日本語 での 水文 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
INTERNATIONALASSOCIATIONOFHYDROGEOLOGISTSの略国際水文地質学協会。
これらの機構的な水文プロジェクトには、水への敬意も込められています。
这些机械水文项目也在其中传达了对水的崇敬。石油地質学および/または水文地質学の専門は、これらの分野の将来の専門家のための深い訓練を提供します。
石油地质和/或水文地质专业为这些领域的未来专家提供了深入的培训。石油地質学および/または水文地質学の専門は、これらの分野の将来の専門家のための深い訓練を提供します。
石油地质学和/或水文地质学的专业化为这些领域的未来专家提供了深入的培训。これらの機構的な水文プロジェクトには、水への敬意も込められています。
這些機械水文項目也在其中傳達了對水的崇敬。Combinations with other parts of speech
地震・火山・気象・水文国立研究所(INSIVUMEH)(スペイン語)。
瓜地馬拉地震、火山、氣象、水文國家研究所(簡稱INSIVUMEH).彼らはすべての水文気象事象によって引き起こされるすべての経済損失以上の50％の源です。
它们是造成所有水文气象事件的经济损失超过50％的来源。西側の先進国の保護区には水文、土壌、多様性などの明確かつ完璧な自然資料がある。
他说，西方发达国家的保护区有着清楚、完整的自然资料，包括水文、土壤、多样性等等。目的は西太平洋の海洋環境、水文気象などを熟知し、空母艦隊の遠距離行動能力、全体的な訓練水準と作戦水準を高めることにある。
目的在于熟悉西太的海洋环境、水文气象等条件，提高航母编队的远距离行动能力、整体训练水平和作战水平。年間、南アフリカ水資源省で、最初は水文地質学者として、後には科学責任者として勤務し、地質図作成、地球物理学、ポンプ検査、ボアホール試錐、報告書執筆を担当。
他为南非水务部工作了32年，起初为水文地质工作者，随后任科学经理，负责地质测绘、地球物理、水泵试验、钻探和报告撰写工作。気象水文局によると、平安北道の大部分で30～125mmの雨が降り、干ばつが基本的に解消された。
据朝鲜气象水文局通报，平甜姐安吉他手智仁北道的大部分地区降雨30～125毫米，基本上缓解了干旱。また、観測隊は途中、海洋気象、海洋水文、海洋環境放射性核種などの観測活動を実施し、大量の観測データを入手した。
此外，考察队还在途中开展了海洋气象、海洋水文、海洋环境放射性核素等多项观测活动，获取了大量观测数据。また、観測隊は途中、海洋気象、海洋水文、海洋環境放射性核種などの観測活動を実施し、大量の観測データを入手した。
此外，调查队还在途中展开了海洋气候、海洋水文、海洋环境放射性核素等多项观测活动，获取了很多观测数据。国際復興開発銀行（IBRD）からの推計によると、年間の損失は、様々な水文気象イベントの後、気候変動の影響は30億ルーブルを60するロシアによって異なります。
据来自国际银行重建和发展（IBRD）的估计，每年损失的各种水文气象事件后，气候变化的后果从俄罗斯各不相同3060十亿卢布。学位プログラムは、博士課程への入学後に継続的な研究の両方を準備し、主に石油産業、水文地質学、または公共部門の関連職に地質学者として働く。
该学位课程为进入博士学位课程后的继续学习做好了准备，并主要在石油工业，水文地质学或公共部门的相关工作中担任地质学家。化石燃料や原子力発電所とは異なり、,風力エネルギーは、最低の水消費足跡の一つを持っています,それ水文資源を節約するための鍵になり。
不像化石燃料和核电厂,风能具有最低耗水脚印之一,这使得它的关键为节约资源，水文.学位プログラムは、博士課程への入学後に継続的な研究の両方を準備し、主に石油産業、水文地質学、または公共部門の関連職に地質学者として働く。
该学位课程为入读博士课程后的继续学习和主要从事石油工业，水文地质学或公共部门相关工作的地质学家做好准备。年7月17日にモスタルでは夜間に最低気温が29.3℃以下に下がらない記録を連邦水文気象機関が記録しており、1893年以来の記録であった。
年7月17日，聯邦水文氣象機構記錄下當晚莫斯塔爾夜間的最低氣溫未低於過29.3℃的記錄，這是1893年以来的首次。海翼」は今回、マリアナ海溝で12回にわたる潜航作業を完了し、総潜航距離は134.6キロメートルに達し、海淵域における高分解能の情報を大量に収集し、海洋科学者による同海域の水文特性の研究に貴重な資料を提供した。
此次“海翼”号在马里亚纳海沟共完成了12次下潜工作，总航程超过134.6公里，收集了大量高分辨率的深渊区域水体信息，为海洋科学家研究该区域的水文特性提供宝贵资料。国防相調査センター、地理学協会、海軍は6－9月にかけて、同地域の地図を作成し、サルィチェグ火山、水文地理、海底の大陸棚の状況を調査し、さらに沖合の海洋生物図を作成する。
月至9月，国防部考察中心、地理学会和海军计划绘制该地区地图，调查萨雷切夫火山、水文地理和沿海海底大陆架的情况，并编订沿海水域海洋生物图册。研究所に常駐の研究員はいませんが、龍泉洞および岩泉町のカルストや洞窟を研究・探検の対象地域として取り組んでいる、地質・地形、古生物、水文、生物、考古、探検、潜水などを専門とする人たちが研究員として在籍し、各分野での研究・調査、探検を行っています。
研究所雖未配備常駐研究員，但在運作上以龍泉洞與岩泉町的喀斯特地形和洞窟作為研究與探查的對象地區，由專攻研究地質與地形、古生物、水文、生物、考古、探查、潛水的專家擔任本所研究員，展開各領域的研究調査與探查。ロシア国立水文大学。
俄罗斯国家水文大学海.西側の先進国の保護区には水文、土壌、多様性などの明確かつ完璧な自然資料がある。
他说，西方发达国家的维护区有着清楚、完好的天然材料，包含水文、土壤、多样性等等。新華網北京7月12日気候の温暖化が現在、世界の水循環システムの時空分布や変化のプロセスを変えつつある故、洪水、干ばつなどの極端な水文事件の頻度や強度が増している。
新华社北京7月11日电气候变暖正在改变全球水循环系统的时空分布和变化过程，使洪水、干旱等极端水文事件频率和强度增加。学会には専門委員会が置かれ、地形および第四紀、経済地理、歴史地理、水文、自然地理、気候、世界地理、環境地理および化学地理、人文地理、地図学および地理情報システム、海洋地理、医学地理、観光地理、都市地理、農業地理および農村発展、計量地理、環境変化、人口地理の18委員会が存在する。
学会下设地貌与第四纪、经济地理、历史地理、水文地理、自然地理、气候、世界地理、环境地理与化学地理、人文地理、地图学和地理信息系统、海洋地理、医学地理、旅游地理、城市地理、农业地理与乡村发展、数量地理、环境变化、人口地理共18个专业委员会。中国における水文観測所が12万1000ヶ所に。
中国各类水文测站达12.1万处去….白鶴梁水中博物館（白鹤梁水下博物馆）は、2009年5月18日に正式に開館し、千年を経た水文調査の施設が、再び陽の目を見ることとなった。
白鹤梁水下博物馆于2009年5月18日正式开馆，千年水文站重见天日。魔法ではありませんよ」と、スイスのヌーシャテル大学と国連難民高等弁務官事務所（UNHCR、本部・ジュネーブ）にパートタイムで勤める水文地質学者のエレン・ミルヌさんは笑う。
環境地球科学卒業生は、地質学、環境地球化学（環境汚染など）、環境水文地質学および古生物学（例えば、地球規模の気候変動）の分野で、地球科学の必要な理論的および実践的知識を得るでしょう。
环境地球科学毕业生将获得地球科学的必要理论和实践知识，特别是在地质学，环境地球化学（如环境污染），环境水文地质学和古生态学（如全球气候发展）领域。生徒は、集水域水文、水資源、気候変動の影響、適応策の効果、大気、土壌、地下水、地表水などのさまざまな環境における汚染物質や汚染物質の移動に関連するプロセスを評価することを学びます。
学生将学习如何评估与流域水文，水资源，气候变化影响以及适应措施的影响以及污染物和污染物在大气，土壤，地下水和地表水等不同环境中的运输相关的过程。
