日本語 での 感受性 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
アートな感受性ない。
他们没有艺术感受性。薬物の成分に対する高い感受性;
對藥物中所含成分的高度敏感性;感受性なしでできることなど、何もない。
沒有實感的事情也沒辦法吧。特に“感受性期”においては効果的であるとのこと。
尤其在“敏感时期”的话。感受性(sensitivity)について。
灵敏度（Sensitivity）.グローバルなメチル化は神経管の欠陥への感受性に貢献していますか？
全球甲基不会有助于对神经管缺陷的敏感性吗？ここで言う感受性とは、子どもの気持ちや欲求を感じ取る能力のことだ。
這裡所說的感受性，是指感受到孩子的心情或欲求的能力。原則として、プロット上の動物は誰かを保存したり、優しさ、感受性と理解を教える。
作为一项规则，在图上的动物拯救一个人或教，善，敏感性和理解。両国には、感受性豊かで将来へ無限の可能性を秘めた若き精鋭たちが多く存在する。
さらに驚くべきは、おそらく、パーキンソン病の感受性因子としてタウの同定であった。
更令人吃惊的是，或许，是头的帕金森病患者的易感性因素的指认。いくつかの研究は、グルテン感受性、または不耐性と片頭痛発作との間の相関を示す：。
一些研究显示了麸质敏感性或不耐受与偏头痛发作之间的相关性：.私は彼の感受性や際立った繊細さ、まるで外科手術の執刀医ような鋭い意見が好きだった。
我喜歡他的洞察力、非凡的敏感性，和他如外科手術般精準的意見。感受性と回復時間経過を脳震盪に関連する11の要因は、よく知られているか理解されていない。
震荡易感性和恢复时间课程相关的因素没有得到很好的已知或理解的。年12月03日»マーケン、モスクワ臨床サプライセンターへの感受性製剤の輸送を完了。
年12月03日»Marken成功将敏感药品转移到莫斯科临床供应中心.感受性豊かで周囲の環境をよく観察しており、時には巧の心境をいち早く察して諭すことも。
因为感受性丰富而一直好好观察着周围环境，有时也会很快地察觉到巧的心境。神は純粋な感受性、無限の意識、宇宙の意識、そして理解を超えて賢明な無限の心です。
神聖是純粹的敏感，無限的意識，宇宙的意識，以及無限的心靈，這是明智的超越理解。これには、ぼやけた視力、光に対する感受性、および/または患者さんの視力に対する青緑色の色合いが含まれます。
這包括視力模糊，對光的敏感性，和/或對患者視力的藍綠色調藍視。患者の苦情：口腔内の乾燥感および灼熱感、舌を動かすことができないこと、刺激物に対する粘液の感受性。
患者的投诉：口腔干燥和灼烧感，无法移动舌头，粘液对任何刺激物的敏感性。これには、ぼやけた視力、光に対する感受性、および/または患者さんの視力に対する青緑色の色合いが含まれます。
这包括视力模糊，对光的敏感性，和/或对患者视力的蓝绿色调蓝视。彼らはまた、キャラクターの心理的発達に多くの努力を払い、主人公は典型的に極端な感受性と興奮を示唆した。
他们也更多地投入到角色的心理发展中，主角通常表现出极端的敏感和兴奋。癌の治療はまた、細胞の感受性状態が化学物質または放射線の投与量の減少を必要とすることを除いて、同じである。
癌症治疗也是相同的，除了细胞的敏感状态需要减少剂量的化学品或辐射。MI-FA-MI感受性、影響を受けやすい凡庸、凡庸、貧弱な、一般的な、定期的などちらもも他。
MI-FA-MI敏感性，容易受到平庸，平庸的，可怜的，常见的，经常没有一个也没有其他.グラウンド・プレーンのシールディング作用によって、外部EMI/RFIに対する回路の感受性も低下します。
由于接地层的屏蔽作用，电路受外部EMI/RFI的影响也会降低。MI-FA-MI感受性、影響を受けやすい凡庸、凡庸、貧弱な、一般的な、定期的などちらもも他。
MI-FA-MI敏感性，容易受到平庸，平庸的，可憐的，常見的，經常沒有一個也沒有其他.ME2またはその誘導体は、最大のホルモンの影響の回でNF1ホルモン感受性腫瘍に対する新しい治療手段を提供することができます。
ME2或其衍生工具可为NF1在的时候最大荷尔蒙激素敏感肿瘤影响提供新的治疗途径。ヒト初代単球/マクロファージは、HCOV-229E感染に感受性であったが、強くHCOV-OC43の複製を制限されます。
人类主要单核细胞/巨噬细胞是易受HCoV229E感染，但复制HCoVOC43强烈受限。第3は、位相感受性検出スキームによって得られた信号の同期であり、ビームは顕微鏡のスキャンヘッドによって監視されるサンプルに置かれる。
第三是相位敏感检测方案获取的信号的同步,光束被放置在显微镜扫描头监测的样品上。Uracil-N-Glycosylase(UNG)処理を実施する場合は、熱感受性(heat-labile)UNGをご使用ください。
使用Uracil-N-Glycosylase(UNG)处理时，请使用热敏性(heat-labile)UNG。薬剤感受性試験は、methylthiotetrazol分析の形で、10肺癌細胞株のパネルに対して、これらの6つの抗がん剤を用いて行った。
药物敏感性测试、methylthiotetrazol分析的形式是使用这些六抗癌药物对肺癌细胞株10小组执行的。FtsZの名称は、"Filamentingtemperature-sensitivemutantZ"（フィラメント状温度感受性変異株Z）による。
FtsZ以“长丝的温度敏感突变体Z”（"Filamentingtemperature-sensitivemutantZ"）命名。
