相関 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 相关
• 关系
• 关联
• 相互
• 相關
• 關聯
• 存在

日本語 での 相関 の使用例とその 中国語 への翻訳

GDPと人口の相関。
GDP与民众的关系.

生殖能力との相関。
生殖能力联系在一起的。

HLAと疾病との相関。
HLA与疾病的关联.

原材料価格は石油と相関。
原料價上漲與石油有關.

土と五行の相関関係。
地板与五行之间的关系.

相関関係は因果関係ではない。
相關並不表示因果關係.

将棋と学歴の相関関係。
研究象棋與教育的關係.

GDPと幸福度の相関関係。
正确认识GDP与幸福度之间的关系.

ときめきと権力の相関関係。
第二集/心動與權力的相互關係》.

CPIとインフレの相関関係。
问CPI和通胀的关系.

上博楚簡『三徳』の天人相関思想。
上博楚簡《三德》的天人相關思想.

LDLと心臓病にも相関性なし。
他汀类无效，LDL和心脏病没有关系.

放射線とガンの相関関係は明らかにあります。
氧与癌症之间的联系是明确的。

自動車密度と家計所得の中間値との相関性。
汽車密度和家計所得中間值的相關性.

ストレスと時間管理の相関関係は何ですか？
您觉得情感管理与时间管理有什么关系？

この相関関係は驚くべきことであり、励みになります。
这种相互关系令人惊讶和鼓舞。

さらに、HPLC法との高い相関性が認められた。
与HPLC法有着很高的相关性。

コネクテッドカー関連市場の概念と相関図（8。
车联网相关市场的概念及关系图（9）.

この相関関係は驚くべきことであり、励みになります。
這種相關性令人驚訝，且十分鼓舞。

ネット接続と教育レベルには高い相関性がある。
互联网使用和教育水平之间的相关性特别高。

因果関係のない相関関係は単純に、平均へと回帰します。
不具因果關係的相互關係只會向平均值迴歸。

しかし、カナダ経済は米国経済との相関関係が非常に強い。
同时，加拿大经济与美国经济有非常紧密的关联。

相関ルールの概念は1993年に提起され、翌年の1994年にその詳細がさらに確定されました(「参考文献」を参照)。
关联规则的概念是1993年引入的，并在1994年得到更详细的描述（参见参考资料）。

第二に、民間投資の分布と経済発展度に正の相関関係がみられる。
第二，民间投资的分布与经济发达程度存在正关系。

また、経済協力開発機構（OECD）加盟国において、1970年代以降の経済成長と最高税率の引き下げの間に明らかな相関性はない。
世纪70年代以来，OECD发达国家的经济增长和最高收入人群减税之间不存在显著的关系。

図29中国の小麦価格と米ドルレートとの相関性（過去14年間分）。
圖29中國的小麥價格和美金比率的相關性(過去14年份).

研究のコンテキストを反映させるために、我々のアプローチは、定量的ナノ構造活性相関（QNAR）モデリングと呼ばれる。
为了反映研究的范围，我们称为我们的方法定量纳米结构-活性关系（QNAR）建模。

これらの条件間でタッチ事象関連電位(ERP)相関画像処理の強化。
在这些条件下，触摸增强事件相关的图片处理潜在（ERP）关联。

図30シカゴ商品取引所(CBOT)の小麦価格と米ドルレートとの相関性（過去14年間分）。
圖30芝加哥商品交易所(CBOT)的小麥價格和美金比率的相關性(過去14年份).

前抗p200類天疱瘡を有する患者の長期的研究-自己抗体レベルと疾患活性との相関およびエピトープの広がりの一例。
上一页对抗p200类天疱疮患者的长期研究-自身抗体水平与疾病活性的关系以及表位扩散的实例.