日本語 での 発生と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第3章ローマ帝国没落後における都市の発生とその発達について。
第3章论罗马帝国崩溃后城市的兴起和发展.光の発生と変換に関する一つの発見的な見地について。
关于光的产生和转变的一个启发性观点》.第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第3章论罗马帝国崩溃后城市的兴起和发展.第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第三章罗马帝国衰亡后城镇的兴起和发展.第3章ローマ帝国没落後における都市の発生とその発達について。
第三章论罗马帝国灭亡后城市的兴起和发展.第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第三章论罗马帝国灭亡后城市的兴起和发展.ファシズムの発生と拡散。
法西斯主义的兴起及蔓延.台風の発生と消滅。
第３章ローマ帝国崩壊後の都市の発生と発展。
第三章论罗马帝国崩溃后都市的勃兴与进步.この研究により、生物大量絶滅の発生と回復メカニズムに関する人類の理解が一層深まった。
这一研究，让人类对生物大灭绝的发生和复苏机制有了更深的了解。人が住む地上界は多様性と変化、誕生と死、発生と堕落の世界である。
人类所居住的地界是多样和变化、出生和死亡、产生和消灭的区域。つまり、ジョージア大学は、細胞内の低酸素状態は癌発生と癌コントロール不可能を招く主要な原因であるという結論を得ている。
乔治亚大学得出的结论是：细胞内的低氧水平是导致癌症发生和不可控制的首要因素。SydneyBrennerイギリス「器官発生とプログラム細胞死の遺伝的制御に関する発見」。
悉尼·布伦纳英国“发现器官发育和细胞程序性死亡的遗传调控机理”.クロック発生とSONET、10Ge、10G-FC、その他10Gbpsプロトコルでの変換。
时钟产生与转换，符合SONET、10Ge、10GFC，以及其它10Gbps协议.別のアプリケーション・ノート（1MA217）では、最大500MHzの変調帯域幅でのVバンド信号発生と解析について説明しています。
以往的应用指南1MA217描述了V频段信号生成及分析（最高500MHz调制带宽）。中国中産階級の発生と成長は、政治権力と密接な関係がある。
中国中产阶级的产生与生长与政治权力密切相关。ゼブラフィッシュの脳室の初期形成は、独立して循環の発生とNagieオコとSnakehead/atp1a1a.1遺伝子産物が必要です。
すなわち、資本の過剰蓄積は資産バブルの発生と非常に親和的なのである。
换言之，资本的过剩积累与资产泡沫的产生具有十分密切的关系。そのため、今後数年間は、金融恐慌の発生と蔓延を防止し、手当をすることが、わが国の金融管理部門ないしはマクロ・コントロール部門の最重要任務になってくる。
在今后几年里，防止金融恐慌发生和蔓延，应当成为我国金融管理部门乃至宏观调控部门最重要的任务。だが、上にのべた資本主義の発生と発展という新しい変化は、帝国主義が中国に侵入してからおこった変化の一つの側面にすぎない。
可是，上面所述的這一資本主義的發生和發展的新變化，只是帝國主義侵入中國以來所發生的變化的一個方面。だが、上にのべた資本主義の発生と発展という新しい変化は、帝国主義が中国に侵入してからおこった変化の一つの側面にすぎない。
可是，上面所述的这一资本主义的发生和发展的新变化，只是帝国主义侵入中国以来所发生的变化的一个方面。だが、上にのべた資本主義の発生と発展という新しい変化は、帝国主義が中国に侵入してからおこった変化の一つの側面にすぎない。
材料三可是，上面所述的这一资本主义的发生和发展的新变化，只是帝国主义侵入中国以来所发生的变化的一个方面。これは、チベット当局が暴動の発生を事前に予見していながら、事態の発生と拡大を効果的に食い止められなかったことを物語っている。
这说明西藏当局早知道暴乱即将发生，然而却没有有效阻止事态发生和扩大，这其.新疆の気候温暖化は冷たい空気の活動を弱めており、したがって大風の日数は少なくなり、ある程度、砂嵐の発生とその強さを抑えた。
新疆气候的变暖减弱了冷空气的活动，从而使大风日数减少，这从一定程度上抑制了沙尘暴的发生和强度。研究者らは、出生後のマウスにおける眼の発生とオプシン5-ドーパミンパスウェイの影響を研究するために様々な科学的方法を用いた。
研究人员使用各种科学方法研究眼睛发育以及视网膜5-dopamine通路对出生后小鼠的影响。Zielinskiは、他の人々および現在の研究結果に沿ったこの洞察は、塩分とアトピー性皮膚炎の発生との間の関連性を示していると考えています。
Zielinski认为，这一观点和其他观点以及目前的研究结果都指出了盐与特应性皮炎的发生之间的联系。第6章石油からガスへの急速な移行に伴う、交通部門での大規模な革命の発生と、遠隔地でのマイクロLNGプラントの増加。
第6章隨著從石油到天然氣迅速的轉移，在交通部門發生的大規模革命，和在遠隔地的微型LNG廠房增加.これらの論評は、アメリカの対中国政策の帝国主義的本質を暴露し、アメリカ帝国主義にたいする国内の一部ブルジョア知識人の幻想に批判をくわえるとともに、中国革命の発生と勝利の原因について理論的に解明したものである。
这些评论揭露了美国对华政策的帝国主义本质，批评了国内一部分资产阶级知识分子对于美国帝国主义的幻想，并且对中国革命的发生和胜利的原因作了理论上的说明。自己免疫症状の発生と重篤度においては、その根底に個別の遺伝的多様性が存在するため、自己免疫治療薬の市場における地域的な多様性は非常に広範に及ぶことになります。
自體免疫症狀的發生和嚴重性中，由於根底上存在各種遺傳的多樣性，自體免疫治療藥的市場上地區多樣性非常廣泛。SteamshipMutualの香港支店のCEOであるRohanBray氏は、船舶保険会社に関するアドバイザリーノートで、「ウイルスのpre延が増加すれば、以前の深刻な病気の発生と同じ種類の問題が発生することを海運業界は期待できる」と述べた。
