普遍 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 普遍
• 通用
• 普
• 普世
• 普适

日本語 での 普遍 の使用例とその 中国語 への翻訳

愛は普遍。
爱是普遍的.

普遍である。
必须是普遍的.

第８章普遍者。
第八章普通人.

普遍的な体験」。
一般般的体验”.

その性能は普遍。
这种效果是普遍的。

普遍的原則に合致する。
兼顾一般的原则。

特殊主義と普遍主義。
特殊主義與一般主義.

普遍性と大衆性。
具有普遍性和群众基础。

それは個別から普遍へ。
这是由个别到一般的.

だからこそ普遍である。
这就是为什么这是普遍的。

映画は普遍的な言語ですから。
电影是一种通用语言。

十字架の中心性と普遍性。
十字架的中心性與宇宙性.

聖パウロ:普遍主義の基礎。
圣保罗：普世主义的基础.

この病（絶望）の普遍性。
乙这病症（绝望）的一般性.

全宇宙普遍の真理なのです。
这是整个宇宙中的普适真理。

普遍性：誰でも持っていること。
L普遍性：每个人都具备.

XMLは普遍的なデータ形式です。
XML是一种通用数据格式。

自然法則は普遍かつ不変だ。
相反，自然法是永远不变的、普遍的。

普遍的な問題とは言えないでしょうか？
我想，这会不会是一个普遍问题？

放送通信サービスの普遍化・高度化など。
廣播通訊服務的普及化、高度化等等.

第５章個人と普遍（歴史における偉大さ）。
第五章个性与普遍性(历史上的伟人).

不平等が、普遍的な初等教育を達成することの主要な障害となり続けている。
不平等现象依然是阻碍普及小学教育的主要因素。

デジタル活動に対する普遍的課税は、われわれ全員の課題だ。
对数字活动普遍征税对我们所有人都是一个挑战。

いずれにせよ、一種普遍的な力を持った、稀有の旋律といえるでしょう。
總之，這可以説是一種很有普及力量的稀有旋律。

ODBCは、普遍的な接続性を最大限に引き出すための素晴らしい手法です。
ODBC是一项伟大的技术，可最大限度地提高通用连接性。

いずれにせよ、一種普遍的な力を持った、稀有の旋律といえるでしょう。
總之，這可以説是一種很有普及力量的罕見旋律。

年８月６日：教理省宣言『ドミヌス・イエズス』-イエス・キリストと教会の救いの唯一性と普遍性について-。
年：发表《主耶稣》（DominusIesus）宣言：“有关耶稣基督和教会救恩的唯一性和普世性”的宣言。

これはSpin(2,1)は普遍被覆ではないことを意味する。
这意味着Spin(2,1)不是通用覆盖：它们不是单连通。

われわれが信じる普遍的価値観よりもドイツ企業の利益を優先すべきではない」と強調。
德国的经济利益不应超过我们所相信的普世价值。

しかし、人権を真に普遍的なものとするには、まだ長い道のりが残っています。
让尊重人权真正地具有普适性还有很长的路要走。