昇進 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 晋升
• 升职
• 晉升
• 提升
• 升迁
• 升任
• 升職

日本語 での 昇進 の使用例とその 中国語 への翻訳

給与と昇進：。
福利和晉升：.

死後大尉へ昇進。
死后追赠太尉。

昇進も遅れている。
升级也晚了。

年-二つ目昇進。
年：晉升二目。

昇進も早くなる。
提拔也更快些。

途中、課長に昇進。
途中晋升为师长。

昇進うつ病とは？
不升职就生病？

年7月に元帥に昇進。
年7月提升元帅。

年12月、大尉に昇進。
年5月升任上尉队长。

投資専門家の昇進：。
投資專家晉升：.

女性も昇進できますか？」。
家族也可以提升？”.

年6月に二ツ目に昇進。
年6月晉升二段。

クイズ】昇進？それとも降格？
这是升职还是降职？

年7月二つ目昇進。
年7月1日第2次晉升.

年７月1日より二ツ目昇進。
年7月1日第2次晉升.

それは(1)昇進できない。
为什么我不能升职（一）.

年７月1日二ツ目昇進。
年7月1日第2次晉升.

北洋陸軍での昇進[編集]。
在北洋軍的崛起[编辑].

そして2年目にはチーフに昇進。
第二年，她晋升为主管。

昇進のために上司に妻を寝取ら…。
为了升职老婆被行长睡.

真打昇進前最後の独演会です。
自己升职前最关键的一次表演。

昇進できたら、幸せになれる。
如果我升职了，我就会很幸福。

年（大正6年）8月-中尉に昇進。
年（大正6年）8月-晉升中尉。

昇進や昇給についてはほとんどない状態でした。
升职和涨薪都很少。

年（大正6年）5月-大尉に昇進。
年（大正6年）5月-晉升大尉。

昇進や昇給は必ずしも必須ではない。
升迁与加薪不一定是同一件事。

か分からない、勿論、昇進もままならない。
立不了功，升官当然免谈。

昇進に何が起こったか(小泉今日子)|。
这是因为在提升中发生了什么?

これは、恐怖/昇進操作の場合でもあります。
这也是恐吓/提升操作的情况。

昇進や就職を断るときにも「ご辞退」は使います。
在求职或者升职的时候被“歧视”了。