省略された 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 省略
• 省略了

日本語 での 省略された の使用例とその 中国語 への翻訳

両方の引数が省略された場合、0jを返します。
如果两个实参都省略，则返回0j。

それは十分に注意している間ここで何かのように、最初の準備の祈りを留保奉献（"親切にsanc+bl+エスとなたの贈り物tifyこれらは、パンやワインや生き物のことかもしれないとわたしたちの体の血液なたの最も最愛の息子イエスキリスト"）、2番目以降省略された場合、この本を全部;方向から2番目の本のない行為をしていたとして与えられた大臣-彼の言葉を暗唱するかもしれないが、単なる教訓として奉献;しかし、彼は後には、書籍の指揮を取ると金属製の円盤を両手カップです。
这将足以在这里要注意，虽然第一保留类似奉献的筹备祈祷（“给BL+ESS和制裁+tify这些你的礼物，和面包和葡萄酒的生物，他们可能对我们的身体和血你最心疼的爱子耶稣基督“），第二个和后续的书籍省略了这个完全在第二本书没有方向，部长的行为-奉献的话，他可能会背诵作为一个单纯的教训，但在后来的书籍，他是导演考虑到他手中的金属制平碟和杯子。

省略された場合、色の移行の中間点は二つの色経由点の中点になります。
如果省略，颜色转换的中点是两个颜色停止之间的中点。

辞書が両方とも省略された場合、表現式はeval()が呼び出されている環境の下で実行されます。
如果两个字典同时省略，表达式执行时会使用eval()被调用的环境中的globals和locals来执行。

Lengthが省略された場合、offsetから配列の最後までが全て削除されます。
如果省略length，则移除数组中从offset到结尾的所有部分。

Imagが省略された場合、標準の値はゼロで、このコンストラクタはintやfloatのような数値変換としてはたらきます。
如果省略了imag，则默认值为零，构造函数会像int和float一样进行数值转换。

辞書が両方とも省略された場合、表現式はeval()が呼び出されている環境の下で実行されます。
如果两个字典同时省略，则表达式执行时会使用eval()被调用的环境中的globals和locals。

これらの擬似ヘッダーフィールドが省略されたHTTPリクエストは不正な形式(8.1.2.6節)です。
省略强制伪头字段的HTTP请求格式不正确（第8.1.2.6节）。

辞書が両方とも省略された場合、表現式はeval()が呼び出されている環境の下で実行されます。
如果两个字典同时省略，表达式会在eval()被调用的环境中执行。

Dateの年部分が省略された場合、DateValueでは、コンピューターのシステム日付の現在の年が使用されます。
如果省略了date的年份部分，DateValue将使用计算机系统日期中的当前年份。

Dateの年部分が省略された場合、DateValueでは、コンピューターのシステム日付の現在の年が使用されます。
如果省略日期的年份部分，DateValue将使用您的计算机的系统日期的当前年份。

これらのヘッダーフィールドが省略されたHTTPリクエストは不正な形式(8.1.2.6節)です。
省略强制伪头字段的HTTP请求格式不正确（第8.1.2.6节）。

地平線の境界ははっきりせず、人物の細部の描写は大胆に省略された。
地平線界限模糊，人物細節描寫被大膽省略。

Locals辞書が省略された場合、標準の値としてglobalsに設定されます。
如果省略locals字典则其默认值为globals字典。

番目から4番目の構文のようにもっとも外側の括弧が省略された場合、閉経路と仮定されます。
当最外层的括号被省略，如在第三至第五语法，会假定一个封闭的路径。

番目の値が省略された場合には、1番目の値と同じになります。
如果省略第三个值，则与第一个值相同。

Textual-input-portが省略された場合には、既定値としてcurrent-input-portの返した値が使われる。
Read-char的参数中port可以省略，默认情况下使用current-input-port的返回值。

Ndigitsが省略された場合は、入力値に最も近い整数を返します。
如果ndigits被省略或为None，则返回最接近输入值的整数。

番目の値が省略された場合には、2番目の値と同じになります。
如果忽略第四个值，则与第二个值相同。

私は、続いて1677と告白したが省略された場合は、すべての支部教会と国家のミックスです。
我按照1677供认，省略了任何的章节，混合教会和国家。

客室内電装品が交流化され、客室内蛍光灯カバーは省略された。
客室內電裝飾品被交流化，客室內省略了熒光燈蓋。

報告書によると、ブレーキのほか速度計でも必要な検査項目が省略された。
陈述显现，除刹车外，计速器的必要查看项目也被省掉。

この属性が要素から省略された場合は、title属性がセットされた直近の祖先のHTML要素のtitle属性が、該当の要素にも関係することになります。
如果从元素中省略此属性，则默认关联到离该元素最近的设置了title属性的祖先HTML元素。

パッセージの構成と文言は、安息日を70年とすることを義務付けているわけではなく、ユダが荒廃していた期間が省略された安息日を返済するのに十分であるということだけです。
这段经文的结构和措词不要求将安息日的保留期限规定为70年，而只是犹大荒凉的时期足以偿还省略的安息日。

これらの属性が要素から省略された場合、その要素の言語は、もし親要素があれば、その親要素の言語と同じになります。
如果元素省略了这些属性，该元素的语言就是其父元素的语言（如果有的话）。

値が省略された場合や、値が0, -0,null,false,NaN,undefinedあるいは空文字列("")であった場合、オブジェクトはfalseの初期値を持ちます。
如果value参数被省略或为0,-0,null,false,NaN,undefined,或空字符串(“”)，该对象的初始值为false。

カレンダーの最初の祈りの本とは完全に省略された場合にのみ、高速日22聖人の日は、新約聖書のすべての聖徒;
日曆的第一祈禱書省略了快兩天，合共只有22聖人'天，所有被新約全書聖人;

カノニカル時間には維持されていたが、実際にantiphons、versicles、応答、ほとんどの支部が省略された場合、このような分散していたの詩篇によると、3人がそれぞれ1時間と、同じ詩篇によると、その週は毎日のと同じ順序で。
规范的时间确实已经保留，但antiphons，versicles，反应，和小章被省略了，诗篇等三个分布式据说在每一个小时，并以相同的顺序相同的诗篇说一周的每一天。

これに対して古宮博物館関係者は、「実録に書かれた『すべて焼失（皆火）』という表現に注目しなければならない」とし、「上尊号金宝が省略された文章と理解するのが正しい」と反論した。
對此，國立古宮博物館相關人士表示，“應該關注實錄中寫的‘皆火”這一措辭”、“理解成省掉上尊號金寶的文章才是正確的。

これに対して古宮博物館関係者は、「実録に書かれた『すべて焼失（皆火）』という表現に注目しなければならない」とし、「上尊号金宝が省略された文章と理解するのが正しい」と反論した。
对此，国立古宫博物馆相关人士表示，“应该关注实录中写的‘皆火”这一措辞”、“理解成省掉上尊号金宝的文章才是正确的。