最良 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最佳
• 最好

日本語 での 最良 の使用例とその 中国語 への翻訳

最良鏡。
最好镜子.

失ってこその最良。
失去的才是最好的.

検査するための非常に最良かつ最速の方法！
最好和最快的方法来检查！

失ってこその最良。
失去的就是最好的.

みんなの中に最良と最悪の自分がいる。
它帶出了一個人中最好的和最糟糕的。

私の周囲には,常に最良。
身边的，永远是最好的.

戦術や技術指数、搭載兵器のどれを見ても最良。
在战术-技术指数以及武器都是最好的。

わが生涯の最良の時代」とバッハ自ら語っています。
那是我一生中最好的时光，”巴贝尔说。

神様の計画はいつも最良。
神的计划永远是最好的。

最良の結果を得るには、4℃でのすべての次の手順を実行します。
对于最好的结果，执行在4℃以下所有步骤。

三）「国家級」、「最高級」、「最良」等の用語を使用する。
三）使用“國家級”、“最高級”、“最佳”等用語；.

最良の場合のシナリオでは、報酬は費用を上回り、純利益を生む。
在最佳情况下，奖励将超过成本，产生净收益。

ループの繰り返し処理ごとに、オープン・リストから最良節点が取り除かれます。
在每次循环迭代中，open列表上的最佳节点被删除。

高最良のヒントコンピュータとノートパソコンでインターネットを接続する方法。
如何在电脑和笔记本电脑的高最好的秘诀连接互联网.

ローマ人の8：28が言うように、彼はいつも私たちにとって最良のことをしています。
正如Romans8：28所说，他总是为我们做最好的事情。

最良の状態なら、都市は人々が社会的、経済的に前進を遂げることを可能にしてきました。
在最好的情況下，城市使人們在社會和經濟方面取得了進步。

A*アルゴリズムとダイクストラ法は、最良優先グラフ探索アルゴリズムの典型例です。
A*和Dijkstra的算法是最佳优先图形遍历算法的典型示例。

最良の結果を得るには、NaturalFactorsのClearQ™がおすすめです。
为获得最佳效果，我推荐您服用NaturalFactors的ClearQ™产品。

副次的評価項目は、全生存期間、最良総合効果、治療成功期間、肝転移の根治切除率。
次要终点包括：总生存期、最佳总缓解率、治疗失败时间以及肝转移灶根治性手术率。

ぼくの世界はいまでもほかの作家たちによって支えられています--それがぼくの最良の部分の一つです。
我的世界仍旧和其他作家联系在一起--他们是我的世界中最好的东西。

最良の場合、これは、ウメオ大学またはどこか他の博士課程のプログラムにあなたの教育を継続することができます。
在最好的情况下，这将使你继续教育的于默奥大学或其它地方博士课程。

これらすべての要因や食材は、CROSSING2001私たちの地域から最良かつ最も完全なレストラン作ります。
所有这些因素和成分，使隧道2001从我们地区最好，最完整的餐厅。

最良の結果を得るには、1つのグラフィックカードに2つ（またはそれ以上）のモニターを接続することをお勧めします。
为获得最佳效果，请将两个（或更多）监视器连接到一个图形卡中。

彼は、音楽は人生にとっての最良の学校にもなりうるし、同時に、人生から逃避するもっとも有効な手段にもなることを知った。
音乐可以成为你生活中最好的学校，同时也是逃离生活的最有效的手段。

作業時間の自動推定[新！]：あらゆるシナリオを考慮するために、最良および最悪の推定を割り当てることができます。
自动工作量估算[新增！]：让OmniPlan针对各种情景分配最佳和最差估算。

OPICのすべてのプロジェクトは国際的な最良慣行に準じていなければならず、また米国での雇用喪失を招くことはできません。
所有OPIC项目必须坚持以国际最佳做法，并不能导致美国失去工作。

ここだけ、あなたは大人のための毎日xxxのウェブカメラをブロードキャストしている最良かつ最も美しいモデルを見つけるでしょう。
只有在這裡，你會發現，廣播每天XXX攝像頭，成人最好的，最漂亮的車型。

OPICのすべてのプロジェクトは国際的な最良慣行に準じていなければならず、また米国での雇用喪失を招くことはできません。
OPIC的所有项目均必须遵循最佳国际实践要求，且不得影响美国的就业市场。

だから、あなたはアッラーを頼むとき（たとえば、何かが）、パラダイスの最良かつ最も高い部分であるアル·フィルダウスをお願いいたします。
所以，当你问安拉（用于东西），要求铝菲尔道斯是天堂的最好，最高的部分。

従って、おそらく中国にとって可能な最良の選択肢は、西側の規範を受け入れつつ、それらに「中国的性格」を加味することだろう。
而中国最佳潜在前景因此可能取决于在接受西方规范同时用“中国特色”来粉饰.