攻撃 性 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 攻擊性
• 攻击性
• 侵略性
• 和攻擊性

日本語 での 攻撃 性 の使用例とその 中国語 への翻訳

攻撃性（子ども、その他の家族、ペットに対して）。
攻擊性(針對小孩、其他家人或毛孩).

攻撃性も強くなる。
攻击性也会增强。

攻撃性も強くなる。
攻擊性也就越強。

彼らは権威の外観を与えます,攻撃性と優位性。
他们给权威的样子,侵略性和统治地位.

攻撃性とかね、そんなのは無いんです。
进攻性，就是说不是这么。

攻撃性脂肪肉腫ソルジェニーツィン-間違いなし。
攻击性脂肪肉瘤索尔仁尼琴-毫无疑问。

万人以上の実験データを基に、攻撃性やストレスの有無など精神状態を判断できる」。
以10萬餘人的實驗數據為基礎，該系統可以判斷出有無攻擊性、焦躁等精神狀態」。

中枢神経系の機能枯渇（それは効率の低下、攻撃性、不眠症を伴う）。
当中枢神经系统功能衰竭时（伴随着效率降低，攻击性，失眠）。

有害な結果には、攻撃性、反社会的行動、心の問題、親とのネガティブな関係などが含まれる。
那些负面的行为包括侵略性、反社会人格、心理健康问题和与父母的负面关系。

北の帝国（米国）とその同盟国の狂気と攻撃性次第だ」と主張。
一切都取决于北方帝国(美国)及其西方盟友的疯狂和侵略程度。

このことは、社会心理学の欲求不満攻撃理論（欲求不満がたまると、その人の攻撃性も高まる）から理解できる。
我們可以通過社會心理學的失意攻擊理論（失意受挫情緒鬱積，此人的攻擊性也隨之升高）來理解這一點。

このことは、社会心理学の欲求不満攻撃理論（欲求不満がたまると、その人の攻撃性も高まる）から理解できる。
我们可以通过社会心理学的失意攻击理论（失意受挫情绪郁积，此人的攻击性也随之升高）来理解这一点。

振動の回数と振れ幅を検知「10万人以上の実験データを基に、攻撃性やストレスの有無など精神状態を判断できる」。
以10萬餘人的實驗數據為基礎，該系統可以判斷出有無攻擊性、焦躁等精神狀態」。

しかし幼い子供ではうつ病の症状が外見上は相反する症状、たとえば過度の活動や攻撃性、反社会的行動などによって隠されていることがあります。
然而，抑郁症的临床表现有时被表面的对立症状，如过激的活动、攻击性和反社会的行为所掩盖。

竜」の英語訳「ドラゴン」は西側世界では覇気と攻撃性に満ちた非常に巨大な物と見なされている。
然而，“龍”的英文“Dragon”，在西方世界被認為是一種充滿霸氣和攻擊性的龐然大物。

年より56カ国で発売されたが、神経系への副作用（てんかん発作、抑うつ症、不安症、不眠症、攻撃性、自殺傾向など）が見られたため、米国と中国では発売されず、2008年10月に世界市場からも撤退した[17]。
年起在56个国家上市，但由于其神经系统副作用，如癫痫发作、抑郁、焦虑、失眠、攻击性和自杀倾向，在美国和中国都没有上市，并于2008年10月在全球撤市。

CCHRの広報担当者が「この急増は、米国食品医薬品局の医薬品副作用報告システムが殺人願望や殺人、躁状態、攻撃性も同様に引き起こす向精神薬に関する14,773件の報告を受けていた間に起こったのです」と述べました。
一位CCHR發言人說：「在數字激增的同時，食品藥物管理局的有害藥品報告系統，收到14,773份有關精神科藥物也會引起殺人意念、殺人、躁狂症和攻擊性的報告。

攻撃性は必要でした。
攻击性是必须的。

攻撃性は、ほとんどなし。
不过，攻击力却几乎没有。

むっちゃ攻撃性の高い犬です。
是一种攻击性很强的狗。

人は生まれつき攻撃性を備えている。
人，生来就具有攻击性。

自分や他人への攻撃性が高い。
对自己和他人有强烈的攻击性.

衝動が他人に向けば攻撃性。
冲动行为若指向他人，就是攻击行为。

他者に対する攻撃性を高める作用もある。
此外，你对别人的攻击性也会有所增强。

自分の攻撃性について、よくわかっていらっしゃいます。
对于自己的攻击威力，他非常清楚。

テストステロンは支配力、自信、攻撃性と関係があるホルモンだ。
睾酮是与控制力、自信心、攻击性相关的激素。

状態、顕著psihomotorym励起、攻撃性、または重度のうつ病を伴います。
状态，伴有显着的psihomotorym激发，侵略性或严重抑郁症.

精神異常の背景にある攻撃性を排除するために使用されます。
用於消除精神異常背景下的攻擊性。

もし制御できなくなったら、それは攻撃性をもたらすことになるでしょう。
如果您失去控制，它将会是侵略性的。

中国は航空母艦からの長距離ミサイルなどの攻撃性武器の開発をすべきでない。
(4)中国不应该发展航母远程导弹等攻击性武器；.