新宗教 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 新宗教

日本語 での 新宗教 の使用例とその 中国語 への翻訳

この日は、新宗教『。
这个新宗教……”.

ラベル:新宗教研究。
Labels:新兴宗教研究.

Lt;<インターネット時代の新宗教。
互联网时代世界宗教的新形态.

現在においては、新宗教も新新宗教も力を失っている。
现在，新宗教和新新宗教全都失去了势力。

宗教学の学界でも、新新宗教という名称を使うことがほとんどなくなってきた。
宗教学的学术界现在也几乎不再使用新新宗教这一称呼。

現在では、新宗教といえば、中年の女性たちの姿がすぐに思い浮かぶ。
现在，只要提到新宗教，就会马上联想起中年妇女的形象。

その時代にこうした新宗教に入信していったのは、主に若者たちであった。
在那個時代皈依了這些新宗教的主要是年輕人。

人類を救出したのは需要と供給の法則ではなく、革命的な新宗教、すなわち人間至上主義の台頭だった。
拯救人类的并不是供需法则，而是因为兴起了一种革命性的新宗教--人文主义。

しかし、他の「新宗教運動」と同様、サイエントロジー教会は、この宗教的な治癒機能を取り戻すために働いています。
然而，就像其他「新宗教運動團體」那樣，山達基教會為恢復宗教療癒的職責而努力。

時代を経ることで、新新宗教は新宗教の中に取り込まれ、しかも新宗教全般がかつてのような清新さを失ってしまっているのだ。
随着时代的变迁，新新宗教已被吸纳到了新宗教之中，而且新宗教整体上也已经失去了过去那种新鲜感。

彼はブリストル大学から博士号を取得し、宗教と政治、ナショナリズム、新宗教、アフリカのキリスト教と学術詐欺の分野の専門家です。
他擁有布里斯托大學的哲學博士學位，是宗教及政治領域、國家主義、新宗教運動、非洲基督教與學術界的詐欺領域方面的專家。

新新宗教の代表となる教団は、真光、GLA、阿含（あごん）宗、統一教会、エホバの証人などだが、従来の新宗教も、そうした新新宗教に集まってくる若者たちに対してこの時期積極的なアプローチを行った。
真光、GLA、阿含宗、統一教會、耶和華見證人等都是新新宗教的代表，而過去那些新宗教也在這一時期面向意欲加入新新宗教的年輕人展開了積極的宣傳攻勢。

年のテキサス州ウェーコでの大虐殺事件、1994年のカナダとスイスでの太陽寺院（SolarTemple）のエピソード、1995年の日本でのオウム真理教による殺人事件、これらの新宗教に関連する病理学的な現象は、特殊なムーブメントに対するものであって、新宗教全般のものではない。
年的韋科（Waco）慘案，1994年加拿大及瑞士的太陽神廟（SolarTemple）事件，以及1995年日本奧姆真理教（AumShinrikyo）的致命活動，是與新宗教有關的病態現象──但只是特定活動，而與一般新宗教無關。

国外的には旧共産主義国の政府、国際テロリズム。また国内的には、極左暴力集団、朝鮮総連、日本共産党、社会主義協会、学生運動、市民活動[2]、新宗教団体（セクト）、右翼団体（右派系市民グループ含む）などを対象に捜査・情報収集を行い、法令違反があれば事件化して違反者を逮捕することもある。さらには、同僚の公安警察官、一般政党、中央省庁、自衛隊、大手メディアなども情報収集の対象になっているとされる。
公安警察调查及收集信息的对象包括日本国外前社会主义国家政府、国际恐怖主义组织，以及日本国内的极左暴力集团、朝鮮總聯、日本共产党、社会主义协会、学生运动、市民运动[2]、新宗教团体（派系）、右翼团体（含右派系市民团体）等，发现违法行为时可能会立案逮捕违法者。此外，同僚的公安警察官、普通政党、中央省厅、自卫队、大型媒体等也被认为属于公安警察收集信息的范围。

新宗教の成立。
建立新的宗教.

モルモニズムは“新宗教”なのか？
摩門教是不是「新興宗教」？

この新宗教が信奉する至高の価値は「情報の流れ」だ。
而对这个新宗教来说，最高的价值就是“信息流”。

それ以降、新宗教に代わって台頭するのが「新新宗教」である。
此後，「新新宗教」取代新宗教，日漸崛起。

新宗教の中には神仏習合の宗教の影響を受けたものが多い。
许多新宗教都受到了神佛习合宗教的影响。

新宗教の中には神仏習合の宗教の影響を受けたものが多い。
許多新宗教都受到了神佛習合宗教的影響。

しかし、多くの新宗教は「保護色」として古い宗教から借り物をします。
然而，有許多新興宗教從較古老的宗教中借用「保護色」。

その時代にこうした新宗教に入信していったのは、主に若者たちであった。
在那个时代皈依了这些新宗教的主要是年轻人。

新宗教”という言葉は大抵歴史が浅く既存の宗教とは全く異なる団体に対して使われます。
用「新興宗教」一詞通常包含那些近期興起卻與已存在的宗教不同的團體。

つまり、世代的には新宗教に入っていった世代の子どもや孫にあたる人間たちだった。
换言之，从代际关系上看，这些人是过去加入新宗教那一代人的儿辈或孙辈。

つまり、世代的には新宗教に入っていった世代の子どもや孫にあたる人間たちだった。
換言之，從世代關係上看，這些人是過去加入新宗教那一代人的兒輩或孫輩。

エホバの証人（エホバのしょうにん、英:Jehovah'sWitnesses）は、キリスト教系の新宗教。
耶和華見證人（英语：Jehovah'sWitnesses）是一個獨立的宗教團體。

年に「オイル・ショック」が起こることで、高度経済成長の時代は曲がり角に達し、それに伴って新宗教の成長にもブレーキがかかる。
年“石油危机”爆发后，经济高度增长的时代行至拐点，新宗教也随之停下了发展脚步。

ヒル博士は、アメリカの宗教史、新宗教、特にアメリカ南部の宗教の分野で著名な学者です。
希爾博士在美國宗教史、新宗教運動以及美國南方宗教方面是著名的學者，尤其是在美國南方宗教。

年：新宗教が生まれる。
一個新的宗教誕生。

月1日-谷口雅春が新宗教生長の家を開教。
年3月1日，谷口雅春创立宗教“生长之家”。