摂取すると 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 服用
• 摄取
• 摄入
• 攝入

日本語 での 摂取すると の使用例とその 中国語 への翻訳

また、ビタミンCサプリメントを摂取すると、10代の少年の運動中の酸素摂取量を改善する可能性があります。
此外，服用维生素C补充剂可能会改善十几岁男孩运动时的氧气摄入量。

ビタミンB12を朝食時または昼食時に摂取すると、1日を通して活力が得られるそうです。
在早餐或午餐时摄取维生素B12，能够让你在一天中充满活力。

手術後の痛み:麻酔の1時間後にビタミンCを摂取すると、手術後のモルヒネの必要性が減ることが示されています。
麻醉后一小时服用维生素C可减少手术后对吗啡的需求。

胆嚢疾患:ビタミンCを摂取すると、女性ではなく男性の胆嚢疾患を予防するのに役立つ可能性が示されています。
服用维生素C可能有助于预防女性胆囊疾病，而不是男性。

アルコールを繰り返し摂取すると、脳活動のより高い中心への損傷は8日から20日間続く。
随着反复摄入酒精，对大脑活动中心的损害持续8到20天。

ビタミンB12を朝食時または昼食時に摂取すると、1日を通して活力が得られるそうです。
被这位在早餐或午餐时摄取维生素B12，能够让你在一天中充满活力。

腎結石の患者が1000mg以上１日に摂取すると腎結石の再発のリスクが高くなる。
在肾结石患者中，每天摄入超过1000毫克的量会大大增加肾结石复发的风险。

しかし2015年の研究では、緑茶を定期的に摂取すると2型糖尿病に役立つと結論付けられました。
但是，一項2015年的研究得出結論，定期攝入綠茶對2型糖尿病患者有幫助。

アルツハイマー病:ビタミンEとアルファリポ酸と一緒にビタミンCを摂取すると、アルツハイマー病の人々の精神機能を悪化させる可能性があります。
阿尔茨海默病：服用维生素C以及维生素E和α-硫辛酸可能会加重阿尔茨海默病患者的心理功能。

しかし、ビタミンCサプリメントを摂取すると、高リスクの人において胃の前癌性の痛みが癌に進行するのを防ぐ可能性があります。
但服用维生素C补充剂可能会使高危人群的胃癌前病变无法进展为癌症。

ワークアウトや競技の約一時間前にカフェインを摂取すると、良い結果が出るかもしれない。
在健身或比赛之前约一小时摄入适量咖啡因，能提高你的运动成绩。

毎日摂取すると、マカはホルモンのバランスをサポートし、エネルギーレベルを増強し、スタミナを増加し、健康的な免疫系をサポートします。
每天服用，瑪卡支持荷爾蒙平衡，提高能量水平，增加耐力，並支持健康的免疫….

ビタミンB12を朝食時または昼食時に摂取すると、1日を通して活力が得られるそうです。
在早餐或午餐時攝取維生素B12，能夠讓你在一天中充滿活力。

運動選手の場合、2gのグルタミンを運動後に摂取すると最高の結果を得ることができます。
对于运动员来说，运动后补充2克的谷氨酰胺可获得最大的效果。

あなたがアレルギーまたは敏感な食べ物を摂取すると、最初は代謝の増加を経験し、エネルギーラッシュを引き起こす可能性があります。
如果您食用过敏或敏感的食物，最初可能会增加新陈代谢，导致能量急剧增加。

したがって、このようなビタミンをサプリメントの形で摂取すると、食事中の栄養摂取量を補充し、心臓の健康状態を改善するのに役立ちます。
因此，以补充剂形式服用这些维生素可以帮助填补你的饮食中的营养缺口，从而改善你的心脏健康。

カリフォルニア州で癌生物学の研究にあたるShiuanChen博士は、毎日カップ2杯分の新鮮なキノコを摂取すると乳ガンのリスクを3分の2まで減らせるとの論文を「InternationalJournalofCancer」誌に発表した。
在加利福尼亚州研究癌症生物学的ShiuanChen博士研究发现，每天摄取2杯的新鲜蘑菇可以将乳腺癌的风险减少至三分之二。

慢性疼痛(複合性局所疼痛症候群):手術後または腕や脚の損傷後にビタミンCを摂取すると、複合性局所疼痛症候の発症を予防できるようです。
手术或手臂或腿部受伤后服用维生素C似乎可以预防复杂的局部疼痛综合征的发生。

QuickandDirtyTipsによると、朝・昼・夜とタンパク質を30gずつ摂取すると、「砂糖への欲求」に打ち勝ちやすくなるようです。
现金游戏棋牌研究表明，如果每天早上、白天、晚上都摄取30g的蛋白质的话，很容易战胜“对糖的欲望”。

JAMAPsychiatry誌掲載の2018年の研究によると、母親が葉酸を摂取すると、赤ちゃんの自閉症リスクが低下する可能性があります。
根据《JAMA精神病学》上的一项2018年研究，母亲摄入叶酸可能会降低婴儿患自闭症的风险。

あなたがアレルギーまたは敏感な食べ物を摂取すると、最初は代謝の増加を経験し、エネルギーラッシュを引き起こす可能性があります。
如果您攝入過敏或敏感的食物，您最初可能會體驗到新陳代謝的增加，從而導致精力充沛。

QuickandDirtyTipsによると、朝・昼・夜とタンパク質を30gずつ摂取すると、「砂糖への欲求」に打ち勝ちやすくなるようです。
真金捕鱼游戏平台研究表明，如果每天早上、白天、晚上都摄取30g的蛋白质的话，很容易战胜“对糖的欲望”。

JAMAPsychiatry誌掲載の2018年の研究によると、母親が葉酸を摂取すると、赤ちゃんの自閉症リスクが低下する可能性があります。
根據《JAMA精神病學》上的一項2018年研究，母親攝入葉酸可能會降低嬰兒患自閉症的風險。

しかしながら、治療用量よりもはるかに高い用量、特に複数の薬物の過剰摂取量を同時に摂取すると、より重い結果（死亡を含む）が生じる可能性がある。
然而，在比治疗剂量高得多的剂量存在更重的结果（包括死亡）的可能性，特别是同时摄取多个药物过量。

また、デンマークの研究では、1日の必要摂取量の25五パーセントを朝食で摂取すると、計算能力・創造力が高まったとしています。
其他研究也證實，如果在早餐攝取一日應攝取能量的25％時，計算能力及創造力都會提升。

QuickandDirtyTipsによると、朝・昼・夜とタンパク質を30gずつ摂取すると、「砂糖への欲求」に打ち勝ちやすくなるようです。
研究表明，如果每天早上、白天、晚上都攝取30g的蛋白質的話，很容易戰勝“對糖的欲望”。

年の研究では、アスタキサンチンの皮膚保護効果が議論されていましたが、2013年の研究では、この抗酸化物質を定期的摂取すると、皮膚ガンの予防に有用であると証明されました。
年的一項研究討論了蝦青素的皮膚保護效果，而2013年的一項研究也顯示，如果定期服用這種抗氧化劑，可幫助預防皮膚癌。

一度に420μgのビタミンK2を摂取すると、MK-7は血液中の量が増加することが確認できましたが、MK-4を摂取したグループでは、血液中にMK-4を検出できませんでした。
我們已能確定一次攝取420μg的維他命K2時，則MK-7在血液中的量會增加，但是攝取MK-4的組別中則未能於血液中檢測出MK-4。

トマトを過剰摂取するとどうなる？
六神丸服用过量怎么办。