註冊 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 登録
• 登記

中国語 での 註冊 の使用例とその 日本語 への翻訳

註冊於英國，公司註冊號：4943684.
英国における会社登記番号:4943684。

通常需要註冊。
通常、利用登録が必要です。

尋找有關Xbox保固與註冊常見問題的解答。
関連する問題Xboxの保証と登録に関するよく寄せられる質問。

註冊是開放!
登録はオープンです!

年來，他共註冊數十個品牌名稱。
年にわたって、彼は多数のブランド名を登録しました。

當然要註冊!
もちろん登録です！

我註冊時，為何需要提供出生日期？
登録する時、なぜ生年月日が必要なんですか？

開花了註冊會員.
に会員登録が開花。

為什麼我需要註冊FedExQuickForm？
FedExQuickFormを利用するために登録が必要な理由は何ですか。

註冊完後.
登録が終わった後は、。

需註冊HP網絡服務帳戶。
HPWebサービスアカウントを登録する必要があります。

貿易註冊處.
貿易登録簿に。

註冊是開放的!
登録はオープンです!

今天就註冊免費試用！
さっそく無料体験に登録してみよう！

未註冊慈善機構.
未登録の慈善サービス。

網上註冊不了？？
ネットワークに登録しませんか。

注意：未註冊版本中功能有限.
注：未登録のバージョンでは機能が制限されています。

在帝國它們註冊為精英。
帝国では、彼らはエリートとして登録されている。

為了註冊，需要一個簡單的會員程序。
お申し込みには簡単な会員登録が必要です。

註冊十分容易且只需五分鐘。
登録はとても簡単で５分程度できますから。

註冊、登入會員更便宜.
会員登録でさらに安く。

註冊會員後方可進行投票。
会員登録の後にプラン選択を行うことができる。

註冊會員更便宜.
会員登録でさらに安く。

註冊時不需要留下任何私人資料.
登録の際、プライベートな情報は必要ありません。

該網站上的某些功能需要註冊。
本サイトの一部の機能には登録が必要です。

有副作用的情況，很少註冊。
副作用があった場合は、ほとんど登録されていません。

一旦在設定記錄，並提供者註冊，ASP.
ログが構成され、プロバイダーが登録されると、ASP。

並且每個月都有一個新的註冊。
毎月新規登録があるのと同じことなのです。

STM32則已在美國專利商標局註冊。
STM32は米国特許商標庁に登録されています。

在商標原簿之註冊）.
商標原簿への登録の特例。