日本語 での 環境では の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
特に今の環境ではね。
可是在现在的环境下，尤其。X環境では、管理者アクセスがブロックされます。
X環境會封鎖管理員存取權。特に今の環境ではなおさら。
可是在现在的环境下，尤其。取りあえず、自分の環境では問題ないのですが。
的環境下卻又沒問題。Java環境ではSAX2から始まります。
運用環境では、HTTPSを明示的に構成する必要があります。
在生产环境中，必须显式配置HTTPS。私の環境ではこれで解決しました。
在我的環境是那樣處理就解決了.したがって、Macintosh環境ではAscWを使えません。
因此，您不应在Macintosh环境中使用AscW。ARM浮動小数点環境では、以下のタイプの例外が認識されます。
ARM浮点环境可识别以下类型的异常：.私はそういう環境では働きたくないですね。
特に寒冷の環境では新生児の体温が低下する傾向があります。
在寒冷环境下，新生儿体温下降。適切な環境では：。
在如许的环境下：.宇宙の微小重力環境では。
在太空微重力等环境下.幸せは環境ではなく。
快乐不在环境.その後の調査で、高温多湿環境では同様の問題が生ずることが判明。
经过继续调查，发现在高温多湿的环境里，除上述产品以外也发生了同样的问题。ADAL認証が許可された環境では、Outlook2013プロフィールをコントロールパネル内で作成することはできません。
在启用了ADAL身份验证的环境中，你无法通过“控制面板”为Outlook2013创建配置文件。オンプレミス環境では、私たちはすべてのこれらの拡張機能を費用を自己負担して導入する必要がありました。
在本地环境中，我们需要自费实施所有这些增强功能。つのNICの環境では、UnifiedAccessGatewayは内部ファイアウォールを通して内部ネットワークに送信されるトラフィックを承認する必要があります。
在兩個NIC部署中，UnifiedAccessGateway必須授權流量透過內部防火牆進入內部網路。実名と匿名が混在する現在のネット環境では、実名で発言する人はバカだということになってしまいます。
在现在的这种实名与匿名混淆存在的网络环境中，用实名发言的人反而成了傻瓜。より大規模な環境では、ネットワークロードバランサにより保護された、複数のPlatformServicesControllerインスタンスの使用を検討してください。
在较大环境中，可考虑使用受网络负载平衡器保护的多个PlatformServicesController实例。変化を続けるビジネス環境では、旧来のサプライチェーン管理の枠組みは課題に耐えることができません。
在不断变化的商业环境中，旧的供应链管理模式无法应对新的挑战。多くの環境では、ManagedMetadataServiceアプリケーションの複数のインスタンスが存在します。
许多环境将包括ManagedMetadataService应用程序的多个实例。静かな環境ではよく聴こえるが、雑音の多い環境や集団での会話は難しい。
我在安静环境中听得很清楚，但在嘈杂环境或人群中时有困难。デジタル環境では、消費者はCMを飛ばしながらテレビを視聴できてしまう。
在数字环境中，消费者可以在跳过CM的同时看电视。シスコの統合環境では、WLCに実装されている無線のRadioResourceManagement（RRM）と呼ばれる概念があります。
在CiscoUnified环境里，有称为在WLCs实现的高级无线电资源管理(RRM)的概念。ADAL認証が許可された環境では、Outlook2013プロフィールをコントロールパネル内で作成することはできません。
在启用了ADAL身份验证的环境中，你无法通过“控制面板”创建Outlook2013配置文件。サポートされない環境では、これらの記法は文法エラーを引き起こします。
在不被支持的环境中，这些标记将造成语法错误。エンタープライズ環境では、アプリケーションのライブラリパネルを正しく同期させるには、CreativeCloudLibrariesをlocalhostに接続する必要があります。
在企业环境中，CreativeCloudLibraries必须连接到localhost，才能使应用程序中的Libraries面板正确同步。管理された環境では、HibernateはトランザクションタイムアウトをJTAに委譲します。
在托管环境中，Hibernate会把事务超时转交给JTA。
