火焚毁之后灵魂无法重生，阿塔瓦尔帕深感恐惧。