日本語 での 登録しました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
最近、1か月会員で登録しました。
万4300人の研究者がここから登録しました。
已有54300名科研人员在此注册。今年は163都市が登録しました。
年にわたって、彼は多数のブランド名を登録しました。
初めて登録しました。
我没有第一次登记。年振りに登録しました。
今日このサイトに登録しました。
今天我注册了那个网站。登録しました＾０＾。
我注册了，艾芃.Udemyに登録しました。
Dana注册我们。私は、もう登録しました！あなたは？
ゆきちゃんが登録しました。
私はパソコンで登録しました。
我在电脑上注册了。年6月に登録しました。
その日帰ってすぐにTABICAに登録しました。
那天晚上我很早就到TACC登记了。その二ヶ月後登録しました。
个月后，我们登记了。スマート・ライフ・プロジェクトに登録しました。
在智能·生活·项目登录了.MyLabCustomerPortal（マイラボカスタマーポータル）に登録しましたが、アクティベーションの電子メールが届かないのはなぜですか？
我已在MyLabCustomerPortal上注册，但为什么我没收到激活邮件呢？年に画家として登録しましたが、これが人生の転機になります。
他在1881年注册为艺术画家，标志着他一生中的一个转折点。年現在の商標「4輪馬車と従者｣を登録しました。
年“四輪馬車與馬僮”商標正式註冊。イギリスのケンネルクラブは1903年に初めてゴールデン・レトリーバーを犬種として認め、登録しました。
英国犬舍俱乐部于1903年首次接受金毛寻回犬的注册。年5月5日、ロンジンはスイス連邦知的財産庁に「コンクェスト」の商標名を登録しました。
年5月5日，浪琴表向瑞士聯邦智慧財產局註冊「Conquest」商標名稱。イギリスのケンネルクラブは1903年に初めてゴールデン・レトリーバーを犬種として認め、登録しました。
英格兰养犬俱乐部于1903年首次接受金毛寻回犬的注册。水産物輸出企業200社のうち、25社だけがロシア向けの輸出に登録しました。
在申报对俄出口水产品的200家公司中，只有25家合格。年2月、Steyr-Daimler-PuchとDaimler-Benzは新しい合弁会社Geländefahrzeug-Gesellschaft（GFG）を登録しました。
年2月，Steyr-Daimler-Puch和戴姆勒-奔驰注册了一家新的合资企业Geländefahrzeug-Gesellschaft（GFG）。年4月に诺曼という商標を登録しました、特許を申請し始まります。
年4月注册注册诺漫商标，开始申请专利。エール蟹座の中心はエール新しい避難所でSmilowの蟹座の病院で試験の68人の患者の12を登録しました。
耶鲁巨蟹星座中心在Smilow巨蟹星座医院登记了12试算的68名患者在耶鲁新的避风港。年5月27日，ロシア連邦の法務省はモスクワのエホバの証人の宗教組織を法的に登録しました。
年5月27日，俄羅斯聯邦司法部允許莫斯科的耶和華見證人登記為合法的宗教團體。年11月には、新しい交通プログラムであるWusoolが特に働く女性向けに設立され、最初の3週間で3,100名以上の民間部門で働くサウジ女性が登録しました。
年11月，一项专门为工作女性打造的全新交通项目Wusool，前三周就有超过3,100名在私营部门工作的沙特女性登记。DeviantARTに登録しました。
在deviantART注册了.
