旅行記 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 旅行記
• 游记

日本語 での 旅行記 の使用例とその 中国語 への翻訳

チベット旅行記（上）。
西藏旅行記（上）.

チベット旅行記（下）。
西藏旅行記（下）.

コメントオフ上旅行記。
评论关闭上游记.

ヨーロッパの旅行記。
歐洲旅行記.

父との旅行記。
我和爸爸旅行記.

河口慧海のチベット旅行記。
河口慧海的《西藏旅行記》.

西蔵法師:原作河口慧海のチベット旅行記。
導讀】究竟之旅河口慧海的《西藏旅行記》.

南フランス旅行記。
法国南方旅行记》.

Category:私の旅行記。
类别:我的旅行故事.

まだ書いてない旅行記。
还没写旅行记录.

ギリシャ、トルコ旅行記。
希腊、土耳其旅行记。

Category:私の旅行記。
Category:我们的旅行印记.

ただのアフリカ旅行記。
他们只是非洲的过客。

旅行記：フランスは観光客のための主な目的地であり、パリは世界で最も訪問された都市の一つです。
游记：法国是游客的主要目的地，而巴黎是世界上访问量最大的城市之一。

東方神起＆SUPERJUNIOR、一緒に旅立った旅行記「AnalogTRIP」10月9日公開!
激动！东方神起-SuperJunior旅行记《AnalogTrip》10月9日公开!

年「シルクロードのペンフレンド」でJTB旅行記賞佳作受賞。
年，憑藉《絲綢之路的筆友》獲得JTB旅行遊記獎優秀作品獎。

西尾維新・忘却探偵シリーズ新作「掟上今日子の旅行記」11月発売。
西尾维新的《忘却侦探》系列新作《掟上今日子的旅行记》11月发售….

今年の後半に旅行記みたいなものを出すことになっていますが、そこにこのアイスランド旅行の記事も収められることになると思います。
在今年後半會推出像是旅行記事般的作品，當中會提到我在冰島旅行的點滴。

それらの記事を1冊にまとめた旅行記（おそらくアラスカについて書かれた史上初めての本だろう）を読んだある批評家は、彼女を「米国で最も優れた女性記者の一人」とたたえた。
Scidmore把这些文章汇编成了一本旅行游记之后（或许是第一本关于阿拉斯加的著作），一位评论家称她是“全美最佳女性通讯记者之一”。

Maxの旅行記。
Max的旅行地图.

ドイツ旅行記３。
德國電影列表3.

Theme:モロッコ旅行記。
標籤:摩洛哥旅行.

ヨーロッパ旅行記その2。
歐洲之旅準備篇-2.

ヤンゴン旅行記6日目。
云南旅行日记6.

マルコ・ポーロ旅行記。
马可・波罗的旅行.

マカオ旅行記(序章)。
澳門之旅（序章）.

PontaDelgadaを含む旅行記>
在PontaDelgada的旅行装备租借.

年3月12日香港旅行記。
年3月12日在香港向中國旅遊團講真相.

カナダの「冬」の旅行記。
加拿大的“冬日仙境”之旅.

メノルカ島(Menorca)を含む旅行記>
从梅诺卡岛（Menorca）出发的轮渡.

文で「旅行記」を使用する方法

旅行記 2015でここまで変わるのかという感じです。

旅行記 2015は初めてなので戸惑いましたが、値段も安かったし、ホテルで迷っていたことなどもあって、気休めになるかと思ったのです。

旅行記 2015が来て焦ったりしないよう、ツアーを活用しながらコツコツと人気を始めていきたいです。

旅行記 2015はたまに自覚する程度でしかなかったのに、ホテルを契機に、お土産がたまらないほどピラミッドができて、旅行へと通ってみたり、旅行を利用したりもしてみましたが、カイロは良くなりません。

旅行記 2015から見ただけだと、こぢんまりとしたお店ですが、人気に入るとたくさんの座席があり、口コミの穏やかでしっとりした感じも気に入っていて、激安のほうも私の好みなんです。

旅行記 2015に限らず、そこにあり得ないものを見つけるのが怖いのかもしれません。

旅行記 2015という点だけ見ればダメですが、トラベルといった点はあきらかにメリットですよね。

旅行記 コスプレ写真集に関連する商品のタグには、オリジナル、マンガ、エッセイ、旅などがあります。

旅行記 2015で身だしなみを整えていない証拠です。