決め 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 决定
• 決定
• 选择
• 定下
• 自己決定去
• 敲定
• 暂定
• 做出决定
• 決定要

日本語 での 決め の使用例とその 中国語 への翻訳

決めた、行く！
我决定了，走!

だれかが決めた、。
人做了一个决定.

決めた！行こう！
我决定了，走!

時に退会を決めた。
有时竟选择了放弃。

私達夫婦は別居を決めた。
于是，夫妻俩选择了分居。

一発攻勢を決めた。
我决定来一次强攻。

私達の家族の決めごとは一つ。
我決定﹐每一個家庭一支。

私は書くことに決めた。
我选择了写作。

行く！とだけ決めた。
只有！！我决定去。

ヵ月後、脱走しようと決めた。
一年后，我选择了逃离。

まず子ども自身に決めさせる。
首先，让幼儿自己做出决定。

クラブを決めないといけない。
我们必须为俱乐部做出决定。

費用と場所でここに決めた。
我根据位置和价格选择了这个房间。

そのルールを決めなければならない。
你必须选择这个规则。

テニスの浅越が結婚を決めた。
雅典奥运会后，王楠选择了结婚。

最終的に今の会社に決めたんです。
所以，我最终选择了现在的公司。

選挙で投票する人間たちは何も決めない。
投票的人什麼都不決定。

しかし結局マクドナルドに決めたらしい。
不过我们最后还是选择了麦当劳。

今年はもう充電することに決めた。
但是今年，我选择了“充电”。

何を信じるかを、自分で決めなくてはならない。
你得替自己決定要相信什麼。

何枚か試みたけど、結局これに決めた。
试了几件，但最终选择了这件。

わたしは決めたことは必ず成し遂げるから。
我是决定了的事情就一定会去做的。

ある時点で、僕はその逆をやることに決めた。
刹那间，我选择了背道而驰。

あなたが人生で欲しいものを決め、それを求めて行く。
決定你想要的生活並去做。

そして、メキシコ行きは決めた。
我就选择了去墨西哥。

(第2期)11話「私たちが決めたこと」。
EP11(第2季)我們決定了的事.

決めなかったけど、また戻ってくる気がします。
喂，感觉没用，我决定再回来了。

まず、サイトのテーマを決めなければいけません。
首先，你必须确定网站的主题。

クリスが決めたのは証券会社で働くということ。
克里斯很快就決定要在證券公司上班。

どうしてどんなタイプの女性になるか決めなければならないの？
为什么必须选择你要成为怎样的女人呢？