欧州規格 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 欧洲标准

日本語 での 欧州規格 の使用例とその 中国語 への翻訳

欧州規格委員会(cenelec)。
欧洲标准委员（cenelec）.

(b)EuropeanStandard「欧州規格」。
EuropeanNorm欧洲标准.

EuropeanStandards/欧州規格。
欧洲标准，欧洲标准。

と欧州規格。
一欧洲标准.

日立の新車両「ＡＴ―400」は欧州規格に準拠し、時速360キロメートル以上の営業最高速度を計画する。
日立的新车辆“AT-400”将参照欧洲标准，计划实现360公里以上的最高运行时速。

研究の未来志向のシステムルツェルン大学の研究のシステムは、ボローニャ・プロセスのモデルに応じて、汎欧州規格に準拠しています。
研究面向未来的系统研究在卢塞恩大学的系统符合按照博洛尼亚进程模型中的泛欧洲标准。

これは世界で唯一の家庭堆肥認証の一つであり、欧州規格EN13432に基づいています。
這是世界上唯一的家庭堆肥認證，它基於歐洲標準EN13432。

現在、YSUは、教育規定の品質を高めるために、欧州規格およびガイドラインの要件に沿って内部品質保証システムを作成しています。
现在，YSU正在建立符合欧洲标准和准则要求的内部质量保证体系，以提高其教育规定的质量。

数回にわたる国際的な試験の結果、IE1レベルに関する欧州規格EN500598-2におけるコンバータの基準損失は高すぎることが判明しています。
很多国际测试结果表明，欧盟标准EN500598-2在IE1等级上所规定的变频器参考损耗过高。

路線にある非電化区間*2や異なるインフラ条件などに柔軟に対応し、最新の欧州規格および英国鉄道規格に適合する鉄道システムに取り組んだ。
日立有效解決了沿線非電氣化區間*2以及不同基礎設施條件等難題，完成了符合最新歐洲規格以及英國鐵路系統要求的鐵路系統建設。

この件に関連するEULVDでは、低電圧指令2014/35/EUの整合規格の要約リストの注記１で「一般的に、旧規格の適合性推定の停止日は、欧州規格化団体によって設定されたいわゆる”DOW”になりますが、これに当てはまらない特定の例外的なケースが存在することに注意してください。
在关联的欧盟LVD中，根据其注释1（低电压指令2014/35/EU下协调标准的标题和参考摘要清单）：“一般而言，符合性推定终止日期将为由欧洲标准化组织所制定的撤销日期（“dow”），但这些标准的使用者注意到，在某些例外情况下可能并非如此。

北キプロス、それは提供していますので、-文化、気候条件に容易に統合、-その並外れた自然の美しさと歴史の豊かさで有名な島、-フレンドリーで心のこもった人、-静けさと平和（非常に低い犯罪率）を特徴ライフスタイル-多文化環境を大学の島と知識、-- グローバルおよび欧州規格で教育-国際的なキャリアのための英語教育のEngliAn利点、-施設や大学が提供する教育の質80の異なる国からの学生と。
北塞浦路斯，因为它提供了-易于集成到文化和气候条件，-一个岛屿以其卓越的自然风光和历史的丰富性，-亲切友好的人，-生活方式特点与安宁与和平（极低的犯罪率）-多元文化环境来自80个不同国家的学生-大学和知识的一个岛屿，-教育在全球和欧洲标准-教育，英语对国际职业EngliAn优势-配套设施及由大学提供的教育质量。

制御および欧州規格が続く。
其次是控制和歐洲標準.

欧州規格EN71-3」について。
欧盟玩具安全标准EN71-3.

EuropeanNorm”(EuropeanStandards、欧州規格)の略称です。
EN：EuropeanNorm，欧洲标准。

欧州規格は、二酸化炭素を3,500ppmに制限している。
欧洲标准将二氧化碳限制在3,500ppm。

試験方法】玩具の安全に関する欧州規格（ＥＮ７１）。
欧盟：玩具安全标准（EN71）.

また、すべてのブランドにわたる、車両の通信に関する欧州規格の作成を支援しています。
它支持为所有品牌车辆之间的通信制定欧洲标准。

既に1998年には欧州規格であるECE「EconomicCommisionforEurope」のRegulationNo.90を取得しております。
于1998年已经取得欧洲规格之ECE「EconomicCommisionforEurope」的RegulationNo.90。

この欧州規格は、廃止されたEN10002-1:2001規格を置き換えるため、2009年9月に採り入れられました。
这个欧洲标准于2009年9月引入，以替代撤销的EN10002-1:2001标准。

これも欧州規格EN13432に準拠した商業用または地方自治体の堆肥化施設で堆肥化可能であることを示しています。
也表示在商業或市政堆肥設施中可堆肥的認證，符合歐洲標準EN13432。

当社の製品および事業のすべては、SKALの生物防除によって有機認定されているので、私たちはすべての欧州規格を満たしています。
我们所有的产品和运营的有机认证SKAL生物防治，因此，我们符合所有欧洲标准。

理学療法高等教育の欧州ネットワーク（ENPHE）のメンバーとして、理学療法の学士プログラムは、理学療法士のための欧州規格の開発に関与しています。
由于欧洲网络理疗高等教育（ENPHE）中的一员，物理治疗学士课程参与了欧洲标准的物理治疗师的发展。

このプロジェクトでは、IEC規格を遵守し、電気自動車の充電インフラストラクチャのソケットとプラグを備えた接続ソリューションの欧州規格を採用することになっています。
该项目旨在强制实施IEC标准，并采用欧洲标准，为电动汽车充电基础设施提供插座和插头的连接解决方案。

最初のプロジェクトでは、Vitelsa彼は、セキュリティシステムの統合のプロジェクトを受賞し、このプロジェクトの品質は譲歩して、2006年に認識されたワーナー・ブラザーズの米国のプロジェクトのセキュリティと制御の欧州規格の要件に適合させる、新たな公園を視聴覚ました最も安全なスペインのテーマパークのためのマドリード・ワーナーパーク賞。
在最初的项目，Vitelsa他被授予安全系统的集成项目和视听新园区，适应这个项目的质量是在2006年与特许公认的华纳兄弟公司的美国项目的安全性和控制的欧洲标准要求马德里华纳公园奖最安全的西班牙主题公园。

ISO13616:2007は欧州銀行規格委員会（ECBS）により作成されました。
ISO13616:2007是由欧洲银行标准委员会(ECBS)制定的。

ロームグループのラピスセミコンダクタは，868MHzの欧州スマートメータ通信規格WirelessM-Bus対応の無線通信LSI「ML7406」を開発した。
罗姆集团旗下的LAPISSemiconductor开发出符合868MHz欧洲智能仪表通信标准WirelessM-bus注1的无线通信LSI“ML7406”。

欧州規格EN250の安全要求事項への適合性が認証されたマスクです。
認證符合歐洲EN250標準的面罩認證符合安全要求。

公共車両を火災から守るため、同社では欧州規格EN45545の要件を満たす製品を供給している。
为了保证公共车辆免受火灾侵害，大陆将供应满足欧洲EN45545法规要求的产品。

これらの製品は、鉄道車両の材料および製品に対する難燃性の規格であるEN45545欧州規格に適合しています。
EN45545是一个欧洲标准，它规定了铁路车辆使用的材料和产品的防火要求。