真実を言う 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 说真话
• 讲真话

日本語 での 真実を言う の使用例とその 中国語 への翻訳

悪魔も時には真実を言う。
魔鬼有时也会说真话。

悪魔も時には真実を言う。
魔鬼有时也说真话。

だれもが真実を言う社会になれば、ものごとを再確認する時間を大幅に節約できる。
在一个人人都说真话的文化里，你可以节省很多时间复查。

なぜなら、自然が嘘をつく日もあれば、真実を言う日もあるのだから。
因为大自然有撒谎的时候，也有说真话的时候。

幼女Aは月曜日・火曜日・水曜日に嘘をつき、その他の曜日では真実を言う。
P在星期一、星期二、星期三这三天说谎，其余时间都讲真话.

この世の中で、真実を言うより難しいことはなく、お世辞を言うほど簡単なことはない。
世上没有什么事比讲出真相更难，也没有什么比阿谀奉承更容易。

かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う。
他说：我的话确是真理，我只说真理；.

するとお后は満足しました、鏡は真実を言うと知っていたからです。
她听了很满意，因为她知道，镜子是说实话的。

かれは仰せられた。「それは真実である。われからも真実を言う。
他說：「我的話確是真理，我只說真理；.

天使はつねに真実を言い、悪魔は常に嘘を言う。
天使常常说真话，魔鬼只说假话。

医療スタッフに真実を言わなかった。
我给医务人员讲真象。

天使は常に真実を言い、悪魔は常に嘘をつき、人間は本当のことを言ったり、嘘をついたりする。
天使永远说真话，魔鬼永远说假话，人有时说真话有时说假话。

確かに、多くの人々は権利が侵害される時自分の気持ちを素直に表現することができないが、しかし、法輪功学習者たちが「4.25」に立ち上がって真実を言い、自分の合法的な権利を守ろうとしたことについて責めてはいけない。
诚然，很多国人在权利受到侵害时无力表达自己的意愿、伸张自己权利，但人们决不应该因此而指责法轮功学员4.25站起来说真话，维护自己的合法权利，更不能认可中共以此作为迫害的理由。

ウソを言う人、真実を言う人。
说谎，是听真话的人。

クリスマスには真実を言うものだから）。
圣诞节要说出实话。

君は両親に真実を言う必要がある。
你必须告诉你父母实情。

あなたの立場なら、私は真実を言うだろう。
如果我是你的话,我会告诉真相。

あなたの立場なら、私は真実を言うだろう。
假若我是你，我就告诉她实情。

中国では真実を言うのはとても危険なことです。
到现在，在中国说真话还是很危险的。

もし私が真実を言うと、どうしてなたがたは信じないのですか？
如果我說實話，為什麼你們不相信我？

するとお后は満足しました、鏡は真実を言うと知っていたからです。
王后心满意足，因为她知道，镜子讲的是真话。

するとお后は満足しました、鏡は真実を言うと知っていたからです。
她听了很满意，因为她知道，镜子讲的是真话。

Nfredhは、我々は奴隷神に屈すると右に、次に屈するすべてのものを否定するん崇拝すると、1つのシステムと愛と平和PREVAILでVtstakim寿命、なぜなら彼このケースでは神だけが有罪とすることを恐れてではなく、暗唱するcan判決を恐れたが、神は真実を言うと抑圧をサポートしており、地球上のすべての人間は神が暗唱することができる唯一恐れるであろう人間のVenthy不当に害をしないだろうとイスラム教の望ましい目標を発生notwill…。
当Nfredh崇拜我们不否认奴役一切屈从于对上帝和然后屈从的权利，Vtstakim生活在1系统和爱与和平占上风，因为他在这种情况下，不会害怕的裁决只有上帝可以背诵，不害怕定罪，但神说的真相，并支持被压迫，每个人的地球上会怕只有上帝能背诵会不这样做的危害Venthy不公平的人，并发生期望的目标，伊斯兰教….

政府は真実を言わない。
政府都不说实话。

わたしは真実を言います。
行，我可以说实话。

しかし、わたしはあなたたちに真実を言おう。
唉,朕跟你说实话吧。

しかし、わたしはあなたたちに真実を言おう。
然而我將真情告訴你們。

ヨハネ16:7しかし、わたしは真実を言います。
约翰福音》16:7然而我将真情告诉你们。

ヨハネ16：7「しかし、わたしは真実を言います。
约翰福音十六7：「然而我将真情告诉你们。

No2騎兵：「No1騎兵が真実を言っている。
二号骑兵：“一号说的是真话”。