次世界大戦では 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 次世界大战中

日本語 での 次世界大戦では の使用例とその 中国語 への翻訳

第一次世界大戦では中立を維持。
第一次世界大战中保持中立。

第二次世界大戦では、各国の独立戦争を支援。
在第二次世界大战中，因捍卫国家独立。

第二次世界大戦では、平均的な兵士の戦闘日数は、４年間で約40日でした。
第二二战期间在南太平洋的平均步兵看见约40天的战斗了4年。

第1次世界大戦では、フランスは戦勝国となったが甚大な打撃を受けた。
在第一次世界大战中，法国虽然是战胜国，但损失惨重。

また第一次世界大戦では、メッセンジャー犬や警備犬としての功績も残している。
第一次世界大战时，也被用做传令犬和救护犬。

スペインは第一次世界大戦と第二次世界大戦では中立のままでしたが、壊滅的な内戦（1936〜39）を経験しました。
西班牙在第一次世界大战和第二次世界大战中保持中立，但遭受了毁灭性的内战（1936-1939）。

したがって戦闘距離が短くなればより厚い装甲を貫くことができる（第二次世界大戦ではほとんど使用されなかったHEAT弾を除く）。
因而能在短的戰鬥距離貫穿厚重的裝甲（於第二次大戰中幾乎沒有使用過的HEAT彈除外）。

したがって戦闘距離が短くなればより厚い装甲を貫くことができる（第二次世界大戦ではほとんど使用されなかったHEAT弾を除く）。
因而能在短的战斗距离贯穿厚重的装甲（于第二次大战中几乎没有使用过的HEAT弹除外）。

第二次世界大戦では、鎌倉は京都･奈良とともに戦災から守られ、また戦後復興の過程では、川端康成や小津安二郎等による鎌倉を舞台とした文学作品や映画作品が多く製作されました。
在第二次世界大战中，镰仓与京都・奈良一同得以从战火中保存下来，在战后复兴的过程中，出现了很多由川端康成及小津安二郎等创作的以镰仓为舞台的文学作品和电影作品。

第二次世界大戦では激しい空襲（今治空襲）に晒され、昭和20年（1945年）8月、金毘羅堂と大師堂以外の本堂・本尊・庫裡什物等伽藍の多くを焼失した。
在第二次世界大戰中遭遇了激烈的空襲（今治空襲），昭和20年（1945年）8月，金毘羅堂和大師堂以外的正殿、本尊、庫房裏的東西和伽藍等被燒毀。

第一次世界大戦では、米国は。
在第一次世界大战期间，美国….

第1次世界大戦では地中海に遠征。
在第一次世界大戰期間曾遠征地中海。

第二次世界大戦では25,000発。
在下一届世界杯期间有25,000张门票.

第1次世界大戦ではイギリス軍による爆撃を受けた。
在第一次世界大战期间，他们被英国人杀害。

第一次世界大戦ではドイツ領南西アフリカを占領した。
第一次世界大战期间，南非出兵占领了德属西南非洲。

第二次世界大戦ではヒトラーがユダヤ人を迫害しました。
第二次世界大战期间，希特勒残杀犹太人。

第二次世界大戦では粟国村も戦禍の舞台となりました。
用第二次世界大戰，粟國村也變成戰禍的舞台了。

第二次世界大戦では、レーダー技術にも応用された。
第二次世界大战期间，又被用来显示雷达信号。

第一次世界大戦では、オランダは中立を維持できました。
第一次世界大戰期間，荷蘭保持中立。

第二次世界大戦ではライプツィヒの工場が破壊されたが、。
二次世界大战，格拉苏蒂的工厂不幸在遭到摧毁。

第二次世界大戦では粟国村も戦禍の舞台となりました。
用第二次世界大战，粟国村也变成战祸的舞台了。

第二次世界大戦ではライプツィヒの工場が破壊されたが、。
二次世界大戰，格拉蘇蒂的工廠不幸在遭到摧毀。

第一次世界大戦では、多くの新兵器が投入された。
第一次世界大战期间，出现了很多有杀伤力的新武器。

なぜ第二次世界大戦では敵同士になってしまったのでしょうか?
为什么他们在第二次世界大战中成为叛徒？?

第二次世界大戦では、74隻の潜水艦が発注された。
第二次世界大战期间，电船公司共生产了74艘潜艇。

世紀にはナポレオン軍、第2次世界大戦ではナチスドイツに攻め込まれた。
世纪被拿破仑的军队进攻，在第2次世界大战中遭到纳粹德国进攻。

歳で海軍に入隊し第二次世界大戦では駆逐艦の乗員だった。
岁时参加海军，二次大战时期在太平洋一艘驱逐舰上服役。

第二次世界大戦では中立を模索するが結局枢軸国側で参戦した。
第二次世界大战时名义上保持中立，实际上亲近轴心国集团。

第二次世界大戦では枢軸国（AxisPowers）という国の集まりがありました。
而第二次世界大戰的「軸心國」則是"AxisPowers"（德日義三國）。

第一次世界大戦では前日まで、世間の人は戦争になるとは思わなかった。
第一次世界大戰前一個月，沒人相信戰爭會爆發.