日本語 での 添加剤 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
顔料・添加剤。
颜料剂的.添加剤機能性製品。
剂功能产品.第3章ガソリン添加剤業界分析。
第3章汽油添加劑產業分析.出荷数量と収益予測：ガソリン添加剤。
出貨數量與收益預測:汽油添加劑.航空ガソリン添加剤としても使用できます。
亦可用作航空汽油添加劑。出荷数量と収益予測：ディーゼル添加剤。
出貨數量與收益預測:柴油添加劑.実施例２－３の６質量％添加剤含有固体硫化物粉末を２２５℃で３０分間の真空熱処理を行った。
初期の添加剤製造の適用は、製造スペクトルのツールルームの最後にありました。
本発明は、全固体二次電池用の添加剤、全固体二次電池及びその製造方法に関する。
本发明涉及全固体二次电池用的添加剂、全固体二次电池和其制造方法。添加剤製造の一般的な英語は、添加剤製造（AM）です。
增材制造的通用英语术语是增材制造（AM）。私たちの研究の強みには、複合材料、添加剤製造と3D印刷、エネルギー、持続可能性、航空宇宙などがあります。
我们的研究优势包括复合材料，添加剂制造和3D打印，能源，可持续性和航空航天。電子ビーム溶融は、金属部品（例えばチタン合金）のための同様のタイプの添加剤製造技術である。
电子束熔化是用于金属部件（例如钛合金）的类似类型的增材制造技术。自動車用品（添加剤、オイル、カーケア、予備部品など）。
汽車產品（添加劑、油類、汽車護理、備件等。添加剤分野も、長年培った要素技術の応用により、社会から要請の高まる次世代製品の開発にお応えします。
此外，在添加剂领域，通过应用多年积累起来的主要技术，可满足社会对新一代产品开发的高度需求。異なるプラスチック添加剤間の化学変化および変色も避けるべきである。
而不同的塑料助剂之间可能发生化学变化、引起变色等情况也应避免。電子セラミック粉末中の重要な添加剤として、酸化ビスマスは一般に９９．１５％以上の純度であることが要求される。
氧化铋作为电子陶瓷粉体材料中的重要添加剂，纯度一般要求在99.5%以上。光開始剤に加えて、光重合性混合物は、多様な添加剤（ｄ）を含むことができる。
除了光敏引发剂外，可光聚合混合物可以包含各种添加剂(d)。自動車市場の拡大および規制の強化がインドの燃料添加剤市場における機会を示しています。
汽車市場擴大及法規的強化顯示出印度的燃料添加劑市場上的機會。第15章市場シェアと競合分析：欧州の燃料添加剤市場。
第15章市場佔有率和競爭分析:歐洲的燃料添加劑市場.キサンタンガムまたはキサンタンガムは、天然の添加剤（通常はE-415として表示される）、細菌（キサントモナスカンペストリス）の発酵から得られた多糖であります。
黄原胶或黄原胶是一种天然的添加剂（通常显示为E-415），来自细菌的发酵所得的多糖（黄单胞菌）.すべての添加剤製造プロセスの層状構造は、必然的に、建物プラットフォームに対して湾曲または傾斜している部品表面にひずみステップ効果をもたらす。
所有增材制造工艺的分层结构不可避免地导致对相对于建筑平台弯曲或倾斜的部件表面的应变踩踏效应。本発明の添加剤によれば、充放電容量のような性質が向上した正極、負極、固体電解質層、及び全固体二次電池を提供できる。
根据本发明的添加剂，可以提供充放电容量那样的性质提高的正极、负极、固体电解质层、和全固体二次电池。固体電解質及び添加剤の有機溶媒への溶解又は分散の条件は、十分な溶解又は分散が行われる限り特に限定されない。
固体电解质和添加剂在有机溶剂中溶解或分散的条件只要能够充分进行溶解或分散则没有特别限定。生産者が製品製造で使用する原料、材料、添加剤、農業に投入する物（薬剤）は、法律、行政法の規定と国が決めた基準に合致しなければいけない。
生产者生产产品所使用的原料、辅料、添加剂、农业投入品，应当符合法律、行政法规的规定和国家()标准。Ｂ）石油貯蔵タンクから得られた汚泥で、主として石油及び一次製品の製造において使用された濃度の高い添加剤（例えば、化学品）を含有するもの。
二）石油储罐的淤渣油，主要含有石油及高浓度的在生产原产品时使用的添加剂（例如，化学品）；.純利益は、3%減少し3億9千4百万ユーロとなりましたが、これは主にエア・プロダクツ社特殊添加剤事業の買収関連による費用の一時計上によるものです。
净收入下跌3%至3.94亿欧元，主要因为收购空气产品公司的特种添加剂业务产生的一次性开支。BrondeauがRohm&Haasに入社したのは1989年のことで、当時はパリに拠点を置くプラスチック添加剤事業部門のヨーロッパ地区MarketingManagerを務めていました。
Brondeau博士于1989年加入罗门哈斯，担任公司设在巴黎的塑料添加剂业务部门的欧洲市场营销经理。なお、DowPlasticsAdditivesは同工場で、耐久消費財・輸送製品に使用されるエンジニアリング樹脂用の添加剤｢PARALOIDEXL｣を生産している。
DowPlasticsAdditives的该工厂生产用于耐久消费材料、输送产品中的工程树脂用添加剂“PARALOIDEXL”。安徽省興宙医薬食品有限公司はブドウ糖酸製品の研究開発、製造、販売、輸出に従事する民間企業であり、中国食品添加剤業界の開拓者の一人でもあります。
安徽省兴宙医药食品有限公司，是从事葡萄糖酸产品研发、制造、销售、出口的民营企业，也是中国食品添加剂行业的拓荒者之一。ソンウォンは1965年の設立以来、韓国唯一のプラスチック添加剤メーカーから、特殊化学品の開発、生産、供給にわたるグローバルリーダーに成長してきました。
自1965年成立至今，松原不断发展壮大，从韩国本土一家普通的塑料添加剂生产商发展成为全球领先的特种化学品开发、生产及销售公司。
