继续发展 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 発展を続ける
• 成長を続ける
• ひきつづき発展するであろう
• 継続的な
• さらに発展させられた

中国語 での 继续发展 の使用例とその 日本語 への翻訳

第一、中国的经济将继续发展，并稳固发展。
第１、中国経済は健全かつ安定した発展を続ける。

CRG仍继续发展V系列的.
キヤノンはMシリーズを開発し続ける。

我们期望在这个市场上继续发展。
この市場のために今後も開発を続けていきます。

所以我们国家还需要继续发展。
我が国は、さらに発展していく必要がある。

他们自己赚到钱，以后就会继续发展。
お金を自分で稼いで，開発続ける．。

据我们所知，Pixelbook仍在继续发展。
Pixelbookについては開発を継続するようです！

世纪，这一趋势还会继续发展。
世紀においてはこの傾向がさらに進むことになる。

作为代表东京的艺术盛典，今后还将继续发展。
東京を代表するアートの祭典として、さらなる発展を続ける予定である。

未来在日本右翼势力继续发展的情况下，韩日间的矛盾将继续扩大。
日本の右翼勢力が成長を続ける状況下では、日韓の対立は拡大を続けるだろう。

第二阶段，上述双方的变化将继续发展。
四三）第二段階では、上述の双方の変化はひきつづき発展するであろう。

纳豆有限公司是一家将继续在不断变化的世界中继续发展的公司。
株式会社納豆は、常に変化し続ける世界において、本質的に成長を続ける企業となります。

四三）第二阶段，上述双方的变化将继续发展，具体的情.
四三）第二段階では、上述の双方の変化はひきつづき発展するであろう。

自此次购买后，丽思卡尔顿继续发展，在全球各地为宾客提供卓越的服务和真诚的关怀。
それ以来、ザ・リッツ・カールトンはさらに成長を続け、世界中のお客様に素晴らしいサービスや本物の気配りを提供し続けています。

特斯拉正在继续发展，并在全球雇用新员工。
Teslaは成長を続けており世界中から新たな従業員を雇用している」。

还需要做更多工作，以确保行业继续发展，并有效地应对风险。
業界が成長し続け、リスクが効果的に戦われるようにするためには、もっと多くのことを行う必要があります。

今后也将进一步完善全球化管理，作为被世界人民所需要的企业集团继续发展下去。
今後もグローバルマネジメントをさらに充実させ、世界の人々に必要とされる企業グループとして成長を続けていきます。

作为代表东京的艺术盛典，今后还将继续发展。
東京を代表するアートの祭典として、さらなる発展を続けます。

因此，如果剥夺了孩子的大脑的感官信息，它将继续发展，但是以不同的方式。
したがって、子供の脳が感覚情報を奪われた場合、それは発達し続けますが、異なる方法で。

它现在可以在Linux，Mac和Windows上使用，已被下载数百万次，并且作为一个项目继续发展！!
現在はLinux、Mac、Windowsで利用でき、何百万回もダウンロードされるプロジェクトとして、成長し続けています!

您可以下载免费的游戏，你最喜欢的，并继续发展评鉴指标，寻找珍珠。
あなたが一番好きなことを自由にゲームをダウンロードすることができ、そして真珠の検索では、ルーブリックを開発し続けること。

不仅如此，现代日本的综合商社还拥有积极面对困难、实现自我变革的能力，因此很有可能作为一种独特的经营实体在世界上继续发展下去。
現代日本の総合商社は、これに加え、困難に前向きに立ち向かい自己を変革する能力を有しているため、世界の中で独自な経営体として発展を続ける可能性が高い。

但是随着加密货币继续发展，机构投资者和个人客户需要由更强大的安全性能来保护他们的投资。
しかし仮想通貨が成長を続ける上で、機関投資家と個人顧客は投資を保護する一層強固なセキュリティーへの信頼を必要としている。

因此，对于今天的企业中继续发展，最重要的因素，重点是适应的环境和管理效率的提高转变。
したがって、今日の企業は成長を続けるためには、最も重要な要因は、環境改善、経営効率の変化に適応され集中することができます。

在IBC继续发展世界级内容项目的过程中，他对商业和技术机遇的战略思考将为我们带来巨大的价值。
IBCが世界クラスのコンテンツ・プログラムを拡大し続ける中で、ビジネスとテクノロジーのチャンスに関するその戦略的思考が大きな価値をもたらすでしょう。

大学在世界各地拥有约200个合作伙伴大学和继续发展的学生交流，科研合作和客座教授方案的战略合作协议。
大学は、世界約200のパートナー大学があり、学生交流、共同研究や客員教授プログラムのための戦略的協力協定を開発し続けています。

第一是：科学技术的继续发展必定很快灭绝人类，长则二、三百年，短则就在百年内，而且我认为多半会是后者。
第一、科学技術が発展し続けば必ずすぐに人類を絶滅し、長いのは二、三百年、短いのは百年以内、多分後者のほうであると思う。

标题的<脸>表示与乐队各种各样的音乐，总是他们继续发展成为一个明明白白代表作品的身影<现在>。
タイトルの〈THEFACES〉はバンドが持つ多様な音楽性を表しており、常に進化を続ける彼らの〈いま〉の姿を端的に表した作品になるという。

卧龙岗大学将在其IoT水位传感器的基础上继续发展，以利用太阳能和能源管理使传感器适合在雅加达和其他城市进行大规模长期部署。
ウーロンゴン大学ではIoT水位センサーの開発を続け、太陽光発電と電源管理技術を活用して、ジャカルタやその他の都市で長期的かつ大規模な配置に対応できるようにセンサーを改良する。

N正确对待和处理历史问题和台湾问题是中日邦交正常化的前提，也是继续发展两国友好关系的政治基础。
歴史問題と台湾問題に正しく対峙、処理することが中日国交正常化の前提であり、両国の友好関係を引き続き発展させる政治的基礎である。

中国与东盟合作、东盟与中日韩合作成就显著，东亚峰会、南盟合作继续发展。
中国とASEANの協力、ASEANと中日韓の協力には著しい成果が見られ、東アジアサミット、南アジア地域協力連合(SAARC)の協力は発展し続けている。