抗議 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 抗议
• 抗議
• 示威
• 行抗議

日本語 での 抗議 の使用例とその 中国語 への翻訳

政府への抗議。
向政府提出抗议.

抗議者44人を逮捕。
鑫合汇案44人被捕.

コーチ陣が猛抗議。
教练仍然在抗议。

LGBTの抗議編集。
LGBT抗议活动编辑.

黒人死亡で警察に抗議。
抗议警察杀黑人示威.

抗議などした形跡はなかった。
没有抗议的迹象。

警察官による黒人虐殺に抗議。
抗议警察杀黑人示威.

抗議デモが暴動と化した。
抗议活动演变成暴动。

無言の抗議だったように思える。
似乎是一种无声的抗议。

抗議活動の継続[編集]。
後續的示威活動[编辑].

日本共産党は厳しく抗議。
日本共产党社民党则予以严厉谴责.

抗議者はそれに応じて石を投げた。
示威者则扔石回应。

動物保護団体はこれに抗議。
对此，一些动物保护组织表示抗议。

BBCに抗議文が送られてきたそうです。
这遭到了BBC的抗议。

フランス全土で抗議や暴動が起きている。
法国到处都有抗议和暴动。

戦争法案に反対する国会前抗議行動。
反對戰爭法案國會前抗議行動。

抗議デモは道路を封鎖し、タイヤに放火。
抗议者还封锁道路并焚烧轮胎。

真夜中まで、一部の抗議者はまだ残っていた。
但仍有一些示威者逗留至午夜。

イラン：テヘラン大学で学生が大統領に抗議。
伊朗：總統在國內遭學生抗議.

今までで最大規模の抗議集会です。
这是到目前为止规模最大的一次抗议活动。

これが抗議に及ぼす影響について考えてみましょう。
想想这对抗议活动的影响。

警察官が葬儀でニューヨーク市長に背を向けて抗議。
纽约警察借葬礼向市长示威.

今日の課題は、抗議者たちに赤いインクを与えることである。
现今任务就是给抗议者红墨水。

特定秘密保護法に反対する首相官邸前抗議。
日实施《特定秘密保护法》民众首相官邸前示威.

経済危機のベネズエラで食料不足に対する抗議デモが相次ぐ。
委内瑞拉民众因粮食短缺上街示威.

抗議者が、温家宝（WenJiabao）首相に靴を投げつける」。
肇事者扔向温＝家＝宝总理的鞋子。

ラベル：関税穀物輸出農業アルゼンチン抗議引き上げ農民。
抗議課徵農產品出口關稅阿根廷農民示威.

オロモ抗議殺害と逮捕で応えるエチオピア。
以杀戮和逮捕应对奥罗莫抗议》埃塞俄比亚.

フランス、駐イタリア大使を召還－「度重なる内政干渉」に抗議。
法国召回驻意大利大使抗议意“干涉”法内政.

Stuttgart21/市民の抗議/デモ/ドイツ。
斯图加特21/CitizensProtest/演示/德国.