日本語 での 技術サポート の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
技術サポート:的確で安全！
技術サポートチーム。
技術支持團隊.Windowsとの互換性、サポートされている言語および技術サポート。
Windows相容性、支援語言與技術支援。製品および技術サポート。
產品與技術支援.継続的な技術サポート。
持續不斷的技術支持.技術サポート、営業からの連絡または製品見積の依頼。
請求技術支援、業務聯繫或產品報價.時間のオンライン電子メールでの技術サポート。
技術サポートもとても良いです。
オンラインの技術サポート。
インターネット経由でエラー分析と技術サポート。
製品および技術サポート。
產品及技術支援.年中無休の技術サポート。
全年無休的專屬技術支援。Adobeでは、お支払済みの技術サポート契約はすべて期限切れまで遵守します。
Adobe會遵守所有已付費技術支援合約，直至到期為止。現場ならびに非常にアクティブなオンライン上のDevzoneコミュニティを通じた技術サポートも重要なポイントでした。
あなたに最も専門的な技術サポートと最高のサービスを提供することができます。
可以為您提供最專業的技術支持和最好的服務。ＵＢＩＱＵＯＳＳは、ギガワイヤのエジプトへの輸出において設備の生産と技術サポートなどを担当する。
Ubiquoss将在GiGAWire的埃及出口事业中负责设备生产，技术支援等。当社のオンライン技術サポートチームは24時間年中無休で対応しており、平均応答時間は4時間以内です。
我們的技術支援小組24小時全年無休的提供服務，且平均於4小時內就能提供回覆。製品、サポート、またはアプリケーション問題について、技術サポート・エンジニアに電子メールを送ります。
发送跟产品、支援或应用问题相关的电子邮件给技术支援工程师。技術サポート、営業からの連絡または製品見積の依頼。
請求技術支援、請業務代表與我聯絡或產品報價.ご質問があるなら、当社の技術サポートチームにご連絡ください。
如果遇到問題，請洽詢我們的技術支援團隊。彼は1992年に製品・技術サポート部長に昇進し、1995年に部門担当ヴァイスプレジデントに任命されました。
年被提升为产品和技术支持总监，1995年被任命为分公司副总裁。一定の料金水準で技術サポートサービスに加入する可能性：コネクテッド医療機器の保有台数別。
用一定費用水準加入技術支援服務的可能性:連網型醫療設備的擁有數.現場ならびに非常にアクティブなオンライン上のDevzoneコミュニティを通じた技術サポートも重要なポイントでした。
無論是實地還是非常活躍的線上Devzone社群所提供的技術支援，也極具價值。英語、スペイン語、ポルトガル語で利用可能な技術サポートや情報と、オートニクスは、北米、南米のすべての国全体のユーザーのためのサポートを保証します。
通过提供英语、西班牙语和葡萄牙语的技术支持和信息服务，奥托尼克斯确保服务于所有北美和南美洲国家的用户。Intel®高等教育プログラムは、一流の研究リーダーシップ、直接的技術サポートと起業スキルを大学生に提供し、技術的専門性と知識の地域経済への移譲を実現しています。
Intel®高等教育项目为大学生们提供一流的研究领导团队、直接技术支持和创业技能，从而使得技术技能和知识得以运用到当地经济中去。月13日(日本時間)を過ぎると、サポートされるオペレーティングシステム向けの最新バージョンのInternetExplorerだけが技術サポートとセキュリティ更新プログラムを受けられることになります。
自2016年1月12日起，只有支援作業系統適用的最新版本InternetExplorer會收到技術支援及安全性更新。月13日(日本時間)を過ぎると、サポートされるオペレーティングシステム向けの最新バージョンのInternetExplorerだけが技術サポートとセキュリティ更新プログラムを受けられることになります。
从2016年1月12日开始，仅最新版的InternetExplorer（适用于受支持的操作系统）将收到技术支持和安全更新。月13日(日本時間)を過ぎると、サポートされるオペレーティングシステム向けの最新バージョンのInternetExplorerだけが技術サポートとセキュリティ更新プログラムを受けられることになります。
從2016年1月12日開始，僅面向受支持操作系統的最新版InternetExplorer將收到技術支持和安全更新。ForresterResearchの最近の市場調査報告では、オープンソースデータベース市場の規模（ソフトウェアライセンス、技術サポート、サービスを含む）は8億5000万ドルと推定している。
在市场调研机构Forrester公司最新的市场调查报告中，给开源数据库市场的估价为8.5亿美元，其中包括软件许可、技术支持和服务等。Datamax-O'Neilの本社はフロリダ州オーランドにあり、カリフォルニア州やイリノイ州そしてフランスに製造拠点を持ち、世界中に販売ならびに技術サポートオフィスを展開しています。
Datamax-O'Neil總部位於佛羅里達州的奧蘭多，在加州、伊利諾州和法國設有幾個主要工廠，而銷售和技術支持辦事處則遍佈世界各地。
