成長し続ける 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不断增长
• 不断成长
• 继续增长
• 不断壮大
• 继续生长

日本語 での 成長し続ける の使用例とその 中国語 への翻訳

巨人は成長し続ける。
巨人仍在不断成长.

GraphQLの採用は成長し続ける。
GRAPHQL将继续增长.

それは「成長し続ける本」です。
这是一本“不断生长”的书。

読書によって人は成長し続ける。
阅读让人保持生长.

成長し続けることの難しさ。
官，难以继续长大。

成長し続ける中国観光市場でのシェア獲得を目指し、ニュージーランド銀行が中国の決済大手の支付宝と提携した。
为了抢占不断增长的中国旅游市场，新西兰银行与中国支付巨头支付宝达成了合作。

また、成長し続ける先端情報の発信基地である新しい千葉のイメージを表現しています。
同时表现作为发布先进信息基地不断成长的千叶市的新形象。

Sogetiの成長し続けるネットワークは、米国、ヨーロッパ、インドの200か所に散らばる20,000人の専門家および専門技師を結んでいます。
Sogeti不断增长的20,000名专家和专业人员网络覆盖美国、欧洲和印度的200个地区。

成長し続けるチームに一段と優れた可視性、管理、プラットフォームサポートを提供。
为您不断壮大的团队提供更多可见性、控制和平台支持.

成長し続ける中国観光市場でのシェア獲得を目指し、ニュージーランド銀行が中国の決済大手の支付宝と提携した。
近日，为了抢占不断增长的中国旅游市场，新西兰银行与中国支付巨头支付宝达成了合作。

さあ、あなたも是非、成長し続けるGlozzleコミュニティへ参加しましょう！
不要等待了，加入我们不断壮大的Glozzle迷社区吧！

目の大きさは生まれてからずっと変わらないが、鼻と耳は常に成長し続ける。
人出生后眼睛大小基本保持不变，但耳朵、鼻子会继续生长。

それは長い間知られており、成長し続けるドバイには小さな庭があります！
已知它很长一段时间，它是一个小花园藏在一个不断增长的迪拜！

眼は生まれたときから大きさに変化はないが、耳、鼻は成長し続ける。
人出生后眼睛大小基本保持不变，但耳朵、鼻子会继续生长。

成長し続ける人は「7つの壁」を越える技法を知っている。
持續成長的人知道克服「7道牆壁」的技法.

世界に想像力が残っている限り、それは成長し続ける。
只要还有想象力留存在世界上，它就会继续成长下去。

中長期的な経済成長と発展：経済を世界に開き、「創意工夫による新たな価値の創造」により、成長し続ける』。
中长期的经济增长和发展：面向世界开放经济，通过“创新发明实现新价值的创造”，保持成长.

成長し続ける中国観光市場でのシェア獲得を目指し、ニュージーランド銀行が中国の決済大手の支付宝と提携した。
环球网科技综合报道】近日，为了抢占不断增长的中国旅游市场，新西兰银行与中国支付巨头支付宝达成了合作。

私たちは、暗号通貨セクター全体として、正当性と市場の完全性を成長し続ける中で最優先事項とすることを奨励します。
我们鼓励加密货币行业作为一个整体，在继续增长的同时，将合法性和市场完整性作为首要任务。

ニュージーランド銀行チーフ顧客代表のシェリー・ルーハ氏は、この提携はニュージーランド銀行の成長し続ける中国観光市場への進出をサポートすると話す。
新西兰银行支行首席客户代表ShelleyRuha表示，这次合作将帮助更多的新西兰企业进入不断增长的中国旅游市场。

ニュージーランドの経済は農業と食料に支配されています-それは年間370億ドル近くの輸出収入を生み出し、国際的な需要は成長し続けると予測されています。
新西兰的经济以农业和粮食为主，每年创造近370亿美元的出口收入，预计国际需求将继续增长。

AssumptionCollegeの保健科学プログラムは、臨床実習、管理、政策立案、研究への応用とともに、成長し続ける医療分野における幅広いキャリアチャンスを学生に提供します。
AssumptionCollege的健康科学计划为学生在日益增长的医疗保健领域提供广泛的就业机会，并应用于临床实践，管理，政策制定和研究。

いくつかの臨床試験では、これらの治療法が抜け毛を止めるのに有益であることが実証されていますが、製品の使用をやめると髪が成長し続けるという証拠はほとんどありません。
而一些临床试验可信来源证明这些治疗方法对于阻止脱发是有益的，几乎没有证据表明您停止使用该产品后头发会保持长大。

中国とインドは、国内総生産に比べて排出量を削減することを約束しましたが、経済が成長し続けるため、排出量も増加します。
中国和印度承诺降低其排放相对于国内生产总值的强度，但由于其经济持续增长，其排放也会增加。

さらに次の100年も世界規模で事業を展開し成長し続けるため、「売上高7000億円以上」「連結営業利益率10%以上」という成長目標を2020年代半ばまでに達成できるよう設定しました。
在接下来100年，为了在全球范围内开展业务，不断成长进步，我们设定了在2020年代中期达到“销售额7000亿日元以上”、“合并营业利润率10%以上”的目标。

EpicGamesストアは、2019年以降成長し続け、さまざまなゲームに対して一層広く門戸を開放していきます。
EpicGames商城将在2019年及更遥远的未来不断壮大，并向更多精彩游戏敞开大门。

群衆は一日を通して成長し続け、推定人口は10万人に達しました。
人群在一天中持續增長，估計人數達到10萬人。

業界が成長し続け、リスクが効果的に戦われるようにするためには、もっと多くのことを行う必要があります。
还需要做更多工作，以确保行业继续发展，并有效地应对风险。

私たちの健康的な機能をさらに深く生かせば、私たちは成長し続け、毎日学びます。
如果我們更健康地生活在健康的運作中，我們將每天繼續成長和學習。

近年、ASEANが経済的に成長し続け、政治的協力を強化し続けるのに伴い、ASEANプラス3（中日韓）協力は新たな情勢下で再始動し、新たな生命力を獲得した。
随着东盟经济不断增长，政治合作持续加强，东盟和中日韩的合作在新形势下正在重新启动，获得了新的生命力。