成立は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文 S

動詞
成立
設立
発足
創立
創業
創設
結成
設置
樹立
建国
開設

日本語 での 成立は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
鎌倉幕府の成立は1192年。
镰仓幕府成立是1192年.
新中国の成立は、中国の体育活動に春をもたらした。
新中国成立后,带来了中国体育的春天。
そして、中華民国の成立は1911年。
中華民國成立於1911年。
正当防衛の成立は否定した。
因此否定正当防卫的成立
中華人民共和国の成立は年月日。
中华人民共和国是年月日成立的
和解の成立は初めて。
这是首次达成和解。
中国同盟会は成立は、大いに、全国の革命運動の発展を促進した。
同盟會的成立,有力地促進了全國革命運動的發展。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
新中国的成立,为民族复兴奠定坚实基础。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
首先,新中国的成立为民族复兴奠定了坚实基础。
契約とは契約の成立は双方の意思が合致したときです。
什么是合同?合同的成立是在双方意图一致的时候。
作者不詳で、成立は12世紀後半頃と推定されている。
作者不详,成书于12世纪末的平安时代末期。
中国同盟会は成立は、大いに、全国の革命運動の発展を促進した。
中国同盟会的成立,大大推动了全国革命运动的发展。
中国にとって、福田内閣の成立は予想もしなかった好展開であり、新内閣成立に対して中国の期待することは多々あろう。
對中國來說,福田內閣的成立是從未想像得到的絕好局面,中國對新內閣將會有很多期待。
天暦8年(954年)-天延2年(974年)の出来事が書かれており、成立は天延3年(975年)前後と推定される。
紀錄天曆8年(954年)至天延2年(974年)之事,推定在天延3年(975年)前後成立
中国にとってこの法律の成立は、法律に基づいて国防動員の構築を強化し、国防の潜在能力を増強し、ひいては国家の安全と発展を守ることに重要な意義があります。
这部法律的出台,对依法加强中国国防动员建设,增强国防潜力,进而维护国家安全和发展具有重要意义。
この日の会見では「安保法制の強行成立は立憲主義の否定であり、民主主義の暴走だ」とする声明を公表。
在当天的记者会上,委员会发表声明称“安保法制强行成立是对立宪主义的否定,是民主主义的失控”。
アジア・フィルム・アワード・アカデミーの成立は、国際舞台においてアジア映画の創造力及び影響力が勢いよく上昇していることを裏付けました。
亚洲电影大奖学院的成立印证亚洲电影在国际间的创造力和影响力正在迅速提升。
この日の会見では「安保法制の強行成立は立憲主義の否定であり、民主主義の暴走だ」とする声明を公表した。
在当天的记者会上,委员会发表声明称“安保法制强行成立是对立宪主义的否定,是民主主义的失控”。
そのため、途上国を含めた温室効果ガス削減目標の合意を目指すパリでのCOP21での合意はとても難しいものとみられましたが、国際的な問題意識の高まりから、議定書成立はできなかったものの、歴史的な「パリ協定」が成立しました。
因此,要包括发展中国家也对温室效应气体消减目标达成一致的这个目标,虽然被认为很难在巴黎的COP21中达成一致,但由于国际性问题意识的提高,虽然协定书没能成立,但成立了历史性的“巴黎协定”。
中国の古典小説の成立は、口語体小説に限っても12、3世紀にさかのぼることができ、歴史は非常に長いのですが、詩や文に比べて低俗なものと見なされてきたため、本格的な研究が始まったのは20世紀に入ってからです。
中国古典小说的形成,即使限定于口语体小说,也可追溯到12,3世纪,历史是非常久远的,但因与诗和文相比,被视为庸俗的东西,真正开始研究是在进入20世纪之后。
等号成立は,のとき。
时等号成立,所以当.
年中華人民共和国成立は、冷戦を激化させた。
成立“北约”加剧了冷战的程度。
婚姻の成立は、各当事者につき、その本国法による。
婚姻成立之要件,依各該當事人之本國法。
帝国農会の成立はこの路線の全国的な完成であった。
帝国农会的成立就是这条路线在全国的完成。
婚姻の成立は、各当事者の国内法に準拠するものとする。
婚姻成立之要件,依各該當事人之本國法。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
新中國的成立,為民族復興奠定了堅實基礎。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
新中国的成破,为民族复兴奠定了坚实基本。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
新中國的成立,為民族復興奠定堅實基礎。
新中国の成立は、民族の復興のために確固たる基礎を打ち立てた。
新中国的成立,为民族复兴奠定了坚实基础。
大工業と世界市場の成立はこの闘争を世界的にすると同時に、これを前代未聞のはげしいものとした。
大工业和世界市场的形成使这个斗争成为普遍的,同时使它具有了空前的剧烈性。
結果: 2417, 時間: 0.0508

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語