抱き 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 抱
• 抱有
• 對
• 怀抱着
• 抱著
• 抱住
• 抱持
• 抱小
• 拥抱

日本語 での 抱き の使用例とその 中国語 への翻訳

抱き枕みたいだね。
好像抱枕啊！

初めての抱き枕。
第一次做抱枕.

私を抱きたいのね。
妳希望抱著我.

父親のように抱き。
像父亲一样的怀抱.

抱き枕まであと一週間。
长抱枕再过一周.

ルイスは彼女を抱き、。
路易斯抱住了她。

赤ちゃんを抱きたい……。
我想抓住宝宝…….

抱き枕っておまたに挟むの？
抱枕套要再度开撕？

急に彼女を抱きたくなった。
他忽然就很想抱她。

抱き枕もここまで進化した!
松针枕头也流传至今。!

先輩は俺を抱き返してきた。
鄰居們把我抱了回來。

抱き枕も同じく有効です。
抱著抱枕應該也有同樣的效果吧！

愛してなんていないけどお前を抱きたい。
我不爱你但要抓住你.

抱き枕＋美しき悪魔＝理想の嫁。
抱枕＋絕美惡魔＝完美妻子。

結婚してもらって、早く孫を抱きたい。
早点结婚，我想早点抱孙子。

あなたは夕べ、私を抱きそこねたのよ。
昨天晚上你抱我的時候呢？”.

女性の死体を抱きかかえて号泣する男。
抱住心爱女人的尸体，他哭了。

自身の考えに疑念を抱き始めていた…。
却开始怀疑自己心中的想法了….

ベスの肩を抱き、寝室へ誘った。
她搂着本尼的肩膀，把她带到起居室。

アレックスは駆け寄って、彼女を抱き寄せた。
亚历克斯溜了起来，把她揽在怀里。

そう言って、犬を抱きかかえて帰ることにしました。
边说边抱着狗回屋去了。

俺は酔いにまかせ、彼女を抱き寄せてキスをした。
我已经喝得半醉了，抱着清儿亲她。

座席を予約していない乳幼児(大人が膝抱き)。
無預訂座位的嬰幼兒(由成人抱在腿上).

田舎に理想を抱きすぎて移住したくなる可能性がある。
有可能过分理想化乡下地方想搬去住.

ですから、どうか大きな夢を抱き続けてくださいとお願いします。
另，请继续怀抱伟大的梦想。

無力感を抱き、国家の将来に不安さえ感じています。
我們有著無力感，甚至對國家的未來都感到不安。

プリンセス・プリンシパル』アンジェとプリンセスの抱き枕カバーが…。
PrincessPrincipal》安洁与公主抱枕套开订.

渡辺直美巨大抱き枕」身長190cmもある強烈な存在感があなたとともに寒い冬を過ごしてくれます。
渡邊直美巨型抱枕》高190cm的強烈存在感陪你度過寒冬.

そうしたユーザーは、より高い期待を抱き、デバイスの使い方についても幅広いアイデアを持っています。
这些用户对如何使用这些设备抱有更高的期望和更广泛的想法。

未来に希望を抱き、明るく積極的に行動していくことが、仕事や人生をより良くする第一条件です(本文より)。
对未来抱有希望、乐观开朗、积极行动，乃是让工作和人生变得更好的首要条件。