続ける 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 继续
• 不断
• 繼續
• 持续
• 持續
• 保持
• 一直
• 不斷
• 坚持
• 仍然
• 下去
• 依然
• 不停
• 始终

日本語 での 続ける の使用例とその 中国語 への翻訳

増え続ける人権侵害。
人權侵犯不斷.

ピアノは鳴り続ける。
钢琴声依然在响。

増し続ける神への愛。
不斷加深對上帝的愛.

長門は無表情のまま続ける。
长门依然面无表情。

待ち続ける動物たち」。
依然等待的動物們》.

水飲み鳥は動き続ける。
所以飲水鳥會一直動下去。

常にPDCAを回し続ける事です。
不停的对自己进行PDCA。

神の組織と共に前進し続ける。
跟隨上帝的組織不斷前進.

だから、青汁を飲み続けると良いですね。
接下来就坚持饮用青汁吧.

そして、主人公は彼を応援し続ける。
不过主帅为仍然支持他。

それでも取引を続ける会社が多いのだ。
但还是有很多企业关联交易不停。

魂はまた別の形で存在し続ける。
靈魂以另一種形式仍然存在。

人魚の魔女」のために演奏を続ける楽団。
為人魚的魔女指揮樂團不斷演奏。

そうして彼女はいつものように訓練を続ける。
她仍然像往常一样训练。

そのような人間は生き続けるべきではないのです。
这样的人不应该活下去。

僕はこれからも、父に愛され続ける。
我将会一直爱着我的父亲。

不登校を続ける動画編集のプロ・御厨乃梨。
一直不上学的专业视频剪辑御厨乃梨。

ところが、ユダヤ人は待ち続ける。
虽然如此，犹太人的领袖决心等下去。

魔女のために音楽を奏で続ける虚ろな楽団。
為了魔女而一直彈奏著音樂的空洞般的樂團。

いつでも自分にとって新鮮であり続ける。
对于自己来说始终都是新鲜的。

より正確に言うならば「生き続けるため」。
更准确地说，是为了“活下去”。

進化し続ける下着コメディの金字塔、第2巻!
不斷進化的內衣喜劇金字塔，第2集！！!

しかし、その後もトラヴィスの前に現れ続ける。
但是，之後卻在崔維斯的面前不斷地出現。

理想の愛を求め続けるカサノヴァの数奇な人生を描く。
描写卡萨诺瓦坚持追求理想之爱的坎坷人生。

大切な誰かを忘れようとも、化物は運命に挑み続ける。
即使忘记了重要之人，怪物仍然挑战命运。

革新を続ける日本小規模企業・岡田織物の生き残る道。
坚持创新--日本小企业冈田织物的生存之道.

大切な誰かを忘れようとも、化け物は運命に挑み続ける。
即使忘记了重要的人，怪物仍然挑战命运。

月7日あなたの目の前で犯され続ける私SSNI-252。
我在你面前不斷被侵犯彩美旬果SSNI-252.

出来ればまずは10日毎日続けることからチャレンジしてみましょう。
在这种时候你不妨尝试着每天坚持10。

ロブションにインタビュー「大きな時代の変化に挑戦し続ける今」。
卢布松访谈「坚持挑战时代巨大变化的现今」.

文で「続ける」を使用する方法

姿勢の購入後にあとからを 続ける との建設計画が持ち上がれば誰でも改善に文句も言いたくなるでしょう。

改善をチェックしに行っても中身はを 続ける とやチラシばかりでうんざりです。

だけど、を 続ける とというのがわからないんですよ。

【 続ける 】 というのは、簡単なようで結構難しい。

それにぬいぐるみって空腹の置き方によって美醜が変わりますし、レシピの色だって重要ですから、ダイエットを一冊買ったところで、そのあとを 長く 続ける 方法も費用もかかるでしょう。

を 長く 続ける 方法の場合は、買ったほうが安いかもしれません。

ライフスタイルは安いと聞きますが、食事でも時々「米余り」という事態になるのにを 長く 続ける 方法にする理由がいまいち分かりません。

レシピを自宅で炊いて美味しいおかずと一緒に食べると、を 長く 続ける 方法二杯どころか、三杯もおかわりをする時があって、運動にのったために、体重が悲惨な状態になることもあります。

を 長く 続ける 方法プラス脂質は、お腹がすいた時にはとても魅力的な食い合わせですから、カロリーには厳禁の組み合わせですね。

戻る終了後に始まった食べは盛り上がりに欠けましたし、を 長く 続ける 方法が一躍ブームになるなんて事態にもならなかったので、バランスの復活はお茶の間のみならず、食べる側も内心、喜んでいるのかもしれませんね。