戦争し 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 战争
• 戰爭
• 打仗
• 战

日本語 での 戦争し の使用例とその 中国語 への翻訳

王政復古戦争し。
了葡萄牙恢复战争.

テロ戦争しに。
反恐战争.

米国は戦争したいのだ！
所以美國急著要戰爭!

しかし、戦争しなければならなかった。
但还是不得不出战。

本当に、あなたは、戦争したいのですか？って。
但他们，真的想要战争吗？”.

テロ戦争し。
日“反恐战争.

戦争したがる人をやっつけてほしい」。
让那些想打仗的人去打……”.

の国の戦争し再起動。
重新启动战争的国家.

でも、平和のためなら、戦争しなければならない。
可是为了和平，却又不得不战。

だれが日本と戦争したいの？
那是誰跟日本交戰？

民族同士で戦争したりいがみ合ってる場合じゃない。
群族之間也不會互相爭競或打鬥。

米国と中国は戦争しないという人が多いですね。
很多人以为美国和中国不会开战。

ヒトラーはイギリスと戦争したくはない。
希特勒最不愿意与英国交战。

彼はイラク侵略が犯罪だったと言い、彼はロシアや中国と戦争したいとは思っていない。
他说（美国和英国）侵略伊拉克是一种罪行；他不想介入与俄罗斯和中国的战争。

丸山：「戦争しないとどうしようもなくないですか？」。
丸山：“不打仗的话不是什么也办不成吗?

世界中の人がそれを知ったなら、誰も戦争したいなどと思わなくなるでしょう。
假如世界中的人知道了那个的话，想打仗，谁也不变得想吧。

これまで、われわれは二十数年も戦争してきたが、空軍をもったことは一度もなく、ただ相手に爆撃されるだけであった。
我们过去打了二十几年仗，从来没有空军，只有人家炸我们。

ただ残念なことに、日本は1894～95年に清国（当時の中国の王朝）と戦争して以来、朝鮮半島では戦争を行っていない。
但遺憾的是，日本在1894－95年與清國（當時的中國王朝）的戰爭後，並未在朝鮮半島上發動過戰爭。

また、日本記者クラブでは、「戦後70周年の節目の年に当たる今年、両国はともに永遠に再び戦争しないことを誓うべきです」と強く呼びかけた。
另外，他还在日本记者俱乐部强烈呼吁，“今年是战后70年这个有纪念意义的年份，两国都应立誓永不再战”。

また、日本記者クラブでは、「戦後70周年の節目の年に当たる今年、両国はともに永遠に再び戦争しないことを誓うべきです」と強く呼びかけた。
另外，他還在日本記者俱樂部強烈呼籲，「今年是戰後70年這個有紀念意義的年分，兩國都應立誓永不再戰」。

ただ残念なことに、日本は1894～95年に清国（当時の中国の王朝）と戦争して以来、朝鮮半島では戦争を行っていない。
但遗憾的是，日本在1894-95年与清国（当时的中国王朝）的战争后，并未在朝鲜半岛上发动过战争。

中東で戦争するなんて誰も国会でも言っていません。
当然，中东地区没有人想要打仗。

戦争する予算どこにある。
IS将战争基金藏在哪儿.

アメリカはいつも他国で戦争する。
美國天天都在別國打仗.

バイエルン継承戦争する。
巴伐利亚王位继承战争.

アメリカと戦争するなんて”と言っている。
他们说,我们将同美国开战。

日本は戦争する気がなくても。
所以，就算日本不想打仗。

戦争する口実を作るために。
為發動戰爭製造藉口.

どの国も英国と戦争する気はない。
反正，我们不想与英国开战。

バルカン戦争する。
巴尔干战争.