特定の方法 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 某种方式

日本語 での 特定の方法 の使用例とその 中国語 への翻訳

ネットワークがある特定の方法でしか故障しない場合はどうなるか?
如果网络只能以某种方式出现故障呢?

を作成するネイティブコードの特定の方法と、。
创建本机代码的某些方法时，.

特定の方法で黙想したり祈っているのであれば、書き始める前に行ってください。
如果您以特定方式冥想或祈禱，請在開始寫作之前這樣做。

これらの効果は、私たちの遺伝子が現在特定の方法で発現されているからではなく、発生中に特定の方法で発現されているために生じます。
这些影响不是因为我们的基因现在以某种方式表达，而是因为它们在发育过程中以某种方式表达。

特定の方法で迷惑メールフィルタを構成している場合、MicrosoftOutlookユーザがOSXServerのメールサーバに接続できないことがあります。
如果MicrosoftOutlook用户的垃圾邮件过滤器以某种方式进行配置，则可能无法连接到OSXServer上的电子邮件服务器。

私たちの出来事の解釈は私たちに特定の方法で行動させるだけでなく、私たちの行動は今度は他の人々が彼らが行動することを期待する方法で行動するように手がかりにします。
我们对事件的解释不仅使我们以某种方式行事，而且我们的行为反过来又促使其他人以我们期望他们采取行动的方式行事。

それは、むしろ、すでにこれらの個人の活動のある特定の方法、彼らの生命を表出するある特定の方法、彼らのある特定の生活様式なのである。
更确切地说，它是这些个人一定的活动方式，是他们表现自己生活的一定方式、他们的一定生活方式。

これらの効果は、私たちの遺伝子が現在特定の方法で発現されているからではなく、発生中に特定の方法で発現されているために生じます。
這些影響不是因為我們的基因現在以某種方式表達，而是因為它們在發育過程中以某種方式表達。

それは、むしろ、すでにこれらの個人の活動のある特定の方法、彼らの生命を表出するある特定の方法、彼らのある特定の生活様式なのである。
更确切地说，它是这些个人的一定的活动方式，是他们表现自己生命的一定方式，他们的一定的生活方式。

それは私たちの様々な神経回路が特定の方法で機能する傾向があるように、特定の方法で私たちの脳が結線され、その結果、様々なシナリオにおける認知機能と意思決定の違いをもたらします。
这导致我们的大脑以某种方式连接，使得我们的各种神经回路倾向于以某种方式工作，导致各种情景中的认知功能和决策的差异，表现为行为的特征模式。

長期記憶には、人の生命、意味または知識のエピソードに関する情報、さらにはオブジェクトの使用方法や身体を特定の方法（運動技能）で移動させるなどのより暗黙の情報が含まれます。
长期记忆可以包含关于一个人的生活，语义或知识中的情节以及更隐含的信息类型的信息，例如如何使用对象或以某种方式移动身体（运动技能）。

感染性細菌が特定の方法で変異すると、…。
当传染性细菌以某种方式突变后，…….

それらは分子に結合し、それらを特定の方法で変化させる。
它们与分子结合并以特定方式改变它们。

時々,私の性格や気質が特定の方法ですので、私は女性として見過ごさ感じます。
有时,我觉得忽略了作为一个女性，因为我的性格和气质都以某种方式.

それは特定の方法で点灯、またはその違和感のショックは私たちの平和を乱す。
它的发光以某种方式，其陌生感的冲击，扰乱了我们的和平。

それは特定の方法で点灯、またはその違和感のショックは私たちの平和を乱す。
它以某種方式發光，或其陌生感的震驚擾亂了我們的和平。

特定の方法で黙想したり祈っているのであれば、書き始める前に行ってください。
如果您打算以特定的方式打坐或祈祷，那么在开始写作之前要这样做。

私の知識に基づいて、,あなたが特定の物事を言ってやるべきこと,特定の方法で。
根据我的知识,你应该说的话，做一些事情,以某种方式.

ポルトガル語は有資格の教師によって指導され、ポルトガル語の外国語としての特定の方法によって研究されます。
葡萄牙语由合格教师授课，并通过葡萄牙语作为外语的特定方法进行研究。

攻撃者は暗号化された電子メールを特定の方法で改竄し、そのメールを被害者に送信します。
攻击者以特定的方式更改加密的电子邮件，并将更改后的加密电子邮件发送给受害者。

感染性細菌が特定の方法で変異してから増殖すると、最も強力な薬物にさえ耐性になります。
当传染性细菌以某种方式突变然后繁殖时，它们甚至会对最强大的药物产生抵抗力.

まず、学生は財務会計の本質的な原則を学び始め、特定の方法と財務原則の適用を学ぶことになります。
首先，学生开始学习财务会计的基本原理，然后学习特定财务方法和原理的应用。

各トンネルグループはそれぞれのAAAサーバ グループとIPアドレスプールを持つため、ユーザはそのトンネルグループ特定の方法で認証を受けられます。
由于每个隧道组都具有其自己的AAA服务器组和IP地址池，因此可以通过特定于用户的隧道组的方法对用户进行身份验证。

私たちが持っているかもしれない特定の方法に感情的な感情や意見の相違を取り、事実だけを見てください。
只要用我们可能拥有的某些方法来处理情感上的分歧和分歧，然后看看事实。

家族に焦点を監査、通信、ラベリングおよびライフサイクル分析、気候変動などの環境課題など特定の方法で、他の標準規格。
家庭中的其他标准侧重于审计，通信，标签和生命周期分析等具体方法，以及气候变化等环境挑战。

マイナス生まれ）私たちが持っているかもしれない特定の方法で感情的な感情と意見の相違を取り、事実だけを見てください。
只要用我们可能拥有的某些方法来处理情感上的分歧和分歧，然后看看事实。

AmazonEC2では、そのインフラストラクチャー内で実行されるどのゲストも、AMI(AmazonMachineImage)フォーマットと呼ばれる特定の方法でパッケージ化されることを想定しています。
AmazonEC2希望运行在其基础架构中的所有Guest都能够以一种称为AmazonMachineImage(AMI)格式的特定方式进行打包。

アラビアのライフスタイルの非常に特定の方法に適応する必要があるでしょう。
必須適應阿拉伯生活方式的特殊方式。

したがって、特定の方法で、BTCと仮想通貨はハッカーに多くの選択肢を与えます。
因此，在某些方面，BTC和加密货币为黑客提供了更多选择。

この情報は、Binapexが提供するサービスを特定の方法で取引または実施することを推奨するものと解釈してはなりません。
该信息不应被视为以特定方式交易或使用Binapex提供的服务的建议;和.