日本語 での 探求し の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
さて、それには、いくつか探求していく必要があります。
まず疑い、次に探求し、それから発見する。
首先是怀疑，然后是探究，接着就有发现。まず疑い、次に探求し、それから発見する。
先怀疑，其次是探求，然后就有了发现。常に美食を探求し続ける。
他永远在寻找着美食。自己をもっと深く探求したいものである。
世紀になると、物理学者たちはエネルギーと物質の構造の関係を探求し始めた。
十九世纪初，物理学家开端探究能量与物质结构之间的联系。世紀になると、物理学者たちはエネルギーと物質の構造の関係を探求し始めた。
つまり、我々は中間言語を外して、探求し、学び、教え、考えるために一つの言語を使ってもいいのではないか。
这意味着我们可以消除中间语言,只需要使用一种语言来探究、学习、传授和思考。文化と植民地主義の修士は、インドにアイルランドから文学、政治、文化を探求し、アフリカから中東へ。
在文化和殖民主义的MA探讨文学，政治和文化从爱尔兰到印度，并从非洲到中东地区。基本的なアカウントは無料であるためと、さらに探求しない理由はありません。
而且，由于基本帐户是免费的，没有理由不进一步探讨。半世紀もの間、われわれは金属や絶縁体のような平衡物質を探求してきました。
在過去的半個世紀，我們一直在探索平衡狀態物質，如金屬和絕緣體。聖書は神の真理のあらゆる側面を探求し、理解するための土台である。
圣经》是从各方面探索和理解上帝真理的基础。パール・Ｓ・バックの名言｜今日を理解したければ、昨日を探求しなくてはならない。
大きな知恵で各民族の共同の繁栄が可能な道と制度設計を探求し、立憲民主制の枠組みの下で中華連邦共和国を樹立する。
大きな知恵で各民族の共同の繁栄が可能な道と制度設計を探求し、立憲民主制の枠組みの下で中華連邦共和国を樹立する。
以大智慧探索各民族共同繁荣的可能途径和制度设计，在民×主宪政的架构下建立中华联邦共和国。ロンハバードはその後も、人間の精神的な本質をさらに深く探求し、その発見を何千もの録音された講演やフィルム、記事、書籍に記録しました。
羅恩賀伯特更深入探究人類靈魂的本質，把他的發現記載在數以千計的演講錄音、影片、文章和書籍中。アイルランド島、ゴールウェイののMA2018.文化と植民地主義の修士は、インドにアイルランドから文学、政治、文化を探求し、アフリカから中東へ。
在文化和殖民主义的MA探讨文学，政治和文化从爱尔兰到印度，并从非洲到中东地区。このプログラムは、2000年代前半の法的枠組みから進化した第2世代、時には第3世代の規制を探求し、高度にトピック化されています。
该计划是高度热门话题，探索第二代-有时甚至是第三代-从21世纪初法律框架演变而来的监管。これは、一般的には、公共交通機関や空港リムジンバス6002で簡単にアクセスできます、私は非常に徹底的にソウルを探求したい誰にもこの場所をお勧めします。
它是由公共交通和機場巴士6002一般來說方便,我強烈推薦這個地方的人誰願意徹底探究首爾.人民日報メディア技術有限会社、新華社新メディアセンター、光明ネットなどのメディアの代表は「新しいメディア下の国際ニュース」という議題について深く探求し交流をを行った。
人民日报媒体技术有限公司、新华社新媒体中心、光明网等媒体代表就“新媒体下的国际新闻报道”议题进行了深入探讨交流。がんの治療法を探求し、ほぼすべての米国人の生命に影響を与えてきた病を克服するための新たな取り組みを始める。
我们的复苏计划将启动一项新的努力，寻找医治癌症的方法，攻克这种几乎影响了每一个美国人的生活的疾病。学生は興味を探求し、知識を拡大し、伝統的なアメリカの過去の時代や学生活動に参加するために、さまざまな科目でコースを受講する機会があります。
学生有机会参加各种课程，以探索兴趣，拓展知识，并参与传统的美国过去时间和学生活动。あなたが人間の本質を探求し、健康な人体の生物学と病気の発症を理解するためには、生物医学があなたのためのプログラムです。
如果你想探索人类的本质，了解健康人体的生物学和疾病的发病，那么生物医学科学就是你的计划。あらゆる形の愛、苦悶、狂気――彼は自らを探求し、己の中にあらゆる毒を汲み尽し、その精髄のみをとるのである。
各种形式的爱情，痛苦和疯狂，寻找他自己，用自身耗尽一切毒物，以求吸取它们的精华。人間と健康の本質あなたが人間の本質を探求し、健康な人体の生物学と病気の発症を理解するためには、生物医学があなたのためのプログラムです。
如果你想探索人类的本质，了解健康人体的生物学和疾病的发病，那么生物医学科学就是你的计划。私たちは、あなたが、私たちの専攻と未成年者のすべてを発見し、私たちの多様なコースの提供を探求し、私たちの熟練した教員を満たすために招待します。
保持联系我们邀请您来发掘我们所有的专业和未成年人，探索我们的多元化的课程，并满足我们的多才多艺的教师。このプログラムでは、革新的で実験的なコンピューターサイエンスの理論と実践を探求し、幅広い専門的および技術的スキルを身につけることができます。
该计划探索创新和实验计算机科学的理论和实践，使您能够发展全面的专业和技术技能。学生は興味を探求し、知識を拡大し、伝統的なアメリカの過去の時代や学生活動に参加するために、様々な科目での講座を取る機会があります。
学生有机会参加各种课程，以探索兴趣，拓展知识，并参与传统的美国过去时间和学生活动。ボルボとマイクロソフト彼らは、自動車技術の世界のための新しいシナリオを探求し、販売会社内でのショッピング体験にホログラムHoloLensを導入するために提携しています。
沃尔沃和微软他们合作，探索新的场景汽车技术的世界，并在经销商内部的购物体验引入全息图HoloLens。
