日本語 での 明け方 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
明け方まで飲む二人。
更新はいつも明け方。
悲劇は、明け方に起こった。
悲劇在天亮時發生.明け方、蚊で目が覚めた。
その歌は明け方まで続いた。
對歌要一直持續到天亮。みんながまだ眠っている明け方。
春、最も美しいのは明け方である。
春天最美的是黎明。そして、明け方にある物を見つけました。
向天亮有所发现。明け方」と「朝のうち」の違い。
それはいつも明け方に起こります。
明け方まで何度も何度もやり直す。
反复几次才能熬到天亮。これらの症状が明け方に起こりやすい。
这些病症在破晓更易出现。そんな状態が土曜の明け方まで続いた。
這種狀態一直持續到週六黎明。素敵な明け方、素敵な一日の始まり。
明け方まで逃げ続ければ、彼の勝ちとなる。
只要坚持到天亮，他们就赢定了。キュンキュンしちゃいましたよ、明け方まで。
我喃喃數著，這樣，直到天亮。たとえば、明け方や夕方に運転しているとします。
假设您在黎明或黄昏时开车。明け方、風が来てフレディーを木から離した。
凌晨，一阵风把弗雷迪带离了他的树枝。歳のおばあさんが、明け方、急に息を引き取ったのだ。
岁的奶奶突然在黎明时深吸一口气。明け方、風が来てフレディーを木から離した。
天亮时来了一阵风，把弗雷迪从他那根树枝上吹了下来。月5日の明け方、泥棒はカギをこじ開けて店内に侵入。
月19日凌晨，小偷又撬开护窗，准备入室偷窃。明け方、風が来て、フレディーを枝から落としてしまいました。
凌晨，一阵风把弗雷迪带离了他的树枝。日本時間10時に開始予定だった試合は、明け方から降る雨により18時に開始。
計劃在日本時間10點開始的比賽被在18點從黎明起下的雨開始。明け方、風が来て、フレディーを枝から落としてしまいました。
天亮时来了一阵风，把弗雷迪从它那根树枝上吹了下来。ホセ・アルカディオ・ブエンディアは、明け方までプルデンシオ・アギラルと話し合った。
何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚与普鲁邓希奥·阿基拉尔一直聊到天亮。明け方3時からの試合を見るのなら、その前にひと眠りして、疲れを取り除いてから観戦すること。
如果是凌晨三时的比赛，可以先睡一下，缓解疲劳后再起来看。各種野菜、果物、海産物などが全国の産地から集まり、夜から明け方まで品目別に競売が行われます。
各种蔬菜、水果、海产品等从全国各地运输过来，按照种类从傍晚一直拍卖到凌晨。各種野菜、果物、海産物などが全国の産地から集まり、夜から明け方まで品目別に競売が行われます。
各種蔬菜、水果、海產等由全國各地運來，各種品項的商品從晚上一直拍賣至凌晨。ナバルが上きげんで、ひどく酔っていたので、アビガイルは明け方まで、何一つ彼に話さなかった。
納巴耳心中非常快活，吃得大醉，直到早晨天亮，阿彼蓋耳一點也沒有將這事告訴他。アナはしょっちゅう、家族が眉をひそめて呼ぶ「どんちゃん騒ぎ」をしに出かけ、明け方まで友人と踊ったり飲んだりしていた。
她時常跑出去「狂歡」──她的家人輕貶地描述──和朋友喝酒跳舞到天亮。
