日戸籍住民課 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 日戶籍居民課
• 日户籍居民课

日本語 での 日戸籍住民課 の使用例とその 中国語 への翻訳

北見市火葬場使用料の改定について（2016年12月30日戸籍住民課）。
關於北見市火葬場使用費的修改(2016年12月30日戶籍居民課).

ご家族が亡くなられたときの各種手続きのご案内（死亡届）（2017年7月7日戸籍住民課）。
家族死去了时候的各种手续的向导(死亡报告)(2017年7月7日户籍居民课).

市民サービスセンターについて（2018年4月1日戸籍住民課）。
關於市民服務中心(2018年4月1日戶籍居民課).

マイナンバー「通知カード」を必ずお受け取りください（2015年12月4日戸籍住民課）。
請一定收到我的號碼"通知卡"(2015年12月4日戶籍居民課).

国民年金を受け取られていた方が死亡したとき（2015年5月26日戸籍住民課）。
在被收到国民养老金的死亡了(2015年5月26日户籍居民课)的时候.

離婚するとき（離婚届）（2018年7月31日戸籍住民課）。
在離婚(離婚報告)(2018年7月31日戶籍居民課)的時候.

市民サービスセンターで「所得課税証明書」が申請できるようになりました（2014年11月10日戸籍住民課）。
所得纳税证明"变得能在市民服务中心申请(2014年11月10日户籍居民课).

かんたん証明申請」をスタートしました（2014年8月26日戸籍住民課）。
開始"簡單的證明申請"(2014年8月26日戶籍居民課).

かんたん証明申請」をスタートしました（2014年8月26日戸籍住民課）。
开始"简单的证明申请"(2014年8月26日户籍居民课).

ご家族が亡くなられたときの各種手続きのご案内（死亡届）（2018年7月31日戸籍住民課）。
家族死去了時候的各種手續的向導(死亡報告)(2018年7月31日戶籍居民課).

結婚するとき（婚姻届）（2016年12月15日戸籍住民課）。
在结婚(结婚登记书)(2016年12月15日户籍居民课)的时候.

特別永住者証明書に関する申請について（2015年5月26日戸籍住民課）。
關於關於特別永住者證明的申請(2015年5月26日戶籍居民課).

マイナンバー「通知カード」を必ずお受け取りください（2015年12月4日戸籍住民課）。
请一定收到我的号码"通知卡"(2015年12月4日户籍居民课).

パスポートの申請と受取りについて（2013年6月28日戸籍住民課）。
關於護照的申請和領取(2013年6月28日戶籍居民課).

離婚するとき（離婚届）（2016年12月15日戸籍住民課）。
在离婚(离婚报告)(2016年12月15日户籍居民课)的时候.

通知カードの窓口受け取り時に必要な書類について（2015年12月4日戸籍住民課）。
關於通知卡的窗口領取時需要的文件(2015年12月4日戶籍居民課).

通知カードの窓口受け取り時に必要な書類について（2015年12月4日戸籍住民課）。
关于通知卡的窗口领取时需要的文件(2015年12月4日户籍居民课).

子どもが生まれたとき（出生届）（2017年2月28日戸籍住民課）。
在小孩出生了(出生登記)(2017年2月28日戶籍居民課)的時候.

子どもが生まれたとき（出生届）（2017年2月28日戸籍住民課）。
在小孩出生了(出生登记)(2017年2月28日户籍居民课)的时候.

引っ越しや戸籍の届出後の証明書発行可能日について（2016年10月20日戸籍住民課）。
能發行搬家以及戶籍的申報之後的證明關於日(2016年10月20日戶籍居民課).

転出時の手続き案内を充実します（2015年3月19日戸籍住民課）。
用调职时的手续向导充实(2015年3月19日户籍居民课).

広告入り窓口用封筒」の無償提供者を決定しました（2016年2月4日戸籍住民課）。
決定"供進入廣告窗口使用的信封"的免費的提供者(2016年2月4日戶籍居民課).

市民サービスセンターで「所得課税証明書」が申請できるようになりました（2018年4月1日戸籍住民課）。
所得納稅證明"變得能在市民服務中心申請(2018年4月1日戶籍居民課).

北見市からマイナンバー「通知カード」のお知らせです（2015年11月14日戸籍住民課）。
從北見市作為我的號碼"通知卡"的通知(2015年11月14日戶籍居民課).

公的個人認証サービス（電子証明書）（2015年10月9日戸籍住民課）。
公共的個人認證服務(電子證明)(2015年10月9日戶籍居民課).

新聞等慶弔欄無料掲載について（2015年5月26日戸籍住民課）。
關於喜喪事欄報紙免費，刊登(2015年5月26日戶籍居民課).

転出時の手続き案内を充実します（2015年3月19日戸籍住民課）。
用調職時的手續向導充實(2015年3月19日戶籍居民課).

北見市以外の住民票を請求する（住民票の広域交付）（2016年3月14日戸籍住民課）。
要北見市以外的住民登記證明(住民登記證明的廣域交付)(2016年3月14日戶籍居民課).

住民票、戸籍証明、印鑑証明等の証明書を請求する際の本人確認について（2016年3月8日戸籍住民課）。
關於要住民登記證明，戶籍證明，印章證明等的證明時候的本人確認(2016年3月8日戶籍居民課).

年3月1日住民票・戸籍請求時に本人確認を行います（市民課）。
住民票、户籍要求时在2012年3月1日进行本人确认(市民课).