猫である 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 是貓
• 是一只猫

日本語 での 猫である の使用例とその 中国語 への翻訳

グーグーだって猫である（2014）。
咕咕只是一只猫(2014).

吾輩は猫である（水島寒月）。
我是貓（水島寒月）.

吾輩は猫である→発行→1905。
我是貓【獨家收錄1905年初…》.

グーグーだって猫である(2008)。
咕咕是一只猫(2008).

吾輩は猫である（春子）。
我是貓（春子）.

吾輩は猫である（青年）。
我是貓（青年）.

吾輩は猫である』初版（1905）。
我是貓【獨家收錄1905年初…》.

吾輩は猫である』初版（1905）。
我是貓【獨家收錄1905年初版…》.

最初に見かけたのは、猫である。
头一个看见他们的是猫。

原因は猫である。
起因是一隻貓。

吾輩は猫である(673d)。
如果我们都是猫(6773).

吾輩は猫である(1)。
我辈是猫（一）.

吾輩は猫である・三」。
我辈是猫（三）.

我輩は猫である、名前はまだない。
我是猫，名字还没有.

ネズミを捕る猫はいい猫である。
能抓到老鼠的猫就是好猫。

第一部『吾輩は猫である』読書会。
篇一：《我是猫》读书笔记.

我輩は猫である（上下）。
我是貓（下）.

年12月01日-吾輩は猫である。
年12月5日读过Ineedacat.

装丁道場―28人がデザインする『吾輩は猫である』。
装订道场:28位设计师的《我是猫》.

映画：「グーグーだって猫である」(2008)。
电影《咕咕是一只猫》(2008)。

月4日５-２吾輩は猫である。
月2日如果我有貓.

面「吾輩は猫である」。
篇《我是猫》.

我輩は猫である」もここで書いたのであろう。
吾輩是貓》也是在此住居中寫出的。

大英帝国の留学から帰国し、現在は「吾輩は猫である」を連載中の小説家です。
從英國大學留學歸國，現在正在連載『我是貓』的小說家。

帰国後に創作をはじめて「吾輩は猫である」を発表しました。
歸國後開始創作，發表《我是貓》。

漱石が『吾輩は猫である』を書いたのは38歳の時です。
伊藤又提到夏目漱石写《我是猫》时是38岁。

現在は上条の家で生活しているが、同居人インデックスの飼い猫であるスフィンクスに何度も襲われている。
現在在上条的家生活，不過被同居的茵蒂克絲養的貓斯芬克斯多次襲擊。

グーグーだって猫である2－goodgoodthefortunecat－」のキャスト一覧。
电视剧版的续篇全名为《连续剧W咕咕是一只猫2－goodgoodthefortunecat－》。

人生の艱難辛苦から逃れる道は二つある音楽と猫である”。
有兩個方式可以逃離生活的苦難--音樂，以及貓。

忍者じゃじゃ丸くん」「グーグーだって猫である」など映画・TV・。
活躍在「忍者茶茶丸」「咕咕是一隻貓」等電影・TV・.