披露 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 展示
• 披露
• 表演
• 亮相
• 炫

日本語 での 披露 の使用例とその 中国語 への翻訳

新曲を含む５曲を披露！
並加收包括新曲的5首歌曲!

(3)中国文化技芸の披露（3分）。
表演中国文化技能（3分钟）.

おしゃれ番長、妊娠後初披露！
李心洁自怀孕后首度曝光！

映画『検察側の罪人』完成披露試写会を。
電影《檢察方的罪人》完成披露試映會.

ベッカム、中国語のタトゥー披露。
贝克汉姆纹身中文详解.

伝説の“歯ギター”も披露！
上一篇：还展示了传奇的“牙齿吉他”！

テレビ番組でパフォーマンスを披露。
演出在电视节目中播放。

AAAがイベントで浴衣姿を披露。
AAA在活动中展示了浴衣外观.

ロケット軍兵士、新しい制服姿を披露。
火箭军官兵着新式军装亮相.

映画『最初の晩餐』完成披露試写会イベント。
电影《最初的晚餐》完成披露试映会.

日、報道機関向けに内部を披露。
日，该馆的内部面向报道机关公开。

TechソニーがSXSWでAR技術のデモを披露！
索尼在SXSW上展示AR技术演示！

世界で注目されている”百人一首かるた”も披露。
世界注目的“百人一首”也披露.

約6,000人の観客の前で「PPAP」披露。
PPAP”演讲面前约有6000名观众.

リゾート・コレクションを5月15日、上海で披露。
展览于5月15日在上海举行。

中国が独自に打ち上げる火星探査機が初披露。
中国自主发射的火星探测器首次公开亮相.

月18日、デビュー曲「ミニスカートの妖精」披露。
月18日、出道曲「迷你裙的妖精」披露。

恋うたランキング発表＆出演者が思い出の恋バナ披露。
爱情公告排名和表演者炫耀对回忆的热爱.

日本オリジナルの新曲「PaperCuts」も初披露！
日本新歌《PaperCuts》舞台最初公开！

日本の伝統的神事「流鏑馬」カザフスタンで初披露。
日本骑射术“流镝马”首次亮相哈萨克斯坦.

AIが手塚治虫の新作漫画を描く2020年2月に披露。
AI创造手冢治虫新作漫画！2020年2月揭露.

ギタリストの河口修二さんが中国に到着後作った曲を披露。
吉他手河口修二表演他來中國後創作的歌曲.

境界線上のホライゾン演目披露第4弾マルゴット･ナイト。
境界線上的地平線演目披露第4彈瑪魯戈特·奈特.

武田薬品がドイツの新たなデング熱ワクチン製造工場を披露。
武田在德国新设的登革热疫苗生产厂揭幕.

WEBER、初のZEPPワンマンで熱いパフォーマンスを披露。
韦伯，与第一个ZEPP男人展示他的热门表现.

マーゴット・ロビー、ハネムーン中に起きた驚きのエピソードを披露。
Margot·lobby，展示了蜜月期间发生的令人惊讶的一集.

U2＆パティ・スミス、パリで「マザーズ・オブ・ザ・ディサピアード」を披露。
U2和帕蒂史密斯在巴黎展示了“悲伤的母亲”3.

ASHDAHERO、VAMPSとの共演で全開のパフォーマンスを披露。
ASHDAHERO，VAMPS通过联合主演展示全面表现.

CES2012：米TexasInstruments、OMAP5プロセッサーのデモを披露。
CES2012：德州仪器展示了OMAP5处理器的演示.

PSAが新プラットフォームEMP2採用モデルを、Fiatが500ファミリーを披露。
PSA展出采用新平台EMP2的车型，菲亚特展出500家族.